BOU 



— 231 — 



BOU 



Baurdoulliaire, H s. m. bredouilleur, qui 

 Bourdoulho, [1 parle précipitamment, 



peu distinctement. 



F. /r. bordir, s'arrêter, hésiter. 



Boiiré, 



Bourrou, 



Boiiree, 



Bourrée, 



s. m. bourgeon qui s'annonce par 

 le duvet, la bourre qui le recou- 

 vre. — OEil dormant d'une 

 branche d'arbre fruitier, 

 Esp. et Ital. borra, bourre. 



s. m. agneau d'un an, vêtu de fine 

 bourre. 



— CaJan jjrengud dins aqaelo vesprado 

 Soun bourrcc, e lou mai réblal. 

 G. Azaïs, 1870. 



Boiiren, Il s. m. drap de grosse toile pour 

 Barran, \\ transporter ou enfermer le foin 

 ou la paille. (Voir bouras.) 



Bouieucado, 



Malarasso, 



Bourelnire, 



Bourretaire, 



s. f, quantité, masse, abon- 

 dance. (Sc\r parahastado.) 



s. m. cardeur ou tisseur de 

 bourre de soie. — Lapin 



Boiireto, 



Bourreio, 



domestique nourri de choux. 



s . f. fil de fleuret ou de grosse 

 bourre de soie, étoffe grossière. 



Bouri, V. n. gasc. bouillir. (Voir bouîi.) 



Bourido, 1 s. /". aillade, manière d'apprêter 

 Bourejo, le poisson à l'ail, matclolte. 



Bourrido, \ {\ o'ir peiroulado.) 



Bourg, s. m. bourg, gros village où se 

 Bour, tiennent -des marchés et autrefois 



dépendant d'un château. 



Bass. lat. burgus, deurbs\i\\c. 



Rom. burs, hors, bore. 



Gr. ■nvfyo;, tour. 



AU, burg, château. 

 Esp. burgo. Ital. borgo. 



Aujourd'liui le mot bourg ne 

 désigne qu'un gros village, mais 

 il s'appliquait primitivement à 

 une ville, puisque le Bourgeois 

 en était l'habitant, et le Bourg- 

 mestre le principal magistrat. 



— En haut dou bourg ounl'ero lou 

 casléu dou Seignou, i'a pas pus que 

 de clapas de peire c de bouïssoqnïdo 

 d'aroonze. 



Boiirga, V, n. tourner, commencera mûrir- 



Boiirgadié, Il ai/, habitant d'un faubourg. 

 Barrian, || 



— Descausso, bras nus, san far, san façonn 

 De que vous dirai ? soun de bourgadieiro. 

 Un pau balarel, mais ouneslo au foun. 

 Bigot, 1862. 



Boiirgado, s. f, faubourg, quartier. (Voir 



barri.) 



— Anas ccrca vers lou pourtau 

 Anas cerca rers li bourgado, 

 Veirès aquolo que m'agrado 

 Sus la porto de soun ousiau. 



Âd. Dumas, 18S6. 



Bourrai, aij. généreux, libéral, loyal, franc 

 parleur, libre, ouvert. 



— Aco's ièu lou bourgal, se me 

 counonissès pas ? 



— L'ai trouva prou bourgal. 



Boiirgalado, Il s. f. naïveté, simplicité. 

 Bourgetado, || 



— Tout à-derrè lus légiguère 

 Vers, bourgalados e cansous. 



Bourgalaiiieii, adv. loyalement, sincère- 

 ment, naturellement , franche- 

 ment, naïvement. 



— Li fou dire bourgalamen, 



La causo coumo l'on s'hou penso 

 Saus i ajusta la quinle-'senço 

 De longs e de savens discours ! 

 Félix, 1871. 



Boitrgene, s. m. laurier-rose des Alpes. 

 Bhododendron ferrugineum , 

 arbuste que l'on trouve sur les 

 montagnes élevées et dont les 

 bourgeons fournissent un extrait 

 narcotique et sédatif pour les 

 douleurs articulaires. 



— Bourgènc, nerprum glan- 

 duleux, aulne noir, dontl'écorce 

 est purgative et fébrifuge. 



— Rhamnui frangula. 



Bourgèir, s. m. habitant d'une ville, citoyen 



appartenant à la classe moyenne, 



• et par dénigrement, personne 



sans goftt, sans distinction. — 



Rentier qui vit de ses revenus. 



— E> d'un bon ouslan bourgès. 



— Nous fagué lasla d« la cousine 

 bourgézo. 



