GAL 



— 712 — 



GAL 



Galliiaclio, s. f. fiente de poule, colom- 

 Galinado, bine, engrais énergique pro- 



duit parles volailles, guano. 

 — Cal fa Irempa la galinacho 



Gnlinàclio, s. /". faucon lanier, oiseau de 

 Capoun-fer, chasse h bec et pieds bleus. 



Gnlinastro, | s./", guifetle noire, hirondelle 

 Diable de mar, \ de mer. — Poule d'eau. — 

 Plusieurs oiseaux aquatiques por- 

 tent ces noms. 



Gnliiiat, Il adj. chair de poule, chair soule- 

 Galinado, || vée, irritée. 



Galindoun, 



Galinastro, 



s. m. et fém. refrain , chant 

 d'oiseau. — Grue, héron. 



— S'en anc sur mar per coiimla 

 Les crans qu'enseignon de canla 

 Le galindoun à la serèno. 



Goudouli. 



GnIinèlG, | s. f.ra\ed'eau,rallusaquaticus. 



Rasclé, I Vouleà'ean, gallinvlachloropus. 



Oiseaux des marais aussi agiles 

 au vol qu'à la course. 



— La galinèlo au vol ralié. (capricieux) 

 Flau que lan jraciousamen volo. 

 Berna plagnen, ganlo au vol flac 

 Subre-tout de foulcos à plac. 



Langlade. 



Galinet, adj. et subst. petit poulet. — 

 Amoureux prétentieux. 



Gniineto, s. f. petit poisson, petit grondin, 

 — Coccinelle, bête du bon Dieu, 

 petit scarabée rouge et. noir qui 

 se nourrit de pucerons micros- 

 copiques. Lat. cimex ornatus, 

 coccinella punctata. 



Galiiièto, s. f. tétras gelinotte, — Tétras 

 Galimlo, y bonasia, oiseau de la fam. des 

 Gallinacées, qui vitdansles forêts 

 et les montagnes et se nourrit des 

 baies , bourgeons et semences 

 qu'il y rencontre. 



Galliieto, s. f. raie torpille qui a la 

 Dourmilhouso, faculléd'engourdir les poissons 

 dont elle veut se défendre ou 

 dont elle fait sa proie. 



Galineto, s /". trigle lyre, espèce de rouget 



Capoun, à chair dure et peu comestible. 



Ital, ptsee organo. 



Galinèto, 



Escoursounelo 

 C)'eissinels, 



Galinié, 



Galinièro, 



s. f. podosperme découpé, 

 scorsonère laciniée , plante 

 famille des chicoracées. 

 Podospermum laciniatum . 



s. m. elfém. poulailler, réduit où 

 pondent et se retirent les poules. 

 — Juchoir couvert. 



— Net coumo la baro dou galinié. 



— S'cngraisson ppl sol en estiu, 

 E l'ibtr dins la galinièro 



Coud. 



Galfno, \ s. f. poule, femelle du coq. oiseau 

 Poulo, i domestique. Esp. gallina. 

 — Nous couchan coumo li galino 



— Li galino passaran michanio gnué 

 Se li reinar se counselhon. 



La galino canto, marco qu'à fa Tiion. 



— lin avare avié 'no galino 



Que touli li matin i« fasié soun iiou d'or 

 'fout en pilant au sou de grapié, de vermino. 

 Bourrelly, 1870. 



Galinolo, s./". clavaire,'coralloide, espèce 



Becudo, de champignon comestible, de 



Bochi-barbo, consistance gélatineuse, qui 



Manetos, vient dans les châtaigneraies, 



vers la fin de l'automne et qui 



porte divers noms , galinette , J 



ganteline, tripette, etc. 



Clamria coralloides. 



Galiofre, adj. gras, réjoui, à grosse face, 

 Galiofo, bouffi, goulu. 



Gali«, s. m. et adj. oblique, de travers, en 



pente, de côté. — Pente, talus. 



— Soulo un grand amuurié souleto courduravo ; 

 De sei rai en galis lou soulèu la dauravo. 



Crousillal. 



Galisfiad», s. f. gasc. glissade, pente. 



Galitran, Il s. m. grand diable, escogriffe, 

 Galusan, | homme de mauvaise mine. 

 (Voir galapian, galefre.) 



Galo, s. f. gale, maladie de peau conta - 



Rougno, \ gieuse, produite par l'invasion d'un 



acarus, occasionnant de grandes ^ 



démangeaisons. 



— Excroissance ligneuse qui ! 

 vient sur les chênes nains lors- 

 qu'une mouche les pique (cynips) 

 pour y déposer ses œufs. 

 Lat, galla, excroissance* 



