BER 



— 186 — 



BER 



Bergat, fi s, m. verveux, nasse d'osier pour 

 Vergat, \ la pêche. 



— Lon pescayre ten lou bergat 



Oun las damos d'Agen fasion la pormenado. 

 C. dePrades, 1640. 



Bergeireto, Il s. f. hoche-queue , lavan- 



Galapastre, || dière. (Voir hat-cà.) 



— La lesto bergeireto 



Que seguissiè l'araire en remenan sa coueto. 



— E l'aucèu don camin, la genlo bergeireto 



Volo un pan, piôi s'arresto, e zou ! lèu mai fugis. 

 Legré, 1801. 



Berglé, s. m.j^berger, qui garde les bêtes 

 Beryé, à laine. 



Rad. berg, berig, bâlon flexible. 



Sansk. garder, protéger. 



— A la heslo de toun bilalge 

 Quan liés semblan rie t'cscapa 

 Yo« by ^u'au miéy d'u berd bouscalge 

 V youen beryé t'ana Irouba. 

 Despourrins, 1702. 



Vergnadoei, s. f, plur. aunettes, jeunes 

 pousses de l'aune. 



Bergo, Il i. f. fléau, bâton flexiLle, outil fait, 

 Vergo, || de deux bâtons réunis pour 

 battre le blé, les céréales; petite 

 tringle en fer. 

 Bergougiio, s. f. cast. honte, timidité, pu- 

 deur. 



ItergougnouM, 



Bergounjous, 



adj. cast. timide, hon- 

 teux, craintif. 



.— Quito aquel ayre bergounjous, 

 Siét pas à la muzo gascouno. 

 Jasmin. 

 — Del tem.i que bergongiious, atupit, sens paraulo, 

 Reslabi drech aqui , la man sus la cadaulo. 

 Cabanes. 



Bergiligna, Il d. n. hésiter, tergiverser, 

 Barguigna, \\ faire difficulté, marchander. 



Dass. Za<.[barcaniare. 



Ital. bargagnare. 



Bergutscio, s. /. nasse à prendre les gre- 

 Bergol, nouilles, bergot pour pécher 



sur les bords des rivières. 



Bericle, 



Beril, 



s. m. béryl, variété d'émeraude, 

 pierre précieuse couleur eau de 



mer, aiguë marine d'un vert 



bleuâtre. 



— Aquesto peiro de brericle me 

 ven démon grand que l'aduguédislndo. 



Gr. Ztifv\\»s. Ital. berillo. 



Berigoulo, 



Baligoulo, 

 Brigoulo, 



BerSo, 



Breto, 



Berlo, 



Berlo, 



Berlan, 



Brelan, 



Berlo, 



Berco, 



s. f. agaric du panicaut ou 

 chardon roland, champignon 

 comestible qu'on mange grillé. 

 Agariciis eryngii. 



— L'artichaut à la bérigoule 

 est l'artichaut cuit sur le gril, 

 comme on fait de ce champi- 

 gnon. 



s. f. hotte, grand panier à bretelles 

 dont on se sert dans les pays mon- 

 tagneux pour transporter les 

 récoltes. 

 s. f. berle à feuilles étroites , 

 cresson d'oie, pi. de la fam. des 

 ombellifères à fleurs blanches. 



— Berula anguslifoKa. 



— Cercavo dins li crcisfoan o li berlo 

 qu'emplissien soun panio. 



S. m. jeu de cartes, jeu de hasard. 



s. f. brèche, cassure, débris de 

 rocher ; éclat de bois. 



— Es en aquel endré, mounange, que saren 

 Sus quauco negro berlo ensem nous p.insaren. 

 Arnavielle, 1808. 



Bergelro, II s. f. bergère, gardienne des 

 Berjeiro, bêtes à laine. 



Bass. lat. berbicaria. 



— La man d'une bergoiro à chanja lou destin. 



— De berjeiros, de berjeiretos ' 



Aussi d'autros doumiselelos. 



Berlengo, s. f. jacasserie, gazouillage des 

 jeunes enfants. 

 Etym, gentille langue. 

 Fr. cent, berlingue, eau miellée. 



Beplingau, 



Rabidot, 



Rafle, 



Berlingot, 



Berlengot, 



s. m. le jeu des osselets, jeu 

 d'enfants. 



s. m. sucre caramelé et aro- 

 matisé et quelquefois coloré. 

 — Suçaris gès de berlengot. 



— Per ana courre, jougarello, 

 E grignouta de berlingot. 



Crousillat. 



Berlii, adj. louche, niais, ébahi. 



Bernia, 



Merma, 

 Verma, 



V. n. et act. castr. diminuer , 

 amoindrir, raccourcir, rapetisser 

 comme font les vers. 



