Le Chîrvrgien. Chap. IIÎ. 5^-7 



fang accompagné d'une fermentation d'humeurs peccantes, & 

 que le pus ou la matière de la fuppuration n'eft autre chofe 

 que le fang corrompu & tourné par la fermentation : lorfque 

 cette matière eft blanche , elle efl louable, c'efl-à-dire que 

 le fang qui la forme n'a aucun vice de corruption : fi elle pa- 

 roît jaune, rouffe ou puante, elle marque un fang vicié, ou 

 qu'elle a acquis de la malignité par fon féjour. 



Pour travailler donc à la guérifon de ces tumeurs , il faut 

 avoir deux objets. Le premier efl d'empêcher que la matière de 

 l'abcès ne devienne trop abondante. Le fécond objet doit être 

 de l'évacuer lorfqu'elle eft au point de fa maturité, de peur que 

 par fon féjour trop long, devenant de plus en plus acre & cauf- 

 tique, elle ne ronge les parties intérieures qui l'environnent, & 

 ne caufe enfuite un défordrequi feroit trop difficile à réparer. 



Pour venir à bout du premier objet, il eft néceffaire de di- 

 minuer le volume du fang: ainfi il faudra commencer par fai- 

 gner plus ou moins fuivant la conféquence ou la fituationdu 

 mal ; car fi l'abcès efl dans les parties fenfibles & fibreufes , 

 l'excès de la douleur ne manquera pas d'occafionner la fièvre, 

 & le mal fera plus dangereux ; c'efl alors qu'il faudra traiter le 

 Cheval comme à la fièvre par de fréquentes faignées, lui fai- 

 fant obferver un régime accompagné de bonne nourriture , 

 donnée en petite quantité, donner des lavemens rafraichiffans, 

 le tout pour diminuer la fièvre & la douleur, & empêcher que 

 la matière n'abonde dans la partie & ne s^y accumule trop. Si 

 l'abcès eft dans les chairs, c'etl-à-dire dans les parties moins 

 fenfibles, on faignera moins , & ainfi du refte ; le tout à pro- 

 portion de la douleur que fentira le Cheval. 



La faign-^e prévient les grands dépôts, & n'empêche pas 

 l'abcès de venir en matière quand il a une fois commencé , 

 quoique bien des gens croient le contraire, en difant que la 

 faignée fait rentrer la tumeur ; fi cela arrive , c'efl-à-dire, que 

 la tumeur rentre , il faut redoubler la faignée. 



Il ne faut point ouvrir un abcès avant fa maturité , parce 

 que la matière n'étant pas encore préparée, on feroit une plaie 

 dont il ne fortiroit que du fang ou quelque eau rouffe , & ainfi 

 l'humeur viciée refleroit encore à évacuer : il ne faut point 

 non plus l'ouvrir trop tard par les raifons que j'ai dit ci-def- 

 fus ; mais on peut l'ouvrir quand on fent de la molleffe & de 

 la fluduation dans la tumeur» 



