EVE 



— 626 



EYS 



paroisses. — Lat. episcopus, du 

 Gr. sOT-o-K4zj-£(». examiner, sur- 

 veiller. 



— Connio un Ijrave Evosqne que moorigué 

 Sens arj.'nl e stns iléule. 



— L'Evesque en capo d'or, e la milro sul cap 

 La bcnisquet al soun d» l'orgue, di llmbalo. 



— Uno gleizo baslijo aqiii d'am l'or de îouls, 

 IV'ts milo amos e mai qu'y saludon la crouls 

 Escourrado àc siès Abetques ; 

 Dus ceiils Canounges arrengats ; 

 Uusico de moussus^ musico desouldals, 



Jasmin, 18i3. 



— Orchis bouffon , orchis 

 papillon, pi. dont les fleurs res- 

 semblent à une mitre. 



Evet, s. m. béarn. sapin blanc, sapin com- 

 Abet, mun. — Pinuspicea. 



Evita, 0. a. éviter, se détourner, passer outre, 



fuir, échapper. 



Lat. el Ital. evitare, contract. 



àeex viastare, Esp. evifar. 



— L'espiounage es à la pislo, 

 Tachin d'evila sei regard, 

 Dei prouscril groussivaa la lislo, 

 llesBen nous, i'a de mouchar. 

 Dcsanat, 1830. 



Evol, 



Evous, 

 Eule, 



s. m,t). l. hiéble, petit sureau, pl^ 

 fara. des Gaprifoliacées. Ital. ebulo, 

 Lat. ebulus. (Voir èule). 



Evori, s. m. ». l ivoire, substance o sseu'se, 

 dure et blanche qui constitue les 

 dents défensives de l'éléphant. 



— Toun col, coumo l'ivori blanc 

 Ko uno lourrcto 



Ex, E«, préfixe exprimant l'exclusion, le 

 mouvement. De, hors, après. 

 Comme exhuma, faire sortir de 

 de terre, expulza, pousser en 

 dehors, etc. 



ExAtiiiiin, V. rt. examiner, regarder atten, 

 Ezainina, tivement, considérer, scruter- 



inlerroger. 



— Acà, sou- Us, inoun amiguèlo, 

 Tenès vous aqui btin caulèto. 

 Oins lou lems que m'enatiàrai 

 Ezamiiid coumo loat v,ii. 



Favre, 1768. 



Bxniiça, j[ v. a. exaucer, écouter, accueillir . 

 Exhaussa, | — Elever, porter plus haut, 

 Esp. exalzar, du lat. exaltare. 



— Se moun vu n'es jas exauçai 

 Au œen loul n'es pas fslrassal. 

 Favre 



Exeeutoiir, s. m, exécuteur. — Bourreau, 



Exemple, Il *. m. exemple, modèle, ce qui 

 Eisemple, y doit être suivi, imité, copié. 



— Fôu loujour moasira bon exemple eis enfant. 



Ital. esempio, Esp. éjemplo, du 

 lat. exemplum. 



Exli»Hr<n,|l v.a exhorter, engager, exciter, 



Exourta, | prêcher, persuader. Lat exor- 



tari, Esp. txhortar, liai, esortare. 



— Boslro paraulo aposloulico 

 Nous exhorlo à la cantat, 



ExuRt, adj. V. l. brûlé, calciné. 



Ex-voto, ». m. offrande à la Vierge ou à 

 quelque saint, tableau qui repré- 

 sente le fait ou l'accident qui le 

 motive. — Se dit, par dénigre- 

 ment, d'un mauvais tableau. 



— Levo la santo man, abauco li lempesio. 



Se dedins nouesir''ousiau revenen ; per la festo, 

 Plaçin un es-votô 



Ej, V. aux. gasc. j'ai; qu'ey jou bis, qu'ai-je 

 vu. 



Eyboulha, v. a. bas lim. écraser, disperser, 

 détruire. 



Eybroutn, v. a. bas lim. ébourgeonner , 

 épamprer. 



Eyehiquia, v. n. bas lim. siffler. (Voir es- 

 tifla). 



Eygras, t. m. verjus, raisin vert. 



Eynie, s. m. esprit, idée. (Voir ime.) 



Eyrèto, s. f. palier, repos d'escalier. 



Eysaart, s. m. v. l. bois taillis, clairière. 



Eynaourbnt, a(;(;'. transporté, ravi, absorbé, 

 rempli. 



— Aqui pourlat de coubesenço, 

 Coutpo (lins un orl de plasenço, 

 lèu diriJ,dp gaucb ejssourbat, 

 Foro de pari,. . . qu" m'ey Iroubol 

 Un brabe parel de ruajofos. 



Goudouli, 1636. 



