AFO 



— 41 — 



AFR 



Afflouca*', V. n. affluer, abonder, foison- 

 ner. 



Aflourn, | v. n. affleurer, loucher, joindre, 



Ajjlouri, Il venir à fleur, à niveau. 



Veiras la mar que trelusenlo 

 Aflouro au pé dis irangiès. 



Arflouroiiiicat, adj. étalé, étendu, épa- 

 noui. 



Aroiar, V, l. prov. gâter, perdre, gaspiller, 

 détérioré. 



Afoudra, adj. foudroyé, brisé, terrassé. 



Afoudra, 



Afoundra, 



V. a. ravager, abattre, enfon- 

 cer, couler à fond. 



— Li vcnl-lerrau per troupelado 

 AfouJron lis erbo dou champ ; 

 Nostl garrigo soun pelado 

 E noslo piano ei senso cant. 



A. Mathieu, 1838. 



AfoiiKa, V. a. exciter, stimuler, animer, 

 embraser, mettre en feu. 



Afouga (S'), V. rec. s'échauffer, s'empres- 

 ser, rad. foc, feu, çiaym griller. 



AfouKaasat, adj. épaté, aplati, écrasé, 

 Rad. foc feu. 

 Ital. foccaccia, gâteau non levé. 



Afougat, adj. actif, ardent, appliqué, 

 Âffouat, adonné, porté, voué, passionné. 



Afoula (S'), V. rec. se gâter, s'abâtardir, 

 s'émousser, s'entasser. 



adj. amouraché , épris , 



AflToulatri 



Affouli, I transporté, affolé, passionné, 



amoureux 



Afoiinça (S'), v. rec. faire fond, avoir con- 

 fiance. 



— Tcrro de brousso 

 l'ù matiès pas ta bourso ; 

 Terro d.; roumanis, 

 l'é placés pas loun nis ; 

 Tcrro de ronnces 

 Aqui t'afounces. 



Aflfoiirsja, v, a. affourager, donner du 

 fourrage à volonté. 



Affourti, V. a, assurer, soutenir, affirmer, 

 dire de plus fort. 



— Pourrieipas ou z'affourli. 



AflTourtuna*, adj. qui a du bonheur, de 

 la chance, de la féussite. 



AfrairU, adj. accouplé, uni, comme frères. 



Afrairl (S'), 1 v. rec. s'associer, s'unir, fra- 



Afraira, (S'), j lernis«r, vivre en frères. 



Jacques, en oqu»l clas, fo pas la sourdo aurelho ; 

 8'asseto e bravomen s'afrayro era'Iaboutelho. 



Afpagiieii, s. m. malheur, événement fâ- 

 cheux. Ital. afro. âpre. 



Afre, s. m. frayeur, angoisse, effroi. 

 Gr. (P/it^ frémissement. 



Afrrjoult (S'), v. rec. se refroidir, s'expo- 

 ser au froid. 



Afrejoullt, ad/, ^frileux, transi de froid, 

 qui craint le froid. 



Affrena, v. a. dompter, brider, mettre un 

 frein. Lat. ;frenare. 



Afresea (S'), Vv. rec. s'empresser, se dé- 

 Adraia(S>'), Il pêcher, se préparer, —se 

 mettre au frais, à son aise. 



— Risioi tout soûl e m'afrescave 

 A prendre lou roussignoulet... 



Afrest, s. m. cîme, poste, crête. 



— Per repreno l'afrest de m'oute a 

 cabnssa. 



adj. empressé , préparé , — 

 content, satisfait. 



AfreMeat, 



Afrescadet, 



AfresiiuU, adj, rafraîchi, réparé. 



Afret, s. m. abonnement, fret, cargaison. 



Angl. freight. AU. fracht, charge. 

 AffrevolU, adj. v. l. affaibli, anéanti par la 



fièvre, ébranlé. 



Ital. fiievole, faible. ^ 



Afrie, Il adj. avide, ardent, acharné, obs- 

 Africh, Il tiné, assidu, amoureux. 



— L'y es ben afric. 



Gr. a Çfixti privé de froid. 

 Afriseat, |1 adj. empressé, décidé, délibéré, 

 Adraïa, 1 affairé, 



AfrouB, adj. affreux, qui cause de l'effroi, 

 laid, mauvais,*déteslable. 



— Youdrioy vous relira d'aquel estai affrons. 

 Gr. Çfi% frisson. 



Affrouzonien, adv. affreusement, extrê- 

 mement. 



3. 



