cou 



— i02 — 



cou 



CeiirbiKnrd, 5. m. grande barque, coche 

 d'eau de Paris à Corbeil. 



Grand caresse, grande voiture 

 sur laquelle on transporte les 

 morts au cimetière. 



F. fr. corbillat , corbillac, cor- 



beilhar. 



— Un cura gras à fendre au lard, 

 Asseta dins lou courbihard 

 L'acrfoumpagnavo au cemenleri. 



Bourrelly. 



('oiirboaillioun 



Courbouïoun, 



g. m. court-bouillon , 

 variante de bouille - 

 abaisse. — Liquide dans le- 

 quel on fait cuire certains pois- 

 sons au vin blanc avec divers 

 épiées et aromates. — Mou de 

 bœuf apprêté à la sauce au vin 

 et aux épices , oignons et carot- 

 tes. 



— Alenaren i très-pialoun ; 



Vers Castancl bèuren la gouto. 

 Ou lastaren soun court-bouioun. 

 Boumieux. 



— Parço que sabi que noun creisses. 

 Que per l'ome le mouscalhou ; 

 Cas nou lou dono pas as peysses 

 Sounqne dedins le courboulhou. 



Goudouli. 



Béarn. sauce aux prunes et 

 au via. 



Courençelo, Il t.f. courte-échelle, cabriole. 

 Courcoucelo, || (Voir cambareleto). 



Faire la courcacelo, aider, 

 faciliter. 



I ». m. esj 

 I peau et è 



espèce de sifflet de 



Guurealliet 



Sioulet, Ij peau et à anche sur lequel 



on frappe pour imiter le cri des 

 cailles. [^ oir paspalha). 



Gourrelet, s. m. (Voir courselet, appeau). 



Goiireho, Il s. f. sentier qui raccourcit une 

 Draiou, route en abrégeant les contours. 



Courcheiro, || — On perd quelquefois en fati- 

 gue ce que l'on gagne en vitesse. 

 Gagna la courcho, prendre un 

 raccourci. 

 — Cercavo à prene lei courcheiro. 



Gourcluoun, Il s. m. quignon de pain, 

 Crouchoun, |j chanteau, corne, bout ou 

 tète de pain. 



— Fasês part de la fournado 

 Courcbounado 

 A la vèusu qu'es en plour. 

 Aubanel. 



GoiireouiiiHl, s. m. ortie-chanvre, galéope- 

 tétrahit. 

 PI. fam. d«s Labiées. 



CoureoiiHSOuic, 



Couscoul, 



s. m. nom commun à 



plusieurs insectes qui 



Quissoun, rongent les bois, las 



étoffes de laine , le carton , 1« 



papier, les pelletteries. 



Bruche des pois, des lentilles. 

 Coleoptère rosiricorne, cha- 

 rançon, anthribe, apion, etc. 



Coui'cousaouiiat, adj. piqué, rongé, 

 vermoulu. 



Coureouyssou, s. m. Castr. fer chaud, 

 sensation de brûlure à l'estomac, 

 avec salivation, l'un des symptô- 

 mes de la gastralgie. 



Gourd, 



Cord, 



rad. de Z'p^i, boyau, corde, lien. 



CourdB, V. a. corder, serrer avec une corde. 



— Mettre en corde, rouler. 

 Gr. xof^oa, rouler. 



Gourdado, s. f, cordée, chapelet de co- 

 Courdelado, cons, de fruits, de légumes, 

 Courdilhado, enfilés pour les faire sécher. 



— Traînée, suite, procession. 



Courdal, $. m. lien d'osier, cordes en bran- 

 ches tordues, hart, lien à fagots.! 



Goiirdat, Il s. m. gros linge , torchons de 



Courdelat, | cuisine. — Tissus en fil retords 



et sergés pour usage domestique.j 



— S'enanabo à l'escolo 

 Besiit de courdelat e d'uno camisolo. 



Goiirdel, s. m. cordeau de charpentier oui 

 Gourdèu, de maçon , de jardinier pour] 



tracer des lignes droites. 



Longue corde ou courroie quil 



sert à diriger les chevaux d'une 1 



charrette. 



