FEL 



— 647 



vm 



Fellpoun, *. m. fausse clé, rossignol, cro- 

 chet en fer. 



Felneinr, v. a. tromper, trahir, com- 

 Felneja, mettre une félonie, une mé- 



chanceté. (Voir fialouna.) 



Feltro, Il s. m. v. l. feutre, étoffe non tissée 

 Feutre, || faite en laine ou en poil de petits 



mammifères. Esp. fieltrt, Ital. 



feltro, Bas$. ht. filtrum. 



Feize, Il s. m. fougère commune, fougère des 

 Fèuze, Il bois. (Voir falguièro , faugtiro , 

 fèuche.) 



FeizMr, V. a. fouiller, creuser, effondrer. 



F«m, Il t. m. bèarn. fumier, litière des bêtes 

 Heme, de somme, excréments, balayures. 

 Fense, || Lat. fimut. 



— Dôa mai boulegaï Ion ftm dôa mai pndis. 



— Davant chasco porto i'avié de fem, 



Fementlt, s. m. v. l. et adj. apostat, 

 déloyal, parjure. V.f.foimentie, 

 déloyauté. 



Femourn*, s. m. v. l. amas de fumier, 

 fosse à fumier. 



-Feiiioureja, v. n. remuer le fumier. 



Fenselnn, |l adj. coll. du sexe féminin, ce 

 Femelun, || qui concerne les femmes. 



— Ren de pus reboussié que lou femelan. 



Fenieneje, s. m. ardeur amoureuse, fémi- 

 nalité. 



adj. V, l, féminin, femelle. 



Femelo, 



Feminal, 



— A monn conle pamens poudés prcsta l'aurilio. 

 Bravi genl, car i' a ren conlro li capelan 

 Vésés, se pot legi davant lou femelan. 

 Am. Pichot, i860. 



— Qu'un orne ounesie e ben disent 

 Vante lei vertu feminino, 

 Tus, brandes la leslo on risent. 



Morel. 



Feiiinaaso, | s. f. grosse femme, vilaine 

 Fennasao, \ femme , poissarde. — Hom- 



me qui a des allures de femmes. 



Feiiinatië, |l s. m. et adj. homme qui fré- 



Fennassié, \ quente les mauvaises femmes, 



les mauvais lieux. 



Femno, 



Fenno, 

 Frèmo, 



». f. la femme , compagne de 

 l'homme, épouse, femme mariée. 

 Lat. femina, Ital. ftmmina, 

 Esp. hembra, hemina, homina. 



— Fenno mndo fngué jamai batudo, 



— Fremo qn'escouto un calignaire. 



De que que digon, s'en chau gaire.. 



— Lon premié counsel de ta femo 

 Ero mihour que lou segonnd. 



— Fenno se plagne, fenno se dôu, 

 Fenno es malauto quand lou vôu, 



— En la femno l'amour resido, 

 Emb'èlo l'art d'airaa nasquet ; 

 E ço que ne digaol Oubido, 



Es que d'èlos que Tapprenguet. 

 J. Azaïs. 18îi9. 



Femo, I. f. femme et quelquefois femelle 

 de certains mammifères ou 

 bipèdes. (Voir fenno). 



— Li femo conmo lis enfant, 

 Soun ce que lis ome li fan. 



— Dins Ion temps que sas femos ponndon. 

 Ausisse milo ronssignols 



Que joust la felho se respoundon. 

 Barthès, 1872. 



Fenito, 1 s. f. fiente, excrément d'animaux, 

 Fenso, vaches , poules, pigeons, etc. 

 Fiendo, Lat. fimetum, creux à fumier de 

 fimus; Ital. fimo. 



— Fa la femlo per la booco. 



Fen, s. m. foin, herbe sèche des prairies 



Hen, pour la nourriture des bestiaux, bro- 



Fé, me droit, brome doux, brome des 



prés, etc. Lat. fœnum, Ital, fieno, 



Esp. heno, Angl. hay. 



— Saras coucha sus la lichièro 

 Dins la grupi l'i aura de fen. 



Fé rouge, s. m. trèfle incarnat, farouch^ 



Trèfîo, 1 pi. annuelle, fam. des Papilio- 



nacées. TrifoUum incarnatutn. 



Fen SRiiTase, s. m. cynorose à crête, fam. 

 des Graminées. 



Fena, 



feneta, 



V. n. faucher, faner, tourner le foin , 

 rapprêter.(Voir feneira.) 



Fena (Se), v. rec. bas lim. se battre, s'in- 

 jurier. 



Feuage, s. m. nourriture d'un cheval pen- 

 dant une journée. 



