BOS 



— 215 — 



BOU 



Bass. lat. boscum dudi, bois le 

 duc. Esp. bosque Ital. bosco. 



— Es nascnt an bosc, a pai pàu di 

 bestiô . 



— Un antre agué lei boues ; e pin, ronre, cIo d'erbo 

 Tout fremigué d'amour dins lei fourest superbo. 



— Do niench aguès l'ieul au bosc. 



— Es do boa de Perpignan ; aquèu 

 fouit. 



— Es soulide conme un pount de 

 bos. 



— Saup plus de qu'bos faire fîoc. 



— Dins un grand bos, noun sai en qu'lio de la terro 

 Su'n bi!u gazoun de llour que semblavon deserro, 

 Noun pas d'aqueli flonr que l'orne i'a touca, 

 Mald'aqueli qu'ei champ venon de soun sica. 

 Dupuy, ISÎiO. 



Bosengi, 



Boutcagi, 

 Boscat, 



s. m. bouquet de bois, petitbois, 

 reste de forêt, terme employé 

 surtout en poésie, bosquet. 



— Boscage, onmbragi îoumbre. 

 Soûl counflden de mous secrets. 



Ital. boschetto. Port. bo$quez!nho. 



Roseairar, r. n. ramasser du bois pour 



Bouscalhar, brûler, couper, faire du bois . 



Bass. lat. boscairare d'où 



Boucoiran, bûcheron, 



— Sen pascendi animalia el boscay- 

 randi, scu ligna scindendi. 

 Acto de 1206, Honnorat. 



Boaeallio, s. f. boisage, étais en bois. — 

 Ebranchage, broussaille. 



BoRcar, 



Bousca. 



V. a. chercher, attraper. — Partir, 

 déguerpir, gagner le bois, s'en 

 aller. 



BoBcardié, 1 s. m. bûcheron, celui qui 

 Bouscatié, \ ébranche dans les forêts . 



BoBcarido, Il s./", nom commun à plusieurs 

 Bonscarido, 1 fauvettes et becs fins qui 

 Testo-negro, \\ nichent dans les buissons et 



les fourrés des bois. 



Sylma atraeapilla, fauvette tête 



noire. 



Sylvia ctnerea, fauvette grise, 



Sylvia ferruginea, fauvette pit- 



chou. 



Sylvia passerina, bec fin passeri- 



nette. 



6oi!«iou, I s. m. castr. agneau d'un an. 

 Bassiou, I (Voir doublenc, bedigas). 



Bossou,!! s. m. bélier, ancienne machine de 

 Bozo, Il guerre. Esp. bozon. 



— Engin perderrocar muralhas. 

 — A bosouls au loin, au diable. 



Bosqae, s. m, cast. (Voir bos, bosc, bois). 



— fiés d'un noble dèbé, perseguis sens pietat 

 Lons boalurs éternels des bosques de Testât. 

 Quilhan,1840. 



Boste, Il pron. poss. vôtre, à vous. 

 Bostre, Il 



Bot, Il s. m. V. l. but, fossette, fin, trou, 

 Bod, 1 Esp. bote. 



— Jougaen al bot. 



Boti, 8. m. et adj. lourdeau, nigaud. (Voir 

 poti.) 



Bo<o, 



Bot, 

 Bogo, 



Bo«o, 



Bot, 



Bo«o, 



Bouto, 



Bou, 



Bori, 



Bou, 



Boc, 



s. f. vœu, fête votive, frairie. — 

 Danses et jeux, 



— A belof botos michans cops, 



— Nostre bot es auzit. 



As de côs pel l'amon, de côs pcl la palrio 

 As de botos enqaèro,' e plenos de magio 

 Jasmin, 18iS 



ï. f» barrique, tonneau, outre,— 

 Botte, chaussure. — Botte, monceau, 

 meule. 



— No se pot metrô lo vi novel els 

 bols viels, 



— Graissés pas li boto d'an vilen, 



impér. du verbe boutât, mettre, réu- 

 nir, aller , menacer, 



— Boto «aï, tu verras. 



». m. boue, argile, ocre. — (Voir 

 boli.) -=- Magot, argent caché. Bœuf. 



— Tenié souu bôu. 



S. m. honc, fént.boucho, chèvre.-^ 

 Peau de bouc, outre. 



Adj. honni, réprouvé. 



— Sa cousino sentissié lou bou 



— Es frès coamo un pagel e coufis 

 coumo un bou. 



Ital. becco, V. Esp. boque. 



