CHA 



— 348 — 



CHA 



Chniii bouta, 



Gargoulha, 



V. n. remuer, gargouiller, 

 barbotter, clapoter, s'agiter. 



— Aqui Ion poucilo noubel 



Per rimalha chambolo soun cerbel. 

 Samary, 178-4 



Chaniberro, Il s. m. et/"ém. jambière, enve. 

 Chambeiroun, Il loppe des jambes ou des 

 genoux en gros drap ou en feu- 

 • tre. 



— Quilo sei chambeiroun, sa besaço e l'eissado, 



Vôu soupa ; mai sa fremo es pas dins la maisoun. 



Chanibrado, Il s. f. grande pièce où se 

 Cambrado, [| réunissent des ouvriers 



après leur travail. 



(Sfoir cambrasso.) 



— Enlanterin, lou soir eslon à la chixmbrado 

 Enléndié murmura un ér, uno lirado ; 

 Li parlavon ballet, musico e d'opéra, 

 L'un vanlavo Vestris, l'autre ero per Talmà. 



Chailan, 1852. 



Cliauibrnnle, s. m. chambranle, cadre de 

 porte ou de croisée en bois ou en 

 pierre. V. fr. cham-bransle. 



Chambre, ' 



Chambri, 



s. m. écrevisse, crustacé de 

 rivière, de source. 



— Fagué marcha la ribiéiro de reculoun 

 Coumo lei chambre de l'Ilo. 



— La Iroucho, i'anguièlo e lou chambre 

 D'aquéu clarun soun Irévadis. 



Chanibrelan, s. m. ouvrier qui travaille 

 en chambre. 



Chanibro, Il s. f. chambre où l'on couche, 

 Crambo, || compartiment, division d'un 



appartement. 



(Voir cambro.) Gr. x«f««f«, 



Ghambro-ouseiiro, s. f. appareil d'opti- 

 que qui réfléchit dans l'obscuHlé 

 les objets extérieurs en reprodui- 

 sant leurs couleurs et leurs 

 plans. 



CIiaiiieci880, s. f. lierre terrestre, cou- 



Camecisso, ronne terrestre, rondelette. 



Eutu, — Gîechoma hederacea, pi. 



de la fam . des Labiées à fleurs 

 d'un rouge brun, dont on fait 

 des infusions. 



Gr. x^fixi-Kirrcs . lierre terres- 

 tre. 



ChAïuelJiit, a4}. elpart. sali, noirci» basané. 



Chamin, Il s. m. bas lim. chemin, voie 

 Tsomi, Il route. (Voir camin.J 



Chaniiiteio, 1 s. /". cheminée, la place du 

 Chamigneiro, | feu avec échappement pour 

 la fumée: — Cheminée à con- 

 duits d'air chaud. 

 Gr. x-ctfiivoi. Ital. caminata. 



Chaniiiisoii, s. m. bas lim. chemise d'en- 

 fant. 



Chanioiiiit, I s. m. fias. Km. hauteur, élé- 

 Tsotnount, \ vation, éminence. 



Chamount-chaval, adv. en haut 



et en bas, en montant et en 



descendant. 



Chaînons, s. m. chamois, chèvre sauvage, 

 espèce de ruminant qui habile 

 les montagnes les plus élevées 

 et qui vit par troupes. 



Chainoiiasèii, s. m. jeune chamois. 



Chani|f, s. m. champ, terre cultivée en 

 Camp, plein rapport. (Voir camp.) 



— Li parpaioun am sis alelos "J 

 Volon sus louto llour di champ. ^ 



— Diou abaris li bousearido 



E fal creisse l'erbo di champ . 



— Soun frèro ainat qu'ero ei chians venguet . 



Chanipas, s. m. grand champ, mauvais 

 Campas, champ, grande lande stérile. 



— Etendue, carrière. 



Chanipeira, v. a. rechercher, parcourir. 



— E pode libramen champoira de pertout 

 M'ounle mo fai pleai 



Chani|ii{Kiioun, 1] s. m. plantes cryploga- 

 Boulets, Ij mes qui renferment une 



infinité de genres et d'espèces, 

 les unes comestibles et les autres 

 malfaisantes. Ital, campignmlo. 

 Bass. lat. campinio, pousse, tro- 

 chet qui sort inopinément de 

 terre. 



Chaiiipino, s. /".lande, campagne. 



/toi. campina, terrain bas. 



— Aven trouva, pecaire, aquèu paure jonvent 

 Aperavau dins la champino. 



Mistral. 



