BAR 



— 159 — 



BAR 



Baraîre, Il .s. m, instrument primitif de 

 Débanaire, [I devidage composé d'un montant 

 et de deux chevilles, au moyen 

 duquel on peut dévider, comme 

 sur les doigts, soit à fil courant, 

 soit à fil croisé. 

 s. m. bruit, confusion, dispute. 

 Baril. (Voir barau, 



Baral, 



Baralh, 

 Varal, 



Baralha, 



Varalha, 



querelle. 

 bar r au). 



V. n. fouiller , farfouiller, re- 

 muer, fureter, roder, s'agiter. 



— Jujas, mans, capele bonneto 

 Per l'apara lèu-léu s'anbaralhat. 

 Mes sens li douna ré l'orne s'es aJraial. 

 Flore', iU6. 



— Mai fan que (lins aqneste cas 

 Fague baralhà sens patas. 



Baralhejn, v. n. surveiller, fouiller, roder 



de nuit, à l'obscurité. 



Barale*, s. m. un petit baril, barillet. 



Barau, 



— QuanJ an fa dou baralet 

 Lou Irason contro la parel. 



S. m. boisselier , artisan qui 

 confectionne les seaux, les ba- 

 quets, les barils, les cornues et 

 autres ustensiles en douves. 



Baralho, 1 s. f. palissade faite en bûches 

 Baragno, \ refendues, en bâtons. 

 Esp. vara, bâton. 



Bapalhoun, s. m. plage, banc de sable, 

 lagune. 



Baranien d'estomnia, s. m. serrement 

 de cœur, spasme nerveux. 



Baralhë, 



Brouquié, 



Baranea, 



Repapia, 



V. n. radoter , déraisonner , 



extravaguer. 



Esp. barranco, obstacle. 

 Gr. Zxfayxa, enrouement. 



BarancaKe, s. m. radotage, extravagance, 



redites. 



Barandelo, s. f. suite, file, ronde, troupe. 



— Maugiat la niéu que l'enridelo 

 Tenen d'amenl la barandelo. 



— Van en barandelo, en troupe. 

 — . San Marli, San Juïé, famiho dansarelo 

 Que venon pas que per sauta la birandelo. 

 De Lafare, 18-iO. 



Esp. baranda, suite de balus- 

 tres. 



Barando, s. f. barricade, bastion. 



Barandrano, s. f. balandran, manteau de 

 berger. 

 Ital. palandrano, pastrano. 



Baraqnlë, s. m, celui qui lient une baraque, 

 une petite auberge de campagne. 



Barat, s. m. fraude , tromperie, échange 

 onéreux. 



Barata, v. a. tromper, frauder, supposer un 

 accident. It. barattare. 



Barau, s. m. un baral, ancienne mesure 

 équivalant à 50 litres, mais qui 

 variait d'une ville à l'autre. 



Barataire, s. m. trompeur, fripon, tri- 

 Daratié, cheur. — Persécuteur, im- 



portun. 



Baratre, s. m. v.l. abîme, gouffre. 



Barbaeano, s. f. barbacane , ouverture 

 étroite et allongée pour tirer à 

 couvert ou pour l'écoulement des 

 eaux,l embrasure à canon prati- 

 quée dans l'épaisseur d'un mur. 

 Anal, barba , bouche, cano à 

 canon. Esp. barbaeano. 



Ba'rbabou, s. m. scorsonère lacinié ou 



Escoursounelo, scorsonère d'Espagne, plan- 



Bochi-barbo, tes de la fam. des synanthé- 



rées à fleurons jaunes, barbe de 



bouc. — Scorsonera hispanica, 



laciniata. 



Ital. scorza nera, salsifis noir, 

 racines alimentaires ainsi que la 

 petite scorsonère , scorsonera 

 humilis, ou salsifis des prés. 



Barbajou, 



Artichau de muraïo, 

 Coussodro, 



s. m. joubarbe des toits, 

 artichaut sauvage ou de 

 muraille , plante des 



crassulacées à fleurs rose pâle. 



Esp. barbaja. 



— Sempervivum tectorum. 



On l'appelle aussi herbe aux 

 coupures , herbe des cors, à 

 cause de ses feuilles épaisses. 



— liés que fas ainaa 

 Emai embauma 

 Rom e ba^iMJovi. 



kalh. 



