BOU 



— 240 — 



BOU 



Boutieaire, il 5. m. boutiquier, artisan ou 

 Bouticari, marchand en boutique. — 



Apoudcari, U Celui qui préparc ou qui 

 vend des médicaments, confi- 

 seur, épicier. 



Esp. boticario , pharmacien, 

 Lat. apotheca, boutique. 

 Ital. bottega. 



— El mandet qnerre per sa mayre 

 Un diabolos al boulicayre. 

 De si-metis, scnso counsel, 

 El ourdounet h medecino; 

 Goud. 



Bouliclot, s, m. gasc, ornière, trou, mare. 



Boutièro, Il s. f. botte de fourrage, ration. 

 Sac mourau, || sac à avoine. 



— Oublides pas do mellre do fen 

 dins la boulioro. 



Boiitigna, 



Fougna, 



V. n. bouder, être chagrin, 

 mécontent. 

 Rad. boud, bout, lèvres. 



Boulisnado, s. f. incartade, caprice, bou- 

 derie. 



fioiitignaire, 



BouHgnous, 



s. m. boudeur, grognon, 

 mécontent , capricieux , 



mutin, hargneux. 

 — Lou tigre boutignous q'^es loujour fcn coulèro. 



Boutigo, s. /■. boutique, magasin, lieu où 

 un marchand étale et vend sa 

 marchandise. — Pièce où tra- 

 vaille un artisan ou ses ouvriers. 

 Ital. bottega, du Gr. «tîoôijki). 



— Travaïavian dinqu'uno pauro 

 bouligo. 



— Vougué mai plaidéja, mes piei 

 barré bouUgo . 



— Tout asé qno me counouïssès 

 M'afouga Icgi de paplès. 



Que m'an douna may de faligo 

 Que tout lou irin de ma bouligo. 



Favrc» 



— Se la fourluno m'es amigi, 

 Yèu pensi fa bouno boutigo. 

 En cronmpant touti lis agian 



Per li béa por qu'auren dins Tan. 



Boutisoun, s. m. petite boutique, petit ma- 

 gasin. 



Boutigiiier, s. m. boutiquier, mercier , 



épicier, drapier. 

 Boulin, s. m. grand seau pour contenir ou 



transporter de l'eau. 



Boutincanso, s. f. denrée, droguerie, 

 préparations pharmaceutiques , 

 articles de teinture. 



Boulino, s. /". demi-botte, chaussure légère. 



— Cargue moun casquo, ma cuirasso, 

 Prene boatinos, espcSrous, 

 Mous gands, e pioy, coum'un furious 

 Vau veire de trouva coumpagno. 

 Favre, "1798. 



Bou<Ja, V. a. et n. verser, vider, remuer > 

 déplacer. — Grogner, bouder. 



Boiito, Il s. f. tonneau, grande futaille, ré- 

 Barrico, | cipient. — (Voir fust, fustalho.) 

 Esp. bota. 



— Sabès la boulo de vin de Canlo- 

 Petdris que déu se destapa lou jour 



de la noco . 



— Alor mestre Bèul'aigo se sarro 

 de la boulo, tiro lou dousil... e la 

 bouto pisto blanc. . . . 



Dourgal, 187i. 



Bouto-en-trîn, s. m. celui qui excite les 



autres au travail ou au plaisir, 



gai, jovial, amusant. — Oiseau 



chanteur. — Etalon qui excite 



les juments pour la saillie. 



— Malur quand uno fôs l'orne se bouto en Irin 

 D'amalou téta-dous d'aquêu gusas de vin. 

 Roumanille. 



Boutolo, I S. f. bas lim. bulle, ampoule, 

 Boutiolo, I vessie, cloche, Esp. botija. 



— l'é vésiiJi créba de bouiolo coumo 

 quand la plèjo piquo l'aigo. 



Bouto-rodo, s. m. boute-roue, bande de 

 fer ou bornes qui défendent -les 

 murs ou les trottoirs de l'atteinte 

 des voitures. 



Boutouii, 



Broutou, 



s. m. pièce ronde, disque, mo- 

 yeu d'une roue, extrémité 

 arrondie. — OEil qui donne nais- 

 sance aux feuilles ou qui enve- 

 loppe les fleurs. — Petites ex- 

 croissances accidentelles sur la 

 peau, bouta, mettre, pousser. 

 Esp. boton, Ital. botione. 



