AJO 



— 89 



AJU 



Ajourne, v. a. atteindre, attraper, joindre, 



parvenir à, toucher à. 



Lat. jungere ad. 



— Mai, cre/.é» me, se la jusliço es goyo, 

 Ajoun loumichan. à la fin. 



J. Morel, 1828. 



AJancuH, 



Ajugassit, 



adj. enclin 

 enjoué. 



au jeu. — Gai , 



Ajoun, s. m. ajonc, genêt épineux, jonc 

 Arjalas, marin, Lat. ulex Europœus, 

 Ginesto, pi. de la fam. des Papilionacées, 



à fleurs jaunes, qui croît dans 



les lieux incultes. 



AJoansIa, v. a. asséner, porter un coup, 

 étouffer, étreindre. 



- • Que tonl d'un cop la ne^adisso ajoutiglo. 



Ajuda, 



Aduja, 



AJudo, 



Ajul, 



AJulInat 



• Aginoulhat, 



AJust, i. 



V. a. aider, assister, soulager, 

 Lat, ad juvare. Esp. ayudar. 

 Port, adjudar. 



— Ajudo le'n pau e Dion l'ajuilara. 



— Quand qu'auqu'un se perd, tout 

 i'ajudo. 



8, f. aide, assistance, secours. , 



— Un pau d'ajut, cridavo ? 

 adj. agenouillé, prosterné. 



m. V, l. troupe, réunion, assem- 

 blée. — Allonge, pièce de 

 rapport. — Parure , toilette , 

 vêtements. 



— T'escound o te passis lis ajnst 

 dimcnchau. 



Ajusta, V. a. mettre en plus, réunir, as- 

 sembler, joindre, proportionner, 

 accorder. — Viser à un but, 

 mirer. — Ajuster, préparer, 

 accommoder, orner. Ital. giusto. 



— Ajusta lis iustrumeus ; 



— Ajustas vosti fluto, accordez-vous. 



— Sa pa'ncaro ajuta sei lellro. 



— Acô seguè uu lébrauben ajusta ! 



Ajusta (S'), V. rec. se joindre, se réunir, 

 s'adapter , se conformer. — 



— S'ajuster, se parer, faire 

 toilette, s'habiller avec soin ou 

 coquetterie. Ital. aggiustare. 



AjUHtlé, 



Ajustoun, 



s. m. ajout, about ; pièce rap- 

 portée pour en allonger une trop 

 courte. 



AJuMtoR, s. f. plur. joutes, divertissement, 

 combats sur l'eau dans lesquels 

 deux hommes placés chacun sur 

 l'avant d'un bateau, et parant 

 les chocs, visent à se renverser 

 au moyen de longues perches. 

 Lot. adjustum diriger e, parce 

 que les jouteurs se rapprochent 

 pour se combattre. 



Ajut, 



Ajudo, 



s. m. V. l. aide, assistance, auxi- 

 liaire. Esp. ayuda. /(. aiufa. 



AkalèM, adv. prov. au bout, à la fin, à calais, 

 — Aqui sièu akalès, je suis au 

 bout, je suis acculé. 



Akl, 



Aqui, 



adv, ici, là, en ce lieu-ci. 

 Lat. ad hune locum. 

 Anal. ccXpt, jusque. 



Aklssar, 



Atissa, 



V. a. exciter, animer, provoquer, 

 irriter. (Voir aquissa.) ' 



AI, art. etpron. gasc. le, au, ce. plur. as. 



— Oh ! de lou beyre, al mcstre, aro mo trigo. 

 Jasmin. ■ 



— Al jour fixât per l'ouvcrturo 



AI ou el, préfixe arabe, le art. comme dans 

 Al manak, le temps, le calcul. 

 Al kantara, le pont, l'arcade. 

 Al kazar, le château, la tour. 

 Al coran, le livre par excellence. 



Al, 1 désinence d'un grand nombre de mots, 

 Au, 1 contraction de «x»î ou de alis latin, 

 désignant l'attribution , la ten- 

 dance. 



Joum-al, qui se rapporte au jour. 

 Loc-al, qui se rapporte au lieu. 

 Mistr-al , qui se rapporte au 



maître. 

 Egout-al, qui se rapporte aux 



gouttes. 



