API 



92 



API 



les côtes en les buttant, fam. 

 des ombellifères à fleurs verdâ- 

 tres. Lat. apium graveolens. 

 ap, macedonicum. Sansk. apya 

 qui croît dans l'eau. 

 Gr. «7i(oy. Esp. apio. 



Apl-bouscns, 



Cilrouioun, 

 Api-fer, 



s. m. ache sauvage, persil 

 sauvage, parasol des ma- 



rais, berle nodidore; om- 

 bellifère qui passe pour véné- 

 neuse. Ital. appio salvatico. 



Apl-ltastar, l| s. m. ache de montagne, livê- 

 Api-fol, Il che, angehca levisticutn. 



Plante vivace des montagnes 

 dont les racines sont recherchées 

 pour leurs vertus médicinales. 



Apiala, I V. a. étayer, ctager, étançonnor. 

 Apicha, n Lat. pila, pilier. 



Apialage, s. m. étai, appui, droit d'appui . 



Âpialouna, v. a. étayer, étanconner, sou- 

 tenir. (Voir pialoun, pilier). 



Apiclioiina, v. a. rendre plus petit, dimi- 

 nuer. 



Aptchouul (S'), V. rec. se rapetisser, se di- 

 minuer, s'abaisser, se faire plus 

 petit. 



— E lou grand roc bezi 

 Qu'on bey, cado mali, 

 Toumba, s'apicliouni, 

 S'cs mudat à micalhos. 

 Sus las quatre muralhos. 

 Jasmin. 



Apleou», V. a. gasc. biner, bêcher légère- 

 ment. 



Affié, Il s. m. abri oii l'on place les ruches 

 Abiié, a l'exposition du midi, de apelte 



Bourniou, || apicula, abeille. 



Apignela, v. a. réunir en tas, en faisceaux, 

 resserrer. 



A pisnels, adv. en las, en masse. 



Apila, 



Apielar, 



V. a. rassembler, réunir, amonce- 

 ler, planter. — Appuyer, étan- 

 conner. 



— Apilarey. ca dit, coumo lou ciel zou bol. 



Ma familbo noumbrouso c. toute cscainpilbado. 

 Jasmin, 18i2. 



Apîla (S'), V. rec. se rassembler, se presser, 



se réunir, se masser, s'entasser. 



Nat escriou doun nou m'a parlât 

 D'aquùJ grans ornes del passât. 

 Qu'en s'apilan sus liors del Tibre, 

 S'en anabon, malgré lou gibrc. 

 Malgré la plejo e las calous 

 Fa la gucrro as quatre cantons. 

 Jasmin, 1847. 



Apilouta, V. a. assembler, entasser, ramas- 

 ser. 



Aplo, s. m. hache, cognée, outil pour 



Apioitn, couper le gros bois. — Es coumo 



Deslraloun, s'anaves au bos sens apioun. 

 Bass. Lat, hapiola. 



Apipalre, s. m. fourbe, trompeur, pipeur. 



Apltarra, Il v. a. gasc. gorger, régaler, soû- 

 Apitrassa, || 1er, remplir. 



Apâtarira (S'), v. rec. manger avec excès, 

 se gorger de viandes, dévorer; de 

 pitre, estomac. 



Apitansa, v. a. fournir des viandes, des 

 comestibles — Accommoder, ap- 

 prêter, assaisonner. 



Aplan, adv. et adj. fini, terminé, arrangé. 



— Tout es à plan. 



Aplana, v. a. applanir, rendre uni un che- 

 min, un cha!T)p, mettre de niveau. 



— Cajoler, flatter, faciliter. — 

 Manger son bien, dissiper. 

 Ital. appianare. Esp. alliauar. 

 Planer, terme de chaudronnier, 

 de ferblantier, de tourneur. 



— Aplanigucs pas trop lou camin eis 



enfant. 



Aplanagc, s. m. applanisscraent, terrasse- 

 ment. 



AplanSa (S'), v. rec. s'arrêter, se planter, se 

 poser, se camper. 



— Adounc h daio s'arrcsléron 

 E lis araire s'aplanleron. 

 Mistral, 18C2. 

 ■^ Tenês, passas davant !. . e pcr délice alor, 

 La regarde e m'aplante, e vaqui que s'arreslo. 

 T. Aubancl, ISÎiO. 



Apla«8a, V. a. disposer, arranger. 



Aplat, adv, sans façon, franchement. 

 Gr. a-nXas simplement. 



Aplati, V, a, rendre plat, large, mince, unir 



