BAG 



— U7 — 



BAG 



Basalin, adj. piètre, mesquin, souffreteux. 



— lèu oavrié bagalin à pcno sici à 

 l"obro. 



Bayan, s. m. vagabond, bohémien, aventu- 

 rier. — Pâtre. 



Baganau, adj. niais, lourdaud, crédule, 

 frivole. 



Baganaudo, 



Biganaudo, 



s. f. mensonge, discours 

 frivole , conte , niaiserie, 

 tromperie. 

 Cascavèu, Il — Baguenaude, fruit du ba- 

 Plesi di damo, || gucnaudier, dont les gousses 

 creuses ne contiennent que de 

 l'air et qui éclatent lorsqu'on les 

 presse entre les doigts. 

 Ely. baga naucus, enveloppe 

 creuse. 

 Bai^anauda, v. n. s'amuser à des frivoli- 

 tés, niaiser , commettre une 

 étourderie. 



— En mnsan e baganaudan anOre 

 jusqu'à Vau-cluso. 



Baganaiidlë, s. m. jeu composé de plu- 

 sieurs anneaux qu'il s'agit d'en- 

 filer et de désenfiler pour pas- 

 ser le temps. 



Baganaudlë, arbrisseau de la fam. des 

 légumineuses à fleurs jaunes 

 qu'on trouve dans les bois de la 

 Provence. — Colutea arborescens. 

 Colutier, faux séné à cause de 

 ses feuilles légèrement purga- 

 tives. 



Bagarro, s. f. bagarre, -émeute, soulève- 

 ment populaire , désordre , tu- 

 multe, embarras^ bruit. 

 Ety. bagars, soldats gaulois. 

 Genev. bagar, querelle. 

 — E l'auro que deforo ou ausis en bramant. 

 Mes, das viels castagnes, las fueios en bagarro. 

 Arnavieille, 1864. 



BagaiRHo, s. f. vieille femme de mauvaise 

 vie. — Homme qui a les allu- 

 res d'une femme, hermaphro- 

 dite. 



— lé digoé d'un plan bagasso . 



— Quanle flèume bagasso qu'avié. 



Celt. bagach, canaille. 

 Ital. bagascia, puttana, 

 Interj. peste, certes. 



Bagatèlo, s. f. frivolité, babiole. — Amou- 

 rettes, propos galants. 



— Se plasié pas quà parla de la baga- 

 lello. 



Rad. bag, creux, vide. 



Bagatonl, .«. m. vieux quartier, faubourg 

 populaire à maisons délabrées. 



— S'es aiia louja à bagatoni. 

 Elym, Bagan, vagan, bohémien. 



BflgAIlt, 



Birol, 



s. m. verveux, truble, filet de 

 pêche en forme de poche dont les 

 bords sont fixés à la circonfé- 

 rence d'un cercle. 



Bagnn, v. a. mouiller, répandre de l'eau, 

 inonder. 



— Eron touti dous bagnas e coumo 

 mors de frech. 



— Resouno coumo un tambour bagna 

 Esp. banar. Port, banhar. 



liai, bagnare. 



Bad. bagn , banh dérivé de 



Bag;na (Se), v. rec. se mouiller se tremper, 

 plonger, prendre un bain, nager. 



— Ses bagiia coumo un rat d'aigo. 



Bwenudiir», s. f. mouillure, éclabous- 



Bagnage, sure , sueur , action de 



mouiller, de salir. 



Bagne, s. m. bagne, prison ou caserne des 

 forçats ; celle prison fut primiti- 

 vement établie à Constantinople 

 dans des locaux oiî il y avait eu 

 des Bains et que les Vénitiens 

 appelaient : il Bagno. 



Bagne, 1 adj. banal, commun, dépendant de 

 Banié, | plusieurs. — Four banié. 



Bagnouer, I s. m. baignoir, lieu propice 

 Bagnadou, \ pour se baigner , piscine , 



bassin, petit vase, mouilloir pour 



éponge. 



Bagnoulet, s. m. bavolet, ancienne coiffure 

 de femme, de religieuse. 



Bagnous, 



Bagnèros, 

 Baniouls, 



s. m. plur. bains d'eau chaude, 

 stations thermales situées dans 

 différentes vallées du Midi. 



