COM 



- S77 



COP 



Goikil, jj s. m. comité, sergent degalèreoude 



Corne, i' prison, chargé de faire travailler 



une escouade; garde-chiourme. 



— D'autres, ramplis de duretat 

 Prenieii dins lour tanto coulero 

 Un er de comi de galèro. 

 Favre, «778. 



Goiiiol, Il adj. plein, comble, ras. 

 Coumoul, Il (Voir colme.) 



GonipanntKe, s. m. v. l. nourriture. 

 (Voir coumpanage.) 



Gonk|tl8, adj. revêche, rétif, capricieux. 



GompiHBado, | s. f. ruade, coup de pied. 

 Reguinado, Il 



Goniportanien, s. m. conduite, égard. 

 GonipoB*, adj. composé, arrangé. 



Gompro, s. m. v. l. marché, achat. 

 (Voir croumpa). 

 Esp. comprar, acheter. 



Gompradoiir, 



Croumpaire, 



s. m. acheteur, acqué- 

 reur. Lat. comparare. 



Gonilat, s. m. comté, territoire comtal. 



— Lou comiat d'Avinio. 



Goneo, s. f. bassine de cuisine, auge. 

 GonflegM, s. m. plur. conserres, confitures. 



Goiigre, s. m. congre, grosse anguille- de 

 marais, d'étang, de mer. 

 Gr. Kiyyfos. Lat. conger. 



Goiisou, s. m. V. l. consul, maire, bour- 



Conse, guemestre. — Conseiller muni- 



Cossoul, ci pal. 



— Bon an traval coume àladanso 

 Jouine avié fa soun tour (Je Franco, 

 Viùi, fugué conso de Tendre . 



Poussel, 1855. 



— E Ion consou, snivan lous usages d'alir 

 Don'ordre as habitans de s'assembla de suilo 

 Afin de décida quinte genre de mort 

 Fouyé que subiguesse nno bestio maudilo. 

 Tandon, 1812. 



— Ambé la perniisslou das quatre 

 cossouls de Lezigna. 



CAiité, 



Compte, 



s. m. récit, narration, anecdote. 

 — Mensonge, fiction. 



— Lou bon remedi, conte tira de 

 l'Arabi. 



— Crezegués pas que siégue un 

 conlc. 



— Pris quelquefois pour compte, 

 nombre, mémoire, appoint. 



— Emé d'argen faren lou compte. 



— E Ion compte n'en segué pas pus 

 long. 



Gontrast , ». m. débat , contestation , 

 mésaccord. 



Gontro, adv. auprès, tout près de. 



Guutrobandié, s. m. fraudeur, celui qui 

 agit contre la loi. Esp, bando, édit. 



Gontroilanso, 5. f. danse vive et animée 

 composée de plusieurs figures. 



Cette danse importée d'An- 

 gleterre, en 4718, comme son 

 nom l'indique, country-dance, 

 danse villageoise, fut modifiée 

 comme toutes les danses rusti- 

 ques et adoptée aux usages des 

 salons où elle a été longtemps 

 en honneur. 



— Souto soun bras tenié sa clarihelo ranço 



E siblavo en marchan uu^er de controdanso. 

 Per se leva la faœ, .... 



Bigot. 



Gontro-istar, v. n. contester, s'opposer, 

 résister. (Voir, countrasta.) 



Gontro«pè«, | f. m. contrepoids, balance- 



Contrapès, | ment des résistances ou des 



forces, équilibre. 



Gonvent, s. m. v. l. convention, accord, 

 arrangement. Esp. convenio. 



Gop, I ». m. coup, choc. — Fois, moment, 

 Cot, 1 (Voir co, colp, heurt.) 



— Lou Mareschal à la Bastilho 

 S'er'endroumit penden la neit ; 

 Mes, feron de brut o lo grilho, 

 E tout d'un cop se rebeilhet. 



— Quai es bengut on oqucsl'ouro ? 

 Cridet tout n'aut lou grand gucrrié ; 

 Per troubla lo Iristo demouro, 



Ë lou soumelh del prisounléT 



Gop d'iielli, s. m. coup d'œil, regard, 

 œillade. 



Gopo-pan, s. m. tranche-pain, outil de 

 cuisine. 



U. 



