BOU 



— Siês boargès de Tendre avien 

 tabla de fairo un dioa de réquisto. 



Esp. burgès. liai, borghese. 

 Bats. ht. burgensis de burgus. 



Bourgin, s. m. filet de pèche à petite 



Bregln, maille, bourgin, brégin, 



Bourignoun, \ Bass, lai. broginus. 



— Lou souer anavian pla(a 11 bour- 

 giu. 



Bonrgnoun, Il s. m. ruche à miel, borne, 



Boumat, Il caisse, tronc d'arbre. 



— SI troubé cauque bourna 



Abandouna, 

 Lei burgau lou reclameron . 

 Faucaud . 



Bourgnet, «. m. petit bourg, hameau. 



— l'avlé dus ou douge casau 

 Qat faslen un bourgaet . 



Bourguignoun, adj. bourguignon, natif 



ou habitant de la Bourgogne. 



Fig. cochon gras, cochon salé. 



— Lou puple bourgaignoun que s'eslalouiro e dort. 



Bouri, Il V. n. gasc. bouillir, brûler. (Voir 

 Bouli, Il bouH, bouïe.) 



Bourlalre, ». m. métayer , laboureur , 

 paysan. (Yoir bouratié, bordalié.) 



Bourigal, ». m, sorte de danse montagnarde. 



Bouri I, n s. m. bout de fil, bouchon, duvet. 

 Bourliou, (Voir bourril, dim. de bourre.) 



Bourilhou, s. m. contre bourgeon, faux 

 bourgeon. 



Bourilhou», adj. bouchonneux, cotonneux, 

 duveteux. 



Bouriolo, n s, m. petite bccassinci la sour- 



Bourgnoun, E àe.Scolopax gallinula. (Soir be- 



casso, becassoun. 



Bouriscado, 5. f. ânerie, faute grossière, 

 erreur, sottise. 



Bouriseot, 



Bourisquet, 



Bourrou, 



Bourricoun, 



s. m. ônon, bourriquet. — 

 double civière de maçon pour 

 élever des fardeaux, du mor- 

 tier. 



232 — BOU 



Bourja, v. a. piocher, fouiller la terre 

 Foutre, avec la pioche ou la marre. 



Bourja, V. a. fouiller, dégorger, débou- 

 Bourjouna, cher, sonder des trous, des 



creux, des rochers. — Rabâcher, 



ressasser. 



— . . . Munit d'uno bironno 

 Tant viro, reviro, bourjouno, 

 A drecho, à gaucho, en bas, en haut. 

 Que cruvelo, un autre pourtau. 

 Favre. 



Bourjadouïre, Il s. f. dégorgeoir, repous- 

 Bourjoun, 1| soir, baguette pour 



déboucher ou nettoyer. 



Bourjaire, s. m. chaufournier, chauffeur, 

 celui qui pique, qui dégorge, 

 qui fourgonne. 

 Ftg. rabâcheur, boudeur. 



Bourjassofo, Il s. /". bourjassote, figuevio- 

 Berniisenco, || lette et luisante. 



Bourla, v. a. bas lim. et neut. brûler. 



Bourla, v. a. gasc. ourler une étoffe. — 



Rouler, bondir, dégringoler. 



— Tout davalo cngrunat e bourlo 

 per l'ouslau. 



Bourlau, s. m. gasc. drap de grosse laine. 



Bourle, s. m, bond, saut, ressaut. 



Bourlicc, Il s. m. tumulte de foire, foule 

 Bourlis, I bruyante, trouble, confusion ; 



— Mélange vaseux, soulèvement; 



roulis. 



— Aquèu bal, séjour de bourlice 

 Que trevavo lou libertin, 

 E que, souldat, turou marin, 

 N'enfasien un lio de délice. 



Bellot, 1846. 



— Quinte bourlis, quinte aubaran 

 Milo cris fagucnl pas qu'un giscle. 

 Que lous écos rendon pns grand. 



Florel, 1863. 



— Lou que dins lou bourlico 

 En y laissan un floc de pel 

 A gagnaun famous capel. 



— Tout pelo-melo, nègadis 

 S'engourgo au foans d'aquel bourlis. 



Félix, 1870. 



— MouBtat sus un bouriscot, 



Tan pounchounèron, tan couchèfon, 

 Qu'en Avignoun lèu arrivèron. 

 Fa vie. 



Syn. bourjoun, bourmoul. 



— YéVL boli connta de passado, 

 Qttin cop aqueslo bourmoulado 

 Me dessarec sul casaqui . 

 Goudouli. 



