CAT 



531 — 



CAT 



C«t-fer, 5. m. chat sauvage, chat haret, 

 chat domestique qui vit de 

 chasse dans les bois ; on les 

 prend au piège dans les régions 

 boisées et montagneuses. 



Gat-pudis, s. m. le putois commun, espèce 

 de Marte , des Mammifères digi- 

 tigrades — Muslella puloria. 

 — C'est un féroce petit car- 

 nassier dont la léte a l'apparence 

 du chat et qui exhale une odeur 

 très-désagréable. A la campagne 

 c'est la terreur des basses-cours 

 et des colombiers lorsqu'il peut 

 s'y^inlroduire. 



Cat, 



Cap, 



s. m. tête, bout, chef, esprit, intelli- 

 gence. (Voir cap, cab.) 



— Esclayrat, miey garil, lournèri dins la coumbo, 

 M'abès bist, craiile mes, km cat al trahal ; 

 Lou bouiiur m'a rigut, m'ey garil loul loa mal, 

 Lacaropagno es moua brès, arosara ma loumbo. 

 Jasmin, 18^9. 



Cata, adv. en bas, sur, contre. Gr. ««t«. 



Catn, n V. a. prov. voir, épier, regarder, 

 Catar, chercher, solliciter. 



Cntftia, n adj. Catalan, qui est de la pro- 

 Catalan, || vince d'Espagne ou de France qui 

 porte le nom de Catalogne. 



— S. m. le diable, être invi- 

 sible qui hante les vieux châ- 

 teaux. — Maraudeur, aventu. 

 rier. — Espèce de raisin doux 



Gatalano, s. f. catalane, coiffure comladine^ 



— Agraffe, crochet. 



— Aqueste soir, deilins la piano 



Lou venl boufavo. e de moun côu, 

 A'm(iourla moun fichu de iano, 

 A defuous» ma Calalano. 



Ruybaad, 1851. 



Catalougiio, s, f. Catalogne, province 

 d'Espagne séparée de la France 

 par la chaîne inférieure des 

 Pyrénées et dont Barcelone est 

 la Capitale. — Couverture de 

 lit, courte-pointe. 



Catalan, 



Catogan, 

 Catacoua, 



s. m. nœud de cheveux retenus 

 contre la nuque, chignon, queue 

 de chat. 



— La co Irenado en catagan, 

 Li malu flouca de riban, 

 De floc de Iano à l'1-^spagnolo, 

 Auss. li i^enli mounlagnolo 

 Nous badon eulre que passan. 



Cari. Gleues, 18(9. 



GatapiisRo, H s. f. Euphorbe épurge, cata- 

 Catapurjo, \\ puce, plante vénéneuse et 

 purgative. (Voir cacapuço.) 

 Ely. qui purge, qui pousse en 

 bas. 



Catar, 



Cotar, 



Gatacan, 



Catecan, 



adv. sur le coup, dès l'instant 

 dès que, sur le champ. 



V. a. prov. et bas lim. couvrir, 



baisser, tomber, couler. — Cacher, 



blottir, rencoigner. — Glisser. 



— L'y un Irezor cola, mé vous 

 dize pas l'endret, 



Cataratte, s. m. cataracte, opacité du 

 Catarasso, cristallin qui fait perdre la 



vue. — Grande chute d'eau pro- 

 venant des nuages ou d'une 

 rivière. (Voir cacaroco.) 

 , Gr. Kxrxftn, couler, voiler. 



— Jou n'ey plus coumo abioy la 

 caiaraile as els. 



Catarausna, v. a. cast. quereller, tracas- 

 ser, taquiner. 



Gatarinelo, s. f. chrysomèle dorée. — 

 Coccinelle, bête du bon Dieu, 

 insectes coléoptères qui vivent 

 sur les plantes et sur les fleurs. 



— Calarmelo de fieucaire 



Volo cerqua moun caligniire. 



— Calarinelo, digo-me 

 Ouuie parisarai, 

 Quand me maiidarai» 



Gatarino, s. f. lim, prostituée, fille de 

 CotorinOi , joie, femme libre dans ses dis- 

 cours. 



— 11(^8 l'aulre oun bay aro qn'o 

 piffra loul soun Liea eiiibé deCotoriiios, 



Gatariiiot, «. m. hypocrite, faux dévot ; 

 nom donné à des séditieux qui 

 causaient des troubles à Mont- 

 pellier en 1617, en s'attroupant 

 dans le cimetière de Sainte- 

 Catherine. 



k 



