EIS 



— 500 — 



EIZ 



Ei«ieroe, Il s. m. vent de mer, vent du sud- 

 Eiss$rot, est, vent d'Afrique, sirocco. 



Gr. riifii, dessécher. 



— De l'eisserot c de l'adret, à perlo 

 de visto, n'es que colo, mourre, coum- 

 bo e vau. 



Elaservo, s. f. fortune, hasard, providence, 

 à la garde de Dieu, au gré du 

 vent. 

 — Conrrissian à la bello eisscrvo. 

 — Parligué d'Avignoun à la bello eisservo. 



Eissnllia, 1 v. n. casser des œufs pour les 

 Insalla, \ faire frire dans la poêle, po- 

 cher des œufs. 



Eiiaaniena, v. a. éparpiller, répandre. 



Elssariailo, s. f, broussailles, ronces, 

 lande. 



Eissarioun, s. m. cabas, oianne de bât. 



Eisaeja, | v. n. se plaindre, geindre, gé- 

 Aisseja, | inir, soupirer, 



— De repaa jamai uno brigo 

 Eissejon senso roupiha. 

 Maurel. 



Eisliorbo, v. a. sarcler, ôter les herbes. 



EIflgincn, V, a. partager, séparer, diviser en 

 deux ou plusieurs parts. 



Ei(i«ir, I V. n. v. l. sortir, saillir, sourdre, 

 Yssir, Il provenir. — Part, eissen, sortant, 



EiHMourbat, adj. ravi, transporté. 



Eîfiiiourda, 



Ensourda, 

 Issourda, 



ÈiSHop, 



Esclafidou, 

 Petadou, 



V. a. et n. assourdir, étour- 

 dir, fatiguer l'ouie; irriter. 



s. m. canonnière, petit cylindre 

 en bois creux dans lequel on 

 chasse, au moyen de l'air com- 

 primé, des petites balles d'étoupe 

 ou de papier mâché. 



EiMsours, Il s. m. petite source qui sort 



Surgen, || de terre ou des rochers après 



une forte pluie, de eissir, sortir. 



Eisaucli, adj, v. l, sec, essuyé. 



EisHueliino, s. f. sécheresse, manque de 



pluie. 



— Sabès que Russan e Conlias 

 eroa desoala Per l'eissucbino. 



Eissugn, V. a. et rec. essuyer, ôter l'eau, 



Eissuja, la sueur, les larmes, la pous- 



S'issuga, sière. Esp. enjugar, 



Ital. asciugare. 



— E moun Gros-Jan do s'entourna 

 Oprei vei eissuja soun na. 

 Foucaud. 



Eissugnn, s. m. claie, séchoir, étendage. 



EjaMiirl, V. a, bas. lim. presser, serrer, 

 Eissaura, épreindre, tordre, faire sécher. 

 Lttt, exaurire, dessécher. 

 — Aprei ovei eissuri moun lelou 

 Me laisse à l'abaadou. 



adv. bas lim. autant , pareillement , 

 en proportion, 



adv. gasc. ainsi, de celte manière. 



EI«a, 



Eitan, 



Eital, 



Atal, 



Eitancho, 



Estancho, 



s. f. bas lim. étang , réser- 

 voir, vivier. 



— Lat. stanca, barrage. 



— Oun l'argen n'cro pas pu clar 

 Que lou crislau d'oquelo eilancho. 

 Foocaud. 



Eîtob^, adv. castr, aussi bien, de même. 



Eitoiillio, Il s. f. éteule, chaume qui reste 

 Rastouble, || après la moisson. 



— Rom. eslobla. V. fr. esteule. 

 — Un lou magre coumo un pi 



Que travessab' un eiloulio. 



Eitreeh, 



Estnitf 



adj. étroit, resserré, borné. 

 — liai, slretto. Esp. estrecho. 

 Port, estreito. 



Eîtrilia, V. a. bas lim. fatiguer, poursui- 

 Triba, vre, harceler. — User, fouler. 



— L'uno souen d'eilriba loi poulo dou vilago, 

 L'autre gamo cauque froumage. 



Foucaud. 



•— Gr. rfiZa, broyer, fatiguer. 



Eizinn (S), ». rec, bas lim. se mettre à 

 S'aizina, l'aise , s'arranger commodé- 



ment, se bien placer. 



— Onei per nou, dema per vaulri, 

 Eizinen nou loui, entre naulri. 



EiKiiio, 



Aizino, 



s. f. ustensile de capacité en 



usage à la cuisine ou au cellier, 



vase, meuble, panier, futaille. 



— Marido eizino, mauvais sujet. 



— Prcsta soun eizino, se prosti- 

 tuer. 



