CAD 



— 277 — 



CAD 



Gadai, |l s. m. encollage des tisserands, 



Catai, Il apprêt, parement pour la chaîne 



des toiles à tisser, 



— Puai !. . . li digaet, levo-te de davan. 

 Empestes lou cadai 



Cntlaliecli, s. m. v. l. bois délit. 



Esp, cadalecho, lit rustique. 



Cadanao, Il s. f. accord des pas et de la 

 Gadanço l| musique, harmonie des sons ou 

 ' des pas. 



Lat. cadere. II. cadenza. 



— La faronJolo onuech se danso ; 

 E baulros, filhos, olobd, 

 Ornescas-bous conmo coumbé ; 

 Cal, dins au'ouro eslro en codanso. 



Peyrol, 1778. 



— Lou lems es siau, l'aigo scmblo d'argen, 

 Cado parel so miralho en cadanso, 

 E lou soulcl, de fioc ed'or rajen 

 Prèsido, eselairo nno tan belo danso. 



Floret, 1802. 



Gadarau, ]| s. m. lit pierreux d'un ruis- 

 Cataraii, || seau où il n'y a de l'eau que 

 les jours de pluie, et par exten- 

 sion voierie, dégorgeoir, dépo- 

 toir. — Cadarau, répond au 

 barranco des Espagnols et à 

 l'oued des Arabes. 

 Gr, xctTUffîa, couler. 

 Lat. cadente rivulo, cada-riou. 



— Caslelet do mièjo fourluno, 

 M'ounle lou Nimouès meslièirau 

 Yen, sus li bord dou Cadarau, 

 Cliaquo dimcnche de l'annado. 

 Se pausa de sa senamanado. 



^^ De Lafare, 18*5. 



^■GadaroHiso, s. f. petite branche de 



^K mort. 



^H Fig. maigre, souffreteux, dé- 



bois 



pCadauIa, v. a, fermer aii loquet. 



[Cadauleja, v. n. agiter, remuer le loquet 

 d'une porte, frapper, demander. 



Cadaiilo, 



Sisclet, 

 Cadauro, 



s. f. loquet, tige plate en fer 

 fixée par un bout au moyen 

 d'une vis, tandis que l'autre 

 bout tombe dans un mentonnet. 

 Etym. cadere, tomber. 



— Es toujonr en Ter conmo uno 

 cadaulo. 



— D'un outil ou d'une arme en 

 mauvais état on dit : quanto 

 cadaulo ?j 



Gade, tl pron. chaque. 



Cado, 11 A cado fcs, a chaque fois. 



Cade, f s. m. genévrier oxycèdre, cèdre 

 Ginebre, piquant, arbrisseau conifère qui 

 Ginebreto, prend quelque fois les dimensions 

 d'un arbre ; on extrait de ses 

 baies un liquide résineux. — 

 OU de cade d'odeur infecte qui est 

 un puissant anti-helminthique. 

 Cette huile est employée dans la 

 médecine vétérinaire contre les 

 ulcères et la gale. 



... La vôio d'uno fièiro 

 Aou cabaret, qn'avié pas per loungeiro 

 Qu'un brout de cade, arrivon très moussus. 

 De Lafare, 1840. 



(>ade, Il s. m. grande urne, grand vaisseau 

 Cadus, Il en terre cuite de différentes capa- 

 cités. — Mesure d'environ raille 

 litres. Gr. x«^of. Lat. cadus. 



Cadediou, interj. de surprise, jurons 

 Cadebiou, déguisés et mitigés qui équi- 



Cadenoun, valent à tête-bleu, tôte-Dieu, 



Santadine, peste, diable, etc. 



La sévérité des peines infli- 

 gées aux blasphémateurs donna 

 cours aux jurons les plus excen- 

 triques, qui invoquaient le nom 

 de Dieu sans le prendre direc- 

 tement à partie. 



Gadcirenco, subst. et adj. espèce de poire 

 qui vient de La Cadière, village 

 du Var. 



Gadeireto, 



Cadeirouno, 



s. f, petite chaise, chaise d'en- 

 fant. 



Cadel, 



Cagnot, 



s. m. jeune chien, petit chien; 

 Prov. cadèu. liai, catello. 



De cinq pouli cadèu que fasien, gau de veire. 



— Un autre co, se ié reven, 



lé garde un cadel de ma chine. 



A. Bigot, 1868, 



Faire si cadéu, rejeter vomirj 



