DAB — 4.34 — 



Dabniitiiro, s.f. face antérieure, revête- 

 ment en boiserie, façade de 

 magasin. 



D'abao, adv. en bas, par en bas. 



Oaliesadoi», adv. quelque fois, parfois. 

 D'abescops, 



U'abotiaoïiii, adv. accroupi, à genoux. 



— Pieroto qu'avié lou mai pôu 

 Tombo (t'abousoim per lou s6u. 

 Bigot, 1868. 



Dabft, s. m. davier, tenaille de dentiste. — 

 Crochet de tonnelier pour faire 

 entrer les cercles d'un tonneau. 



Dar, d'aqui, adv. gasc. de là, de cet en- 

 droit. 



Uaelia, v. a. gasc. laisser. (Voir daycha.) 



D'aci d'alà, odu. jasc. d'ici, delà. 



D'aci-d'aban, 



Dacin-iïaban, 



adv. dors en avant, immé- 

 diatement, sans désempa- 



rer, au plutôt. 

 D'aeo genit de aco, cela, de cela. 



— Vole d'ac6, 

 Bailas me d'aco. 



n'açi-en-là, adv. d'ici là bas, jusqu'alors. 



Daxa, V. a. et n. poignarder, ferrailler, 

 Dagueja, donner un coup de pointe. 



Dalbri, v. a. bas lim. et rec. ouvrir, 



Deibri, pratiquer une entrée ou une 



Dubri (Se), issue. — Entamer, fendre, 

 percer, séparer. — Se manifes- 

 ter, s'épanouir. 

 Ital. aprire. Esp. abrir. 

 Cat. ubrir, obrir. 



— De la porto de la salo, 

 Cauqu'un doibro lou luquel, 

 Lou rat de vilo deilalo, 

 E l'autre pren soun paquet. 



Richard, 1810. 



D'aif f en foro, 



De aro en là, 



adv. à partir d'ici, ou 

 d'à présent, dès lors. 



dors en avant. 

 D'alel à pnu, adv. dans peu, bientôt. 



Uailli, 



Daio, 



s. m. et fém. faulx, lame, instru- 

 ment à couper le foin. 

 - Aco' s lou pica de la daio. 



Angl. that isthe question. 



Esp. dalle. 



DAM 



— Partcm per lou segaga 

 La daio sus lou côu. 



Oaillia, V. a. faucher, couper les foins, 

 Data, les fourrages, les blés. 



Dalha, (Voir seja.) 



Daiage, Il s. m. la fauchaison, la saison, le 

 Segage, Il moment de faucher. 



Dalliaire, s. m. faucheur, ouvrier des 

 Dayaire, champs. Esp. dallador. 



Segaire, Béarn. dailhaire. 



Daioiiii, s. m. petitefaulx, faucille. 

 Dayoun, 



— Per bèure, ami galoi, dequé voul' espéra, 

 Que l'ago vous arrouine ?. . 

 Trop léu'mè soundaioun la mort noussegara! 

 Riren jamai ta» jouine ? 



Mistral, 1830. 



D'aise, Il adv. doucement, facilement, sans 



D'aizido, U peine. — Arrête, attends. 



Ital. adaggio. 



— Avié pas fas Cinquanio pas, 

 Que da galapouchoun, lou voulur, d'aise pioo... 



— Travaias d'aise. 



— Venguère d'aise li durbi 



Mai segué plus daban la porto. 



Daine, s. m. spare rayé, spare denté, 

 Denti, gros poisson de la Méditerranée 



ainsi nommé à cause de ses huit 



longues dents antérieures. 



Sparus dexlex, dentex vulgaris. 

 D'alant, adv. gasc. devant, en face. 



(Voir daban). 



Dalgat, adj. délié, mince. — Esp.delgado. 



U'alin-d'alan, adv. clopin-clopant, non- 

 chalamment, d'ici, de-là. 



Dalmas, i nom prop. Dumas, Uelmas. 



Delmas, \ Dass. lot. Petrus de Manso , 

 Pierre de la Métairie , et plus 

 tard Pierre est devenu M. Du 

 Mas. 



• 



Dama, c. a. damer, mettre un pion sur un 

 autre au jeu de dame, faire 

 dame, supplanter. 

 — l'a aven dama lou pioun. 



Dnniajano, s. f. damejeanne, grosse bou- 

 teille empaillée qui sert à conte- 

 nir du vin, des acides ou autres 

 produits chimiques. 



