ESP 



594 — 



Cspeiiiounn (S'), Il v. rec. s'épouiller, ar- 

 S'espepissouna, \\ ranger ses plumes, se 



farder, se nettoyer, se curer les 



dents, faire toilette. 



— Couconlan se passèjo soûl, 

 E d'amb' uno palho noubelo, 

 Digoœendiu, qu'es pla sadoBJ, 

 S'espepissouno la maisselo. 

 Mes ièu legisse brabomen. 

 Sur sas grans gaulos de pantouUos, 

 Que s'arrigolo soalomen 

 De badalhols e de boudouflos. 



Goudouli, 1655. 



Esper, Il s. m. espoir, confiance, attente. 

 Espèro, Il 



— Toan mot d'esper ma douna de courage. 



— L'esper amai la ii. 



Espéra, v. a. attendre ce que l'on désire, 

 espérer, patienter. 

 Ital. sperare. Lat. spes, attente. 



— Paire espara e pas veni 

 Eslreau Ihé e pas douriri 



Soun dos causes que fan mouri. 



— Se pos faire sonlet, espères pas d'ajado. 



— Tout yen à ben à eau pot espéra. 



— Espèro me à l'oumbreto ; sous l'orme. 



— Cau v6u lou béu temps fou que l'espère. 



— Canlo lou natin e lou sèro, 



Canio la nué, fin que quand plou ; 

 Anèssias pas, se vous espèro. 

 Manda de peiro au roussignôu. 



V. Bourrelly,1874. 



Eaperaire, s. m. chasseur à l'affût. 



— S'en tournara dins sa demoro. 



Que noun porte au mens soun sacas 

 Plen d'aucels morts ou desalas ; 

 Avisas, es un esperaire. 



Laoglade, 187S). 



Eaperbié, s. m. sorbier domestique, cor- 

 Asperbté, mier,arb. fam. desPomacéesà 



. fleurs blanches ; autres noms, 

 ^ sourbié, sourguié. 



Eaperdisallia, v. a. presser, pousser, 

 dégourdir. 



Eaperdre (S'), v. rec. se répandre, se vider. 



— L'aigo facho per courre. 

 Que vire 11 moulin ; 

 Que bagne uosli tourre, 

 E s'esperde eilalin. 



Roumié, 1868. 



Esperene, Il s. m. piège à prendre les 

 Esperlenc, petits oiseaux. 

 Arquet, I Çioir espringles.J 



Espereiifo, 



Espèro, 



ESP 



s. f. espoir , espérance , 

 attente, confiance. 



— Esperenco fai viouieemé pacienço. 



— Car, que que li digues, trovon qu'avès rcsoun. 

 Vous donon fouèço espèro, e vous fan boueno mino, 

 Endraion lou proucès, e béu camin .. camino.... 

 Thouron, 1862. 



Esperia, v. a. v. l. espionner, attendre. 



Esperiuieu, s. m. destruction , ruine , 



effort, bouleversement. 



Rad. péri, salir. 



— Ribièro d'Audo reloutado, 

 Mousire afama d'esperimcns. 

 Mir. 



Esperiiiient, s. m. gasc. expérience, con- 

 naissance. — Usage, essai. 

 — Es un ome d'esperiment. 



Esperit, s. m. esprit, âme, souffle, inspi- 

 Esprit , ration , aptitude , pénétration, 



talent, grâce, finesse. — Reve- 

 nant , lutin. Port, espirito. 

 Ital. spirito. 

 — Sonpen emb' un moussu qu'avié forço esperit. 

 — L'amour i'avié donna proun d'esperit. 



Eaperitat, adj. v. l. insensé , illuminé. 



Eaperitoun, s. m. petit saint, petite 

 Espiriloun, effigie en cire, en bois ou 



Sanloun, en plâtre. — Spiridion , 



petit esprit. 



Eaperjura, v. n, parjurer, violer son ser- 

 ment. 



Esperlen, 



Espet, 



s. m. pétard, étincelle, éclat. 



Eaperliea (S'), v. rec. se lécher de plaisir, 

 de convoitise. 



Eaperliu, s. m. spare-haffara, poisson dont 

 la chair est agréable au goût. 



Eaperlinga (S'), ». rec. s'ajuster, se ren- 

 gorger. 



Eaperlo, s. f. étincelle, bluette. 



EsperlugR (S'), v. rec. s'éveiller, se dé- 

 S'esperluca, gourdir , s'agiter , se 



secouer. 



