ANT 



— 87 — 



AOU 



Antlfono, 



Andèno, 



s. f. antienne, verset qui se 

 chante avant le chant du 



psaume. 



Gr. *trt (piivi chant alternant. 



Antiquitat, s. f. antiquité, restes antiques. 



Antleo, adj. antique , restes, débris des 

 anciennes civilisations. — Ancien, 

 ce qui n'est plus de mode. 

 — A San Rémi aneii visila lis aniico. 



Antlqualhos, 



Anticalhos, 



s. f. plur. choses suran- 

 nées et de peu de valeur 

 pour les uns, utilisées et recher- 

 chées par d'autres. 



Anto, s. f. garde-fou, parapet, bordage. 

 Lut. ante, devant. 



Anujar, v. a. prov. ennuyer, fatiguer, 

 lasser. 



Aolho, s. f. béarn. brebis, Lat. ovilis. 



Aou, désinence indiquant l'extension, l'at- 

 Al, tribution, l'augmentation, la conte- 



ra, nance. — Mislraou qui se rapporte 



au maître, journaou qui se rap- 

 porte au jour. 



— A cause d'une dissidence 

 orthographique, il faut chercher 

 en au les mots qui ne se trouvent 

 pas en aou. 



Aou, Aous, pron 

 les. 



gasc. au, aux pour à 



Aouel, adv. gasc. aujourd'hui, ce jour. 



Aouansell, Il s. m. béarn. gasc. évangile, 

 Ebangeli, U doctrine de Jésus-Christ. 



AouRUça, V. a. gasc. avancer , aller ou 

 porter en avant. — Enoncer. — 

 Anticiper un payement- 

 s. m. gasc. néflier, azerole. 

 — Mespilus azarolus. 



Aoiiarjs 



Aouarche, 

 Boutelhou, 



Azerolier, arbrisseau à fruits 

 rouges dont ou fait des gelées 

 très-estimées. 



Aouban, s. m. gasc. auvent, galerie cou- 

 verte . 



Aoubé, adv. oui, oui bien, sans doute. 

 Aoub'acô, pour cela oui. 



Aoubo, 



Aoubar, 

 Oubard, 



s. f. gasc. saule blanc. — Peuplier 

 blanc. — L'aube, le point du jour, 

 les premières lueurs de l'horizon. 



Aoubaredo, 



Aoubadero, 

 Oubaredo, 



Aiibardo, 



Bardo, 



s. f. gasc. lieu planté de 

 saules, saussaies. (Voy. vi- 

 geiro.) 



s. f. gasc. selle plate, bât d'un 

 âne ou d'un mulet. 



Aoubeyar, V. n. béarn chanter des au- 

 bades, — Assister.au lever de 

 • l'aube. 



Aouberoun, s. m. houblon grimpant , 



Oubeloun, vigne du "nord; plante de 



Tantaravel, la fam. des cannabinées à 



baies jaune verdâtre qui servent 



à faire la meilleure bière. 



— Humulus lupulus. 



Aoubltrar, v. n. gasc. 

 opiner. 



Aoubira, s. m. gasc. 

 fléchir. 



Aoublre, v. n. gasc. 



flexion . 



donner son avis. 



penser, imagmer, re- 



soucis, embarras, ré- 



Aoubllda, 



Oublida. 



V. a. oublier, laisser, omettre, 

 manquer. 



— Aguès pas frech. — couro vendras ? 

 E caou sa s'aoublidas pas rès ? 

 De Lafare, 18i2. 



Aouehar, 'v. a. bas lim. faire tourner dans 

 la poêle ou dans la casserole. 

 Rad. ait, aus, élevé. 



AouelioB, s. f. plur. bas lim. nom de lieux, 

 terres élevées ou un peu incli- 

 nées. 



Aouolprès, 



Ciprié, 



AoueuH, 



Aulcus, 



s. m. cyprès pyramidal, arbre 

 funéraire toujours vert. Ceux 

 du Generalife peuvent donner 

 une idée de la taille à laquelle 

 cet arbre peut atteindre après 

 plusieurs siècles. 

 Lat. cupressus sempervivens. 

 Ital. cipresSoj Port, cipreste. 



pron. V. lang. certains, quelques- 

 uns, d'aucuns. 



