FIA 



~ 636 — 



Fie 



vrille. — La partie charnue et 

 intérieure des reins et la plus 

 estimée dans les animaux comes- 

 tibles ou les poissons. 

 Esp. fileté, liai, filetto. 



lavié de macaroun qu'avien mes de cousiat, 

 Em'un gigot qu'éro de taio, 

 Un moucèu de fialet de bnou, 

 De pan blan, de faiino, d'u6u, 

 E quauqui reslo de voulaio. 



Tliouron, 1866. 



Fialfrejn, 



Pielfreja, 



v.n. se moisir, se couvrir de 

 duvet, se franger, s'effilocher- 

 — Frangere, se rompre, se sé- 

 parer par fils. 



• — Quand la merlusso nous fialfrejo 

 De long de nosli dcns. . . 



Flalfres, Il s. m. plur. franges, effilures. — 

 Bombalhos, || Moissures , filandres , duvet , 

 efflorescence. 



Fialfroiis, adj. filamenteux, filandreux. 



Fînlo, s. /". pièce de bois carrée sur 



Lamhourdo, laquelle repose un plancher , 

 lambourde. — Arbre droit et 

 élancé que l'on coupe dans les 

 forêts des Pyrénées ou des Alpes, 

 pour faire des chevrons, des 

 soliveaux, des lambourdes. 



Flaloiina) v. a. et n. tricher au jeu, duper, 

 filouter. 



Fialouno, ». f. tricherie, tromperie, 

 lonie. 



fé- 



FfaIou8ado, | s. f. tâche d'une flleuse 

 Coulougnado, h la quenouille. — Quantité 



de matière dont on charge une 



quenouille. 



FialouBo, s. f. quenouille, canne ou bâton 

 que l'on entoure par le haut, de 

 laine ou de chanvre pour filer 

 sur un fuseau.— Massette d'eau 

 à larges feuilles, typha. 



— L'ajolo qu'avié près sa fialouso e soun fus 

 Pèr avali sa pôu fialavo soun fiou crus, 



— La masco, sus lou roc, ten sa fialouso en man . 



Fiança, 



Piansa, 



V. a, et n. s'unir, s'engager, pro- 

 mettre le mariage, faire la céré- 

 monie des fiançailles. — Tromper, 

 duper. 



— Tout d'un tems aven décida 

 De fiança, de faire crida . 



Verdol. 



— As vis coumo l'aven bon fiansal. 



Fiançndo, s. f. fiancée, promise en ma- 

 riage. 



— Aco 's Batisto e sa fiinçado 

 Qu'anavon querrela jouncado. 



— Canto doun ! digo nous aciou 

 E iou faure que se desolo 



E la ûançado fariholo, 

 La Bretagne, la Mountagnolo 

 E la filho que part à la gracio de DIou. 

 Jasmin. 



Fiaiiço, Il s. f. confiance, fidélité, sûreté, 

 Pianso, \\ caution, garantie. — Repas de 



noce, promesse de mariage. 



V. fr. fizanço. 

 —■ Toujonr aurai à tus fizan(o 



— Donna à fed o fianso. 



— M'a douna la grano de magnan à fianso. 



Fianta, v. n. fienter , se vider. ( Voir 

 Fienda, fenla, du lat. fimus fumier). liai, 

 fimc. 



Fiato, s. f. lampée, gorgée, aspiration, un 

 coup de vin. 

 Ital. fiato, souffle, coup. 



Fibla, V, a. et n. fléchir, plier, mollir, 

 Fipla, céder. 



— Fazio flbla lous reys, batsacabo la terro, 

 Apèy li jelabo la pats. 



Jasmin. 



Fible, adj. faible, léger, débile, Lat. flebilis. 



Fibre, || s. m. castor, mammifère amphibie 



Vibre, | dont on trouve quelques individus 



au bord du Gardon et du Rhône. 



Fie , s. m. excroissance , bouton , verrue. 

 Lat. ficus, figue. 



— T'en donnariéi pas un Ce. 



Fîca, Il V. a. et rec. jeter, envoyer, pousser. 



Se fica, I mettre de force , contrarier. — Se 



jeter, se mêler, se placer, se 



moquer. Rad. fie, Esp. hincar, 



Port, fincar, Ital. ficcare. 



— Mes, bai ! s'un jour ère prou riche 

 Ficariôi al diable Ion niestié . 



Gleizes, iS7i. 



Fieallint, adj, fixé, accroché, inséré. 



