ENC 



— 516 



ENC 



— L'on vesid pas prcsqnc nn malaut ; 

 La graisso c l'enbonpount briliavon, 

 Louj vieilliars s'escarabilliavon . 



Favro, 1779. 



Eue, désinence indiquant l'habitation, la 

 fréquentation. 



— Arlalenc, avignounenc. (Voir 

 enco.) 



Eiicà, adv, encore, davantage. 



— Si porlon ciicà miès que vous 

 cmai que ièu. 



Ençà, adv. de lieu, en deçà, d'ici. 



Eiicnlin, v.a, castr. mettre en cave, serrer, 

 cacher. — Sonder, approfondir. 



Evçnbnl, adv. ici en jjas, de notre côlé. 



Enrabnlit, adj. achevé, accompli. 



Ciicnbana, v. a. ramer les vers à soie, 



placer des bruyères en berceau. 



Mettre le jardinage à l'abri de la 



gelée. 



— Lou paslrc arribo l'encabano 

 Sout la coïlTo de soun capôu. 



Encaltaiia (S'), v. rec. se mettre à l'affût 

 dans une cabane ou un poste de 

 chasse. — S'assombrir, s'enca- 

 puchonner. 



Encnbaunge, s. m, rameaux placés en 

 forme d'allées sur les étagères 

 pour faciliter la montée des vers 

 à soie. 



Eneabestra, v. a. mettre le licol. —Gêner, 

 arrêter, corriger. 



Eucadaiasat, adj. castr. paré, encollé 

 pour le lissage. 



Enoadena, v. a. enchaîner, attacher. 



— N'allen que lou moumen c1<î poudé li douna 

 Soun cet d'el, pel l'encadena. 



Jasmin, 18^0. 



Encadra, Il t». a. et rec. encadrer, entourer. 

 S'encadra, || insérer. — Se borner, se pla- 

 cer, se limiter. 



— Coumo un ange encadra dins sa poulido nicho 



— Mai, Bèu Taigo l'a dit, fou saupre s'encadra, 

 E per segui si lèi, aqui ç6 que dira. 



Eiicafariiaii, s. m. soupente, lieu caché, 

 en désordre. 



Eneafourna, v. a. cacher avec soin, dans 

 un lieu secret, dans l'obscurité. 



— Me vole cncafourna au pé d'uno mounlagno,' 

 Aqui lout moun sadoul, pourrai belèu donrroi ; 

 l'a pas d'urous qu'aquel que viou à la campagiio. 



Desanat, 1832. 



— Avant de su coucha, chanjo l'argent de plaço 



L'encafourno dins sa paiasso ; 

 Begardo souto lou yé 

 Tapo lou Irau de l'ihié. 



Bigot, 1866. 



Eiicagiia, 



Encanissa, 



V. a. exciter, irriter, aigrir. 

 Lat. canis, chien. 



— As-li lou frount, ié f.>i, d'encagna ma coulèro 

 Après que li parié m'an fa très ans la gacrro. 



Elirai, adv. de lieu, vers ici, près de moi. 



— Fai-te mai cnçai. 



Encaissa, 



Encayssa, 



Encain, 



S'encala, 



V. a. mettre en caisse, enfer- 

 mer, recevoir des fonds. — 

 Endiguer, fixer un courant. 



V. a. arrêter, fixer, enfoncer, 

 attraper.— S'embourber, se ralen- 

 tir. 



— Mai, regarde de m'ounlc vcn 

 Que ta carrolo es encalado. 



Encalustra, 



Escaluslra, 



EncaniliH 



Encamhala, 



V. a. brusquer, rudoyer, 

 gronder, reprendre. 



V. a. enjamber, sauter, mon- 

 ter à califourchon. 



— El disié, ithi noun sait sabe que rcguignavo, 

 Per que roguigne pas, cncambo-iou, Tisloun. 



Roumanille, 18ti0. 



Encaniiicliera, », a. pelotonner, dévider 

 en pelotons. 



Encnna, v. a. commencer, entreprendre. 



— Mes, au liogo de l'cscoula, 

 Lous aulresencanou lou rire. 



Encauailiia (S'}, v. rec, se mésallier, s'en- 

 canailler. 



Encaniina (S'), v. rec. s'acheminer, se 

 mettre en route. 



— Sus soun esquino tou placé 

 E vers lou bord s'encaminë. 



Tandon. 



Encanezit, adj. blanchi, grisonnant. 



Encanta, v. a. enchanter, charmer, ensor- 

 celer. — Vendre aux enchères, 

 à la criée. 



— Cau canlo, sounmau encanto. 



— Eici canli per ièu, c l'er n'es encania ; 



Ma cansoun embandis au luen la languiludo. 

 Bonrrelly. 



