ART 



112 — 



ART 



Art, s. m. méthode, adresse, inspiration, 

 contraction , de afiri) force , 

 adresse, venant de «f* ajuster, 

 arranger. 



— Car jujas ero l'enventur 

 D'aou bistourlié, de Ja panieyro 

 E àb la sarlan-castagnieyro : 

 Counio ss beous-arls s'ero adouna 

 Avié sachut perfecliouna 



La grazilho e la licafroyo. 



Favre. 



Arta, V. a. irriter, exciter la colère. 



Artabal, s. m. mesure de capacité équivalant 

 à 65 litres. — A bel artabal, au 

 hasard, sans mesurer, à l'aven- 

 ture. 



Artaban, «. m. et adj. fier, glorieux, fanfa- 

 ron, nom commun à plusieurs 

 rois Parthes, dont un vainquit 

 les Romains, 224 après J.-G. 



— E caniinavo dins la leio 

 Rège e fier coum'un Ariaban. 



M. Bourrelly, 18C8. 



Artel, n (. m. orteil, doigt de pied. 

 Arteu, I Lat. articulus. 



Fr. cent, artoul, artoil. 



Artelhado, 11 s. f. coup , blessure aux 



Arteiaou, || orteils. 



— Dion merci, la cargo es laougeiro ; 



E s'en trévan buscaio ou peiro. 



Quand gagnarai quauqu'arteiau. 



Sera pas vous qu'aurès lou mau. 



Fav. 



Arthelha (S'), v. rec. se heurter les pieds 

 contre un obstacle, se dit des 

 mendiants ou des montagnards 

 qui vont nu-pieds. 

 ArtenilHo, s.f. armoise, herbe de St-Jean, 

 Arseniso, plante tonique et vermifuge. 



Artero, 1 adj. Rouerg. adroit, habile, qui 

 Arterou, \ vise juste, iîac. artis. £sp. artero. 

 .irticliaou, Il s. m. artichaut , plante 

 Artkhau, || vivace dérivée du cardon ; 



fam. des synanthérées et origi- 

 naire d'Afrique, dont on mange 

 la fleur avant son épanouisse- 

 ment. Lat. Cynara scolymus. 



— Uno poumo d'arlichau. 



— Lis escalhos d'arlicbau. 



Esp. alcachofa. Port, alcachofra. 

 Ital. carciofo. 



Arab. ard 

 épineux. 



kerchouf , chou 



Artlclta» d'aae, 



Escarjofo, ' 



s. m. chardon crépu, 

 fam. des synanthérées. 



— Carduus crispus. 



Articliau bastar, 



Artich de muralho, 

 Carchofelo, 

 Erbo d'agacin. 



Artlgo, 



Artix, 

 Arligau, 



s. m. joubarbe , 

 plante grasse , fam, 

 des crassulacées. 

 Sempervivum tec- 

 torum, dont l'espèce la plus 

 connue croît sur les toits, les 

 vieux murs et dans les rochers. 

 s. m. vallée, plaine resserrée en- 

 tre deux versants ou entre deux 

 cours d'eau. 



Gr. «fc-of prairie de «/i(5~â' j'arrose. 



Artimo, adj. dernier, final. Lat. ultimus. 



— Oi ! si digaé, aï fa l'arlimo , le 

 dernier soupir! 



Artisoun, s. m. vers, larves qui se nour- 

 rissent dans le bois, les peaux, 

 le fromage. 



Ar<iMo«ina, Il adj. percé, déchiqueté, criblé 



Trauquiha, \ de trous. 



Gr. afTi^ctti vivre de peu. 



Artisto, s. m. artiste , auteur , créateur , 

 celui dont l'esprit, la réflexion 

 dirige la main. Ce mot s'appli- 

 que aussi par amplification au 

 vétérinaire, au pédicure, au per- 

 ruquier-coiffeur, et par dérision 

 au cireur. 

 Gr. «fTiof, parfait. 

 — Es un bon arlislo. 



Se dit par opposition à artisan, 

 homme de métier manuel, ou- 

 vrier. 



Artoun, s. m. pain, nourriture, aliment. 

 Gr ufim, basque, arlhoa. 

 s. f. plur. fourmis ailées, mu- 

 nies d'ailes. Lat. ala. Esp. alado. 



ArugOy s. f. chenille, larve des lépidoptères 

 qui se nourrissent le plus sou- 

 vent des feuilles et du bois des . 

 arbres. 



Lat. eruca de eruo creuser , 

 fouiller, Adj. méchant, acariâtre. 



Arudos, 



Aludos, 



à 



