FRl 



— 694 — 



FRO 



Friso, s. f. frisure, bouchon, copeau4 — 

 Bande ornée, découpée. 



Esp. friso, liai, fregio, Lat. 

 frigium. 



Frisoulnt, adj. bouclé, bichonné, frisé. 



Frisoun, s. m. boucle de chevelure, pa- 

 Frizoun, pilloUe. — Frison, terme de 



filature; les premiers fils que le 

 ver à soie jette sur la bruyère 

 pour fixer son cocon. Lorsqu'il 

 cherche sa place, il jette d'abord 

 la blaze pour commencer à s'éta- 

 blir, avec les premiers fils qui 

 doivent fixer son cocon ; ce sont 

 ces fils mêlés, après la blase, qui 

 fournissent les frisons, la fileusc 

 les met à part , et en forme 

 des bandes ou rubans qui sont 

 ensuite cardés et qui fournis- 

 sent de la filoselle de qualités 

 variables. — Erbo di frisoun, 

 calisneria spiralia. 



— Mi bèii frisoun se soon passi 

 E dins tr(5< an tout s'es gausi. 



Frisquet, Il adj. joli, mignon, vif, éveillé. 

 Fricau, \ Bass. lat, friscus, AU. frinch, 



frais. 

 — Aqnéu qu'avié uno femoe frisquelo e pouIiJo. 



FrisRouii, I s. m. frisson, saisissement, 

 Frenisoun, |( tremblement fiévreux, mouve- 

 ment involontaire. 



Friiièro, 



Friquet, 



s. m. écumoire, cuiller plaie et 

 percée pour égoutter et tirer la 

 friture. 



Frocliit, I adj. v. l. froncé, plissé, con- 

 Froncit, \\ tracté, ridé. (Voir frounzi.) 



Frondllho, s. f. feuillage, brindilles. 



Froiitnu, s. m. fronteaude cheval, portion 

 Frounlal, de la têtière d'une bride; cous- 

 sin de paille placé sous le joug 

 des bœufs ; bourrelet d'enfant. 

 — Petit fronton d'une porte ou 

 d'une fenêtre. Esp. frontal, 

 Ital. frontale. 



Frontiga, v. a. béarn. confronter, compa- 

 rer, mettre en face. 



Fcoiija, Il V. n. bas lim. croître, pousser, 

 Projar, || produire, fructifier. (Voir /"rucfta.) 



— Lo meichanlo erbo frojo vile e lèii. 



Frouilinge, | s. m. fromage, aliment .solide 

 Froumai, | provenant du lait caillé et 



séparé du sérum ou petit lait. 



Chaque contrée montagneuse 

 en fournit de formes ou de qua- 

 lités qui varient de goût, ou 

 qui portent des épilhèles plus 

 ou moins sonores, pour fixer la 

 préférence des amateurs. 



Ital. formaggio, du Lat. 

 forma. 



— A soun tour sent lou prefum 

 D'un bon froumai, dreisso la teslo, 

 E véi lou croupatas en haiU 



— Ben que n'en resle pas par me paga dei frcs 

 Vau manja lou froumage, e sials fouèro prouccs. 



— Lou voulen, diguèron lei gat, 



Dounals nous mai nouestre froumage ? 



— Lou voulels, dis lou personnage 

 Avant fau que sièguc pagat. 



Thouron. 



FrouiiinKeiro, 



Fourmagèiro, 



s. f. fromagerie, cave 

 fromage, laiterie où l'oi 



fait cailler le lait, égoutter e| 



presser les fromages. 



Dedins un baslimen conm'uno froumageiro. 

 Aven uno autro font que val uno glacieiro. 

 Dom. Guèrin. 



FroiiiBiaJnire, 



Fourmajaire, 



s. m. fromagier ou fromai 

 I ger, celui qui fait ou qu 



vend des fromages. 



FroiiiuBjoiiii, s. m, petit fromage d'uij 



ou deux jours. — Toumo, s. /"l 



petit fromage du jour. — Calhati 



s. m. le lait qui vient d'êtra 



caillé. (Voir ces mots.) 



— Lou croupatas vôii li rpspondro, 

 Laisse escapa lou froumajoun... 

 Lou reinard, eicavau, lou recasso d'un boun. 



— A la vilo dei Baus, per uno flourinado 

 AvAs do froumajoun uno pleno faudado. 

 Laborie. 



FrouDBic, 



Fourmo, 

 Froumage de paure. 



s. m. et fêm. gross 

 forme d'Auvergne que 

 l'on reçoit dans desbar^^ 



riqucs de leur diamètre. 



Gr. çiùpfto;. Lat. forma, formeJ 



