BID 



— 195 — 



BIE 



BidM, Il V. a. gasc. vider, enlever, retirer, 

 Vouida, Il faire écouler. — Terminer. 



— Quand sourlio per rampli souii panerou bidat. 

 Jasmin, iSii. 



lildasao, s. f. mauvaise vie, vie mal- 



Vidaiso, heureuse, déréglée. 



Dépréc. do bido, vie. 

 ItUlalbo, ^ s. f, clématite des haies, vigne 

 Vilalbo, blanche, plante sarmenteuse. 



Enlrevadis, | Clematis vitalba. 

 Bidalliado, R s. f. petit liseron sauvage , 

 Courrejolo, clochettes des blés à fleurs 



blanches ou roses. 



— Convoîvulus arvensis. 



s. m. ceps de vigne, rangée de ceps. 



Bidat, 



Bidot, 



— Oun Ions bidols se countayon ; 



Nou rebi quo paychels, que flajos que bidols . 



Jasmin. 



Bidausuèro, 



Barbouto, 



Bldeeh, 



Rufanello, 



Bid 



Yido 



o, fl 



', I 



s. f. houblon grimpant , 

 vigne du Nord, pi. de la 



fam. des cannabinées à fleurs 



verdâtres. 



— Humulus lupulus. 

 (Voir Aubeloun, tantaravcl.) 



s. m. gasc. raifort sauvage, cran- 

 son rustique, fam. des crucifères à 



fleurs blanches. 



Raphanus ruslicus. 



s. f. vie, Atal des êtres animés ou 

 organisés, tant qu'ils sont soumis aux 

 lois de la nutrition, de la végé- 

 tation , des sensations et du 

 mouvement. Espace de temps 

 qui s'écoule depuis la naissance 

 jusqu'à la mort. 



— Expression , sentiment , 

 animation, énergie. — Profes- 

 sion. — Biographie, histoire. 



— Au moumen de mouri, fagué beyre 

 que tenié pla à la bido. 



— Avië pas uno gorjo do pichoto bido. 



— Li cat an la bido bien duro. 



— Menet dins aqueli dous ans, 



La bido d'un sanl. 



— Avié ben peno à gagna sa vide. 



Courd... nous fagué beyre de paisages 

 pions de bido. 



Lai. et li. vita. Gr. /iios 



Esp. et Port. vida. Angl. life. 



Bidos, adj. lortu, courbé. 



— De bidos, de travers. 



Bidoiirias, adj. butor, imprévoyant, léger, 



sot, nigaud. 



Bidouii, s. m. broc, vase portatif à l'usage 

 des soldats en campagne. - Vase 

 destiné à contenir de l'huile. 

 Rad. bid, vie ou vigne. 



Bidourle, s. m. sonnaille, gros grelot. 

 Bidourli, (Voir esquilhou.) 



Bidoiiigaa (Se), | v. rec. se tortiller, se tré- 

 Bidoursa (Se), mousser, se remuer, s'a- 



giter, tourner. 

 Biegno, s. f. harasse , encaissement à 

 claire voie qui sert à emballer 

 et à transporter les objets fra- 

 giles. 



Blel. n adj. gasc. vieux, avancé en 



ilel, I 



iielh, I 



%e, 



Bielh, I expérimenté. —Ancien, usé. 



— Bous caou pensa que bendrés biel. 



— La bielho ciulat do Carcasiouno. 



— L'omo sage n'es pai alal, 

 Aymo louljour lou biel ouslal 

 Oun lou bressoron al jouyn'alge. 



Jasmin, 1830, 

 Digueri — Perqué ço qu'es biel 

 As sabens semblo de reliquos ; 

 Debiils mois balon may que d'e peyros antiquos. 

 Jasmin, iSi5. 



Bielltîge, 



Bielhun, 

 Vieilhim, 



s. f. gasc. vieillesse, dernier âge 

 delavie, vétusté, ancienneté. 



Bleou, 



Bièu, 

 Troumpo, 



- Nous rossacbet à la porlo do sa 

 baslido que branlabo do bielbige. 



— Dedins ié Irouven pas que de vieilhun. 



S. m. conque, buccin, trompette, 

 coquille marine, corne de bœuf. 



— Un moumenot après lou bièu, do 

 Moussu Séguin s'entendeguè rcssounli 

 adavau diqs la coumbo. 



A. Daudet, 1808. 



S- f. plur. effilures , franges , 

 étoffe usée ou déchirée. 

 (Voir bambulhos). 

 Bien, adj. (Voir bé et ben.) 



Blenfer, s. m. gasc. bienfait, service, grâce, 

 faveur, plaisir. 



Blelhog, 



Buelhos, 

 Fialfros, 



