BOU 



— 226 — 



BOU 



Boiinibouiieja, Il v. n. bourdonner, bruire, 

 Boumhounia, murmurer, grogner. 



Vounvouneja, 



— ToQti H tambourin de la Coumtat 

 bonmbounéjèron de plesi. 



— Mis ourelhos me boumbou- 

 nèjon. 



Bouinbounatlo, s. f. bourdonnemeut, mur- 

 mure, battement d'ailes. 



— Arri, oh-hu, oh-ja!.... 

 Crei do lou fa marcha em' cauquo boumbounado. 



Foucaud. 



Boiinibounîèro, s. f. boite à bonbons, 

 petit réduit élégant. 



Boiinibourinado, Ij $. f. boutade , ca- 



Boumhoura, Il price , sortie. — 



Etourderie, coup de tête. — 



— Mauvaise humeur, fâcherie. 



— Parqué nous faire aquelo boum- 

 bourinado. 



U. et Esp. borra, bourde, mo- 

 querie. 



Boiiiuboiiro, Il s. f. bourdonnement, balte- 



Bimbolo, |) ment d'ailes. — Balle de 



blé. Adv. à la légère, à la volée. 



Botimi, V. a. et n. vomir, rejeter par la 



bouche, pousser au dehors, dire 



des injures., 



— Lèu davalé p?r prdvéni 

 Un mau que lou fasiéboami. 



Boiiniiado, s. f. danse des Bohémiens , 

 assemblée bruyante. 



Boiiniianaïo, s. f, race de bohémiens, de 

 fripons. 



Boiiiiiiaiio, s. f. mélanges do plusieurs 

 Bouiaco, viandes assaisonnées , pot 



pourri, rata à grande sauce. 



Esp. olla fodrida, pot pourri . 



— Anémone des Alpes, pi. fam. 



des Renonculacées. 



BouiiiiauK, Il 5. m. plur. Bohémiens , 

 Bemi, Il gueux, nomades , fripons , 



maquignons, tondeurs. 



— A passa de boumians qn'avieu marrido mine 

 Pourlavon de paquet e de sa sus l'esquino, 

 Avien, ségur, pas l'er d'eslre carga d'argen. 

 ThouroiJ, 



Boun, 



Bou, ho, 



adj. bon, indulgent, doux, probe, 

 honnête, exact, avantageux. 



Augm. bounas bonne bêle, dupe. 

 — Boun merca que chier me coslo. 



chandise, ou de l'argent, 



— Per eslra un orne anGn à l'âge de razou 



Nous caldra rtoun toujour un boun del conleloa . 



B'oiin, Il forme élypt. pour bous en, vous en. 

 V'otin, l 



— B'oun pourrie ben donna. 



Bownar, 



Bounas, 



adj, bas lim, bonasse, très-bon, 

 bonne pâte, 



— Mes si sias facile e bounas 

 Vous coussigon à chaque pas. 



BounasKo (A la), simplement, bonnement, 

 franchement, naïvement. 



Bonn, 



Bound. 



s. m. retentissement. — Mouve- 

 ment élastique, saut, course inter- 

 mittente, ressaut. 



— De houn ou de voulado 

 S'agis de l'arrapa. 



Angl. bound. 



Bounda, 



Boundi, 



V. n. bondir, sauter, s'élancer, 

 se soulever. 



— Aquesto la pren per un garri, 



Coumo un cat, li boundo d'un saut. 



M. Bourolly, 1871. 



Angl, ta bound, s'élancer. 



Boiindiiia, || v, n. bourdonner, tinter, 

 Bomdouna, \\ bruire, murmurer, sangloller. 



— Fermer la bonde. 



Fr. centr. bondiner , bondine- 



ment. 



Boiiudonln», 



Foussoulou, 



s. m, bourdon, gros in- 

 secte de la famille des 

 abeilles, mais dont le corps est 

 plus gros et très-velu. On pré- 

 tend que ces insectes produisent 

 avec leur trompe allongée le 

 ronflement monotone qui annonce 

 leur passage. 



