BIS 



— 201 — 



BIS 



BÏAbilli, s. m. petite querelle, chuchoterie, 

 rumeur. It. bisbiglio, murmure. 



BIspfi, V. n. jalouser, se dépiter, faire la 



moue. 



— Piei biscant d'cstre ansin Icngudo, 



De so descabestra s'csforço outre rcjonn. 

 Cronsillal, 1860. 



Blacaohoii, 1 s. m. biscotin, croûte séchée 

 Biscachèu, \ au four. (Voir biscuech) . 



Biseaïen, s. m. Biscayen, habitant de la 

 Biscaye, basque. — Grosse balle 

 detromblon. 



échange 



vente , 



Biscanibl, s. m. gasc. 



troc. (Voir bcscambi.) 



Bincalre, adj. inquiet, boudeur, quinleux. 

 Biscous, Rad. bisk, brun, renfrogné. 



Biceaire (De), Il adv. de biais, de côté, de 

 Biscanl, Iravera. 



— Es dins un canlon de biscaïre. 



Blsoantnr, v. n. ébruiter, divulguer, dé- 

 couvrir, rendre public. 



— Banmos, soulilaris oumbragcs 



Soûls counfidents da mous regrets ; 

 Ah ! d» lan de nègres présages 

 Biscanlesses pas Ions secrcls. 

 Florot, 1860. 



Biaele, 



Bucre, 



s. m. auvent, faîte de toiture, clo- 

 cher, arêtier. 



BUeo, s. f. plainte, fâcherie, dépit. 



— Vous li viret l'esquino « li pepset pas pus 

 Ajet razoo ; la bisco apnncho pas uu fus . 



BIscou, S. m. morceau, petite portion. 



— Anan manjannbiscou perbeuro. 



Blaeoueyt, 



Biscuech, 

 Biscuit, 



adj. et suhst. gasc. recuit , 



cuit deux fois. — Biscuit, — 



Brique effritée. 



— Sauçavon touti dous, per se tcni Ion cor 

 Un biscuit dis amar dinq'un veiro dou fort. 

 A. Digot,t868. 



— Ulisso n'agèt lou proufit 



E s'embarquèt pas sans biscuit. 

 Favre, t796. 



Bises, Il S. m. plur. brins, bâtons, sarments. 

 Vises, Il 



Biset, adj. gris, roux et blanc formant une 

 espèce de gris. 



Bise*, s. m. pigeon ramier, espèce sauvage 

 Bizet qui vit en troupes composées d'un 



grand nombre d'individus. (Voir 



pantièro). 



— Columba livia. 



Bislto, I s. f. visite, fréquentation. — Exa- 

 Visito, I men , inspection. — Recherche , 

 • perquisition. 



— .... Aben dos tengos. . . 



L'uno pcI sans fayssou l'autre pcl la bisito. 

 Jasmin. 



BIso, s.f. bise, vent du Nord, soc et froid, 



Bisoir, qui passe sur la neige. 



Rad. bis, sombre, rude. 



— Se la biso d'cn-aut coussejo lous nuages 

 ^'aven pas pou de pliSjo en d'aqiiestes parages. 



Félix, 1870. 



Bisor, s. m. petit morceau do bois 



Drisque, cylindrique et conique de chaquo 



Bistouquet, bout, que l'on fait sauter en le 



frappant avec un bâton. 



Etym. bis-oc , bis-acul , deux 



pointes. 



Bianp, s. m. terre-noix, châtaigne do 



Abemoun, terre, pi. fam. des ombellifères ; 



Nissan, racine comeslible. 



Bunium hulbo'Castcnum, 



Bisoun, s. m. larves que les mouches 



Visoun, déposent sur la viande. 



Bisqua, v. n. se dépiter, se fâcher, perdre 



Bisca, patience, faire la moue. 



— Dieu d'amourelo 

 Te laissara 

 t'n jour bisqua 

 Toute souleto 



Rouslaii, 1820. 



Bispnl, adj. v. l. épiscopal , concernant 



rév(^que. 

 Bi8|>olo, s. f. gasc. philtre, ennivremcnt. — 



Poison, amertume, venin. 



— Dins noslre co qu? lounlems ta blspolo 

 Fasque ben petrilha lou dous fét do l'amou. 



Jasmin, 1857. 



Bisprc, l ad/, âpre, rude, acariâtre. 

 Visprc, — Bisprou, aigreur. 



Binriiiorlo, s. f. fauvette des saules, fau- 

 Bouscarido, vetle cisticole, fauvette des 



Trauco-barlas, joncs ; oiseaux do passage 

 Castagnolo, qui fréquentent les lieux 



humides et ombragés el se nour- 

 rissent de vers et d'insectes. 

 13. 



