FOU 



684 — 



FOU 



Fourqueja, v. a. remuer à la fourche, 

 faner le foin sur le pré. 



Foiiniuèlo, s. /". soutien, support, bâton 

 fourchu. 



Fourtiuèfo^ Il s. /".petite fourche. — Four- 

 Fourchèto, || chette de table servant à 

 manger ou à découper. 



Fourra, || v. a. fourrer, bourrer. — Garnir, 

 Foura, \ doubler de fourrure. — Insérer, 



cacher, introduire. — Mettre en 



prison, au cachot. 



Esp. forrar, liai, foderare. 

 —- Me sièi fourra dessouto l'escaïé. 



Fourrado, s. A'abri, paillasson de jardi- 

 nier, paillasse. 



Foiirradiiro, | s. f. peau préparée pour 

 Fourruro, || toilette, pour ornement ou 



garniture, fourrure. 

 Rom. folradura, Esp. forra- 



dura, liai, foderatura. 



Fourrnge, || s. m. nom collectif pour dési- 

 Pasluro, Il gner les herbes sèches ou 



vertes que l'on donne à manger 

 aux bestiaux. (Voir fourage , 

 de fourre, fèurre, paille, liai, 

 foraggio, Bass. lat. forragium. 



Fourraja, v, a.etn. fourrager, requérir, 

 Fourreia, ravager. — Couper du four- 



rage. 

 Ital. foraggiare, Esp. forrajear. 



Fourrât, adj. fourré, bourré, rempli. — 

 Introduit, caché. — Garni de 

 broussailles, ombragé. 

 — Uiio trancho de lengo fourrado. 



Fourre, s. m. fourreau, cachette, abri. — 

 Paille. Esp. et Port, forro. 



Fourrelha, |l v. n. coconneren parlant des 

 Fouzelha, | vers à soie, monter, remplir 



les bruyères. 



Fourrels, s. m. plur. cocons, enveloppes 

 Fouzels, I des chrysalides, fourreaux. 

 Bass. lat. forellus. 



Fourrèu, s. m. fourreau, gaine d'épée, de 

 dague, étui, enveloppe. 



— La lamo es pu Isrjo que lou fourrôu 



Fourrié, s. m. sergent pourvoyeur, sous- 

 officier qui procure les vivres et 

 les logemepts.— Avant-coureur, 

 intendant. liai, foriere. 



Foiirro-bourro , 



mêle. 



adv. en masse, pêle- 



Fourrou, s. m. sergent de police, valet de 

 ville, agent qui fourre au violon. 

 — Garnisaire , aide d'huis- ' 

 sier. 



— Coussi pouirioi bon fa pcr gagna les fourrons 



Fourroullia, v. a. remuer des clefs, ouvrir 

 ou fermer à clé, pousser les 

 verroux. 



Fourrupa, v. a. sucer, humer, boire, 

 avaler, savourer. 



— Ah soulel de mous e!s, se jamay sur loun se 

 Tè podi fourrupa Oou'< pout>;is à plazé, 

 Yiîu faré laril ginlel, que duraran 1res ouros. 



Goudouli, 1651 



Fourtou, s. f. ticreté, amertume, rancidité, 

 violence, aigreur. 



FoiirtuneJ», v. n. gagner, acquérir, faire 

 profit, amasser peu à peu. 



Fourtuno, s. f. sort, chance heureuse, 

 hasard de la vie , bonheur , 

 succès. — Richesses, biens. 



Lat. fortuna, de fors, sort, 

 hasard, 



— La fourluno es avugio, l'aganlo pas eau vôu. 



— A marrido fourluno bon courage. 



— N'i a qn'aimon mai uno ounço do fourluno 



Qu'uno liouro do sagèsso. 



— Un ase carga it fourluno 

 Quand bramo crèi do canla. 



FoMS, S. m. fontaine. (Voir foun, font.) 



— Pelil e grand se sent rabi 



De la rimo qu'es fous de scuco ; 

 E lous berscs coumo '1 bonn bi 

 Laysson à loulis bouno bouco. 



Devalèf, 1662. 



Fous, Il adj. sombre, obscur, nuageux, trou- 

 Fousc, Il ble. Lat. fuscus, brun. 



— En aval, à pcrio de vislo, 

 t}uii-.om fousc, iramoubil, existo ; 



l)e qu'os ?liOU voudrioi pla sabé ?... 

 l'iorcl. 



