F, sixième lettre de l'alphabet et quatrième des 

 consonnes. 



Celle lettre garde toujours le 

 même son vocal dans les idiomes 

 romans, et elle y remplace le f 

 grec (ph français . 



Elle dérive par sa forme du 

 digamma Eolien d'ôu les Latins 

 l'avaient empruntée, en l'expri- 

 mant par PH; plusieurs langues 

 du nord suivirent la même tradi- 

 tion, tandis que nos idiomes du 

 Midi n'ont pas admis celte double 

 lettre et l'ont ren)placée par F. 

 Nous écrivons donc Ftloiofo, 

 Farmacio , Alfabet , Fenotneno 

 aussi bien que F/éumo, Fan/«Mme 

 qui ne sont que des exceptions 

 en Français. 



Dans l'Allemand la lettre F se 

 confond avec le V dérivé du vau 

 phénicien. 



Les Latins écrivaient primiti- 

 vement certains mois par F et 

 plus lard par H comme Foiiti$ 

 pour Hostis, ennemi ; tandis que 

 par une règle toute contraire la 

 lettre H avait remplacé F dans 

 un grand nombre de mots Espa- 

 ^ols et Béarnais en prenant 



l'aspiration du digamma grec. 

 hacer pour facerc, faire 

 humo pour fumus, fumée 

 hierro pour ferrum, fer 

 hori'O pour fornax, four 

 hijo pour filiut, fils, etc.. 



F», V. a. faire, former, créer, produire, 

 Faire, préparer, être, se livrera, causer. — 

 Faztr, liai, fare, Port, fazer, Esp. hacer. 

 — Cau fa coumo lou niounde 



— Sabès pas que vostre mari 



Fa cauqm jour qu'es en campagtio- 



— Qua» refnns ! quino bouùs ! léné, s'y fan aney, 

 L'un caulo pel la coslo e l'auln' |iel barey. 

 Jasmin, 184S. 



— Enfin, se las de rou'la loucampestre 

 De fa l'ouvrié, l'aJoubiire, lou meslre. 



FnbHr«>lo, 



Faveto, 



1 s. f. caslr. fêveroile , petite 

 I fève.-- Fauvette grise, bec-fin, 

 grisetle , oiseau chanteur du 

 printemps. (Voir bouscarido.) 



FabMxio*, s. f. pi. liges et feuilles des légu- 

 mineuses et spécialement des 

 fèves. 



Fnlirloia, 



Favelouji, 



s. m. viorne, laurier-tin, ar- 

 buste d'ornement à fleurs blan- 

 ches ou roses et à baies d'un noir 

 bleuâtre. — Viburnum-tinus. 



•',? 



