ESP 



— 889 — 



ESP 



Efvjiarngoulo, 



Ramo-counil, 



s. f. aspergo sauvage, 

 asparagus acutifolius , 



espargon, asperge de chien. 



Espnraïoun, 



Esparalhoun, 

 Esperlin, 



s. m. sparaillon ou petit 

 sargue à museau allongé et 

 dont la chair est peu esti- 

 mée. Sargus annullaris. 



On pêche ce poisson sur toutes 

 les côtes de la Méditerranée et il 

 est connu à J\ice et à Gènes sous 

 le nom de sparlo , à Rome sous 

 ceux de carlino, carlinoto. 



Espai'anca, Il v. a. déchirer, démembrer, 

 Espalanca, \\ disloquer, briser. 

 Gr. irnscfnirira , déchirer. 



s. m. hiam, filet de pêche 

 qui enveloppe, qui couvre 

 le poisson. — Epervier. 



Il s. m. béarn. epervier, oiseau 

 de proie et de chasse. — Outil 

 Il de maçon remplaçant la 

 truelle. — Esp. esparabel. 



Esparbeirat, 



Esparbeiret, 



Espnrbié 



Esparbet, 

 Esparavié, 



V. a. castr. enduire une 

 muraille avec une plan- 



Esparbieira, 



Espargaira, 



chetle au lieu de truelle. 



Espareet, s, m. sainfoin à bouquets, 

 Esparcèu, sainfoin d'Espagne, esparcetle 



Esparcèto, cultivée^ pi. fam. des Papillio- 

 Espercé, nacées, pi. fourragère très-ré- 



pandue, originaire des hautes 

 montagnes et par conséquent 

 très-robuste, dont on fait des 

 prairies artificielles. 

 Onobrychis saliva. 

 Esp. esparcilla, de esparcir. 



Jeter çà et là. 

 Catal. esparcelh, éparpillé. 

 Lai. sparsus, épars. 



— N'as pas tout bist encaro ; agacho l'esparcet, 

 La Irèflo, la luzerno, cmalhon lou pradet. . 



Esparcet bastard, s. m. astragale de 

 Montpellier, pi. légumineuse des 

 bois à fleurs violettes, dont les 

 feuilles ressemblent à celles du 

 sainfoin. 



Csparcet Jaune, s. m. hippocrépide 

 vivace, plante légumineuse à 

 gousses crochues, à set arpious. 



Esparcet saubage, {I s. f. gesse des prés 

 Jaisso dé prat, \\ à fleurs jaunes. 



Lathyrus pratemis. 



Espareiiia, v. a. répandre, disperser. 



E^pardelltos, $. f. plur. espadrilles, 

 Espardilhos, sorte de chaussures des 



Espardegnos, montagnards des Pyrénées, 



dont l'empeigne est en grosse 

 toile et la semelle en spart, ou 

 en chanvre très-serré. 

 Gr. <rnafT>i, corde de spart. 

 Esp. esparto , jonc d'Espagne , 

 graminée des rochers, chien- 

 dent d'Espagne. 

 Esp. alpar gâtas, espar delhas. 



Esparèlo, l| s. f. pulmonaire, picride 

 Erbo parouso, Il épervière, pi. fam. des Com- 

 posées que l'on croyait bonne 

 pour les éperviers de chasse. 

 Hieracium murorum. 



Espargaira, 



Esparbeyra, 



V. a. frotter un enduit , 

 taper, repasser pour rappro- 



cher les 

 gerçures. 



fentes et boucher les 



Esparganèu, s. m. butôme ombelle, pi. 



Jounc flourit, des bords des rivières ou 



des étangs, à rhizome et graines 

 amers, à propriétés émolientes, 

 résolutives et à fleurs roses. 

 Butomus umbellatus. 



Esipargna, j v. a. et rec. épargner, ména- 

 Espragna, ger , économiser , employer 



S'espargna, \ avec réserve. — Eviter, par- 

 donner. — Se priver, se réserver. 

 Ital. sparmiare, sparagnare. 

 AU. sparen. Angl. to spare. 

 Lut. parcere, mettre à part. 

 — La mort n'espargno rés. 

 — L'espargnà es lou procmié gagna. 

 — Amai se me créses, n'èspargaés pas digus. 



Espargnaire, 



Espargno, 



s. m. et fém. vase en 

 fer-blanc surmonté d'une 

 passoire dans laquelle on reçoit 

 l'huile qui a déjà servi à la fri- 

 ture. — Veilleuse à huile, chan- 

 delier économique. 



