EMI 



— 510 — 



EMP 



Emiiio, II s. f. une mine, ancienne mesure 

 Eimino, |1 arbitraire de capacité et de super- 

 ficie. Gr. lifiim, demi-setier. 



Einmagresi, 



Emmaigri, 



V. n. maigrir, diminuer, 

 mincir. 



— Me Irigossi quand sioi lebado, 

 Emmaigrissi, .sioi malrassado, 

 E rebasseji neit et jour. 



Enimalngat, 



Emmalit, 

 Emmalicia, 



Eniiiialliouta, 



S'emmaioula, 



adj. irrité, courroucé, 

 excité, envenimé, mauvais. 

 (Voir amafô.) 



Il V. a. envelopper de lan- 

 I ges, entortiller. — S'en- 



velopper. 



Eninialugat, adj. castr. meurtri, blessé. 



Eninianda, v. a. renvoyer, repousser, 

 congédier, éconduire. 



Emniantoula, l| v. a. couvrir d'un man- 

 Emmanlela, | teau , envelopper d'un 



nuage. 



Einmarlna; part, habitué à la mer, pré- 

 paré à prendre la mer, tourné 

 au vent de mer. 



Emmasea, | v. a. ensorceler, fasciner, 

 Enfada, | troubler, importuner, embê- 



ter, ennuyer. 



Gr, ^imenia, 



Enimenuca, « v. a. émietter, diviser, 

 Embricalha, \ rompre, briser, mettre en 

 pièces. 



Emmerdouai, fart, sali, embréné. 



Emnierça, 



Semmersa, 

 S'emmessa, 



V. a. et rec. employer, utili- 

 ser. — S'occuper, s'employer, 

 s'établir, se marier. 



Car por poudre à prouflt enimerça la semenço 

 Cal d'uno règo à l'autro oubseiva la distenço. 



EnimouistouRi (S'), 

 S'emmousta, 



vin nouveau. 



V. rec. se remplir 

 de moût, boire du 

 - S'engluer, se salir. 



Eiuougiit, adj. ému, troublé, agité. 

 Empaea, v. a. castr. tasser, fouler, enfon- 

 cer. 



Empach, 



Empait, 

 Empeit, 



s. m. embarras, obstacle, em- 

 pêchement, difficulté. 

 Pr. cent, empige, entrave, 

 embarras. 



Empaclia, Il v. a. empêcher, embarrasser, 

 S'empacha, \\ gêner, nuire. — S'embarras- 

 ser, se mêler. 



— Cau se trouvavo lou pus empacha. 



— S'ané mettre dins lou cervèu 

 D'empacha per loujour la danso. 



— M'empachas de dourmi vesin. 

 En cantant nn pau trop matin . 



Eiiiiiaclto-sarraio, 



Etnpachié, 



adj. brouillon, im- 

 portun, fâcheux. 



Empaclious, j| adj. embarrassant, encom- 

 Empachatiou, \\ brant, volumineux. 

 — A pôno à tirassa soun ventre empachatiou 



Eiupaeienta (S'), v, rec. s'impatienter, 

 s'irriter. 



Eiiipaoliu«;a (S'), v. rec. s'embarrasser, 

 s'empêtrer, s'endetter. 



Enipafa, j| v. a. et rec. avaler, engouffrer, 

 Empassa, apâter. — Se gorger, se rem- 

 S'empafa, jj plir. 



Empalazou, s. m. castr. pallier du four, 

 appui de la pelle à enfourner. 



Empalauma, v. a. gasc. rouler, pelotter, 

 maltraiter. 



Empalha, Il v. a. garnir de paille. — Faire 

 Empailha, \\ coucher sur la paille. — Bour- 

 rer des peaux d'animaux ou 

 d'oiseaux. — Emballer, expé- 

 dier, dépêcher. 

 — Lon sarralhià fngué doune empailhat. 



Empalisaa, 



Empala, 



I V. a. palissader, ceindre, 

 I entourer de haies, de clôtures. 



Entpalla, jj v. a. prendre à la pelle, re- 

 Empala, \\ muer, enfourner, retourner, 

 entasser. 



Enipaluna, v. a. vivre ou travailler dans 

 les marais. 



Empaiiela, v. a. duper, attirer dans le 

 panneau. 



Einpani, v. a. gasc. assembler, ployer, 

 ajuster. 



Enipanoun, s. m. chevron, piàco verti* 

 cale d'une cbarpentet 



