AFF — 4-2 



Afroiinta, v. a. envisager, regarder en 

 face, braver, défier, provoquer. 



— Afrounto lout dangié per quista de pasturo. 



Ety. ad-front-ar, faire front. 



Afrountur, Il s. m. insolent , menteur , 

 Leventi, H provocateur, impudent au- 



dacieux. 



— Afrounlur conmo un page de cour. 



— Sabi que Janetoun de vous es fort aimado. 

 Mais vous dirai pourtant qu'aco's uno afrountado. 



AffrMcIta, V. n. fructifier, recueillir des 



. fruits. Ital. fruttare. 



GL cent, affruiter. 



Affublât, adj. ajusté, paré avec affectation 

 ou d'une façon ridicule. 

 — Ero affublado coumo uno pauro folio 

 Lat, fibula, agraffé. 



Affuga (S'), V. rec. s'empresser, se dépê- 

 cher, se hâter, s'enfuir. 



Afuniat, adj. enfumé, noirci, incommodé. 



Afun, s. m. corde, cordon. Lat. funis. 



Afura (S'), v. rec. s'animer, s'emporter, 

 II. affuriare. 



Affurat, adj. animé, emporté, furieux. 



Affurouna (S'), v. rec. se mettre en 

 colère, se passionner, marcher 

 avec précipitation, 



Afuata, V. a. affûter, appointer, aiguiser , 



— ajuster, Viser, mirer, regar- 

 der au but, tirer droit. 



Afuata (S'), v. rec. se façonner, contrefaire, 

 se disposer, ajuster ses paroles, 

 faire des façons, des minaude- 

 ries. 



AfuHtat, adj. appointé, effilé, aiguisé, ou- 

 tillé. 

 . — Aquel ero un ouvrié ben afustat. 



Ag ac, rad. celt. eau, — pointe. 



Ag aet, rad. de ago, actum. Gr. «y»;. 



Aga, imp. qui demande l'attention , vois, 

 regarde, écoute. 

 — Aga 1 coussi la neoa gagno sus lou camin. 



Gr. «y») admire de «y«Ç<s» re- 

 garder. It. guarda. 



AGA 



Aga, s. m. commandant, chef, gardien. 



Agach, s. m. v. l. guet, surveillance, poste, 



AgMcha, V. a. regarder, considérer, obser- 

 ver. 



— Nou sabi pas coussi bous abés prou d'audaço 

 Per gaouza soulomen m'agacha mai en faço ! 



Agacliaire, s. m. curieux, badaud* nigaud, 

 désoeuvré. 



Agachoun, s. m. pierre bornale, guide, 

 jalon, — poste de chasseur , 

 cabane, lieu élevé pour sur- 

 veiller. 



Agaeln, s. m. cor, excroissance cornée en 

 Ayassic, i forme d'oeil, bourgeon épidermi- 

 que. Anal, agacer, provoquer. 



Agafa, I V. a. saisir, empoigner, accrocher, 

 Agansar, | prendre au bond, au passage. — 

 happer, mordre, pincer. 



— Amb'el prumié bengut se cal pas agafa.... 



— Sul cop moon bras nervious agafo un tros de roco, 

 Per espoulilou galiman ; 



h KIourel, 18C0. 



Celt. gaf, griffe. 

 AU. gaffel, fourche. 



Agaboiiases, 



Agavoun, 



Agafado, 



Agaffal, 



Agag, 



Agait, 



Agattar, 



Agacha, 



Agalra, 



Acaira, 



s. m. plur. bugrane com- 

 mun, arrête bœuf , nom 

 donné à cette plante à cause de 

 la souche traçante qui s'oppose 

 au labourage. 



Lat. ononis procurens, arvensis 

 des papillionacées à fleurs roses, 

 donne une tisane rafraîchissante 

 comme le chieadent. 

 Cfr. ayptva je retiens ^«ks bœuf. 



s. f. morsure, accroc, reproche, 



récrimination. 



— Sa bello-mèro ië lancavo de tems 



en tems soun agafado. 



S. m. V. l. piège , embuscade , 

 poste, aguet. It. aguato. 



V. a. V. l, tendre un piège, 

 guetter, observer, attendre au 

 passage, regarder de travers. 

 Bass. lat. aguatare, même sign. 



V. a. poursuivre à coups de 

 pierre, chasser, abattre violem- 

 ment. 



