CAD 



— 278 — 



CAD 



Cadel, il s. m. chaton, inflorescence parli- 

 Catom, Il culière de certains arbres, le 

 charme, le noyer, le châtaignier, 

 le coudrier, le peuplier, le 

 mûrier, le saule, etc. dont l'axe 

 central se désarticule et tombe 

 de lui-même après maturation. 



Cadela, v. n. gasc. mettre bas en parlant 

 Cadera, d'une chienne. — Pousser des 



chatons en parlant des arbres de 



la fam. des Amentacées. 



— Vomir, rejeter après avoir 



trop bu. 



Cadelado, s. f. portée d'une chienne, 



Cadelas, s. »i. jeune et groschien. — Jeune 

 campagnard, paysan. 

 Fém. cadelo, jeune chienne, 



— Jogo coumo uu cadelas. 



Cadelo, 1 s. f. larve du trogosite mauritani- 

 Canadelo, que, trogosita caraboïdes, qu'on 

 Paneirolo, \ rencontre parfois dans les noix, 

 le pain et qui fait des grands 

 dégâts dans les grains accumu- 

 lés. 



Cadeiià, s. m. cadenas, petite serrure 

 Cadenat, mobile et portative qu'on met 

 Cedenàu, ordinairement à une malle, au 

 collier d'un chien, ou qui sert à 

 fermer les deux bouts d'une 

 chaîne, d'où est venu son nom. 

 Lat. catenatum. Esp. candado. 



Cadenefo, s. f. petite chaîne. — Tresse de 

 cheveux vers la nuque que por- 

 tent les- tauréadors Espagnols. 



Cadenelo, s. /". lieu planté de genévriers 

 Cadenedo, oxycèdres ou cade, arbustes 



Cadenièro, qui croissent spontanément 

 sur les coteaux incultes. 



Gadcno; | s.f. gasc. chaîne. Lat. catena. 

 Cade'îo, \ La cadeno ou lou cadenat dou col, 

 les vertèbres du cou. 



— Fré coumo la cadeno don pous. 



— Mejoney sono. . ah ! sqnli dins mas benos 

 D'ambé plazé, conla lou glas mourtol ; 

 Anfin moun co, libre de sas cadenos, 

 Bay debala dins laneit del loumbel. 

 Jasmin, 182!!. 



Cadenoiin, s. m. chainon, maillon, petit 

 anneau. 



Cadet, Il s. m. gasc. lepuîné, le second, le 



Cadichou, || cadet de la famille, le petit chef. 



Cap det. 



— Cadet de Bretagne 

 N'a que ce que gagno ; 

 Cadet di Nourman 

 A proun s'a de pan, 



Cadièiro, Il s.f. chaise, chaise à dossier, à 

 Cadièro, j bras, chaise roulante, chaise 



percée. — Chaire à prêcher. 



Gr. y-nh^f», 



V. l. chadera, chaïera. 

 Port, cadeira. 



— Estara molt ben cuidada : 

 Y en cadera d'or sentada 

 Dormira en brasses del Rey. 



— Tant es sa dignita pléniôro 

 Que s'assetet sus la cadièro. 



Cadièiraire, s. f. fabricant de chaises, 

 tourneur en chaises. 



Cadièiro courrerelo, 



Carriot, 



à roulettes. 



s. f. chaise rou- 

 lante, petit cadre 



Cadèu, Il s. m. don, présent, libéralité, 

 Cadot, Ij cadeau. — Fête, régal, plaisir. 



— Pièi anfin, per se counforma 

 A la modo de las mountagnos, 

 La miéjo-émino de castagnos 

 Cad6 toujour de foundacioun . 



De Lafare, 1842. 



Gadern, s. m. v. l. cahier, carnet, petit 

 livre. 

 Lat. quaternio. Esp. cuaderno. 



Caditi, s. m. gros drap gris, blanc ou brun, 

 Burel, étoffe de laine étroite et à bas prix, 

 dont se vêtissent les monta- 

 gnards. 



— Voudrièi carga mi brayo de cadis. 



Esp. cadiz, grosse serge. 



Cadissaire, s, m. tisserand des Cevennes. 



GadiuèiHso, s, f. cosses des pois, des 

 fèves, des haricots qui ont l'ap- 

 parence laineuse du cadis, 



Gado, adj. chaque, tout. (Voir cade.) A cado 

 cop. 



