COQ 



— 378 - 



COR 



Csqiio, Il s. f, gâteau, petit pain mollet aux 



Coco, Il œufs, au lait et au beurre. 



— Si bos coque ou milhade 

 You l'en darfy, 

 Ou s'aimes may calhade 

 You l'en harey. 



Despourrins, 1760. 



Cop, S. m. cœur, amour, affection. — Vo- 

 Co, lonté, courage. — Mémoire, souvenir, 

 Cur, Plur. cas, les cœurs. 



— Mai lou tems vei la fin de toul, 

 Viel, la Camardo lou reclamo ; 

 Fugué ploura de cor e d'âmo. 

 Pleura mémo de si nebout. 



J. Reboni, 1849. 



— Lou frount de la filho s'acato, 



Ço que disiô soun cor se pot pas débina. 



— Coque l'ienl noun vei lou couar lou desiro. 



' — Lou cor dôu bos, lou cur d'un 



caultt, siam au cur de l'iver. 



— E lous cosamislous, 

 N'onblidon pas jamai 

 Las pruméros amous. 



Jasmin, 1842. 



Cor, s. m. instrument de musique, de fan- 

 Corn, fare, cor de chasse, cor de mer, grande 

 coquille. 



— Au soun d'un eor e d'un tambour 

 Qu'is auriho fasien la guerre, 

 Di Caire, cantoun e carrièro 

 Très galagu fasien lou tour. 

 Capeau, 1874. 



Coraasouu s. m. petit cœur, bon cœur. 



Coratge, s. m. v. l. courage, ardeur, fer- 

 meté, résolution. 



Corazalre, 



Curatié, 

 Corecomaire, 



Corb, s. m. v. l. corbeau. (Voir croupatas.) 



Corliounat, adj. cast. charbonné, broui, 

 noirci. — Se dit des blé». 



Corbaïoun, s. m. v. L crochet, fer 

 recourbé . 



Çorbikoun, ». m. petite corbeille, petit 

 panier où l'on met des gâteaux, 

 des fruits, des cartes ou des 

 petits jeux, 



Corcono, s. f. nom propre, toure de Corcono. 



s. m. tanneur, corroyeur. 

 Bass. lat. coiraterius. 



Coreiado, s. f. lanières de cuir, fouet. 



Cord, rad. àe xif^i, boyau, corde, réu- 

 Courd, nion de choses assemblées ou enfi- 

 lées , comme aulx, oignons, 

 piments, figues. 



— Sur uno laulo lussounado 

 Kezi de cordos de bugado. 



Cordât, s. m. grosse toile pour essuie-mains 

 ou pour charrier, gros drap, etc. 



Cordelhat, Il s. m. gros drap de montagne, 

 Courdelha, \\ cadis. (Voir encourdat.J 



Esp. cordellato. u 



Cordilhndo, 1 s. /". longue corde enfilée, 

 Cordelado, \ liasse; chapelet. 



Cordino, Il s. /". chardonneret, oiseau. 

 Cardelino, H Fringilla carduelis, 



Cordoaii, 1 s. m. v. l. cuir de première 

 Cordouan, \ qualité, cuir de Cordoue où se 

 trouvaient des tanneries renom- 

 mées du temps des Arabes. 



Copdoulou> s. m. pitié, peine, crêve-cœur. 



Corgno, I] s. /". cornouille, corme, fruit du 



Cournio, cornouiller, qui est d'abord jau- 



Acurnij || nâtre et puis rouge, d'une saveur 



un peu acerbe, et dont on fait 



de la gelée ou une liqueur 



astringente. 



Corno, s. f. corne, excroissance dure et 

 Baru), contournée qui vient sur le front 



de certains ruminants, et par 

 extension ce qui est proéminent, 

 ongle, sabot. — Instrument 

 d'appel des vachers ou des ber- 

 gers. Ital, corno. Esp, cuemo. 

 Lat. cornu. 



— Un jour, un cagarau, las dos cornes al bent, 

 Amé soun oustal sus IVsquino. 



— Qu'eri counlen quand la corne 

 rounflabo. 



Corno-bion, s. f. corne-bœuf, grosse châ- 

 taigne de bonne qualité. 



Co-roujo, Il s. m. le rossignol de muraille, 

 Couo-rousso j| rouge-queue, bec fin des mu- 

 railles. — Sylvia phœnicorus. 



Oiseau de passage dont le 

 ramage est triste et plaintif. 



