GAR 



— 717 — 



GAR 



Garaeliou, | s. m. orgelet, petit bouton qui 

 Carajau, vient sur les paupières, petite 



Ardiol, Il tumeur, petit furoncle. 



Garafat, s. m. crochet, lirtoir, instru- 

 Gaffo, ment de tonnelier pour allonger 



les cercles. 



Garafata, Il v. a. étouper , calfater. — 

 Galafata, Envelopper. 



GaraTo, s. f. carafe , vase à eau , bouteille 

 blanche. Ar. garaba. 



Garafoiiii, s. m. carafon , burette. 



Garagai, | s. m. abîme, gouffre, précipice, 

 Garagau, || évent. Gr. y'fya, yof/vfx^ pro- 

 fond, fond. 

 — l'a sus lou Mounl Venturi un garagai afrous. 



— Oh ciel ! un terrible escaufeslre 

 Me gilo dins lou garagai. 

 Mes de soun sort chascun es mestre, 

 lèu, per la mort n'en sourtirai. 



More!, 1828. 



Garagnié, 



Garanié, 



t. m. vioiier odorant, giroflée. 

 — La fleur garano, garrano. 



— La roso e leis ginouflados, 

 Lagaiano e lou seringa. 

 Sur s<!i tijo vésès plega 



Dins lou quartié dis Eigalados. 



Chailan, J8S2. 



Garagnouii, s. m. étalon , cheval entier. 

 — Foulard carré, espèce de fro- 

 ment. 



— Sus lou garagnoun que doamto, 

 Jà, s'en-crei noste cgassié. 



GfkraJ»!, 



Garajôu, 



Garaniaclios, 



Gamachos, 

 Galamachos, 



$. m. robinet, canelle de fontaine, 

 de cruche. 



s. /'. plur. bas de toile, 

 guêtres de pêcheurs, hou- 

 seaux , garniture des 



jambes qui était en usage avant 



l'invention des bas. 



— Goudonli, ta reputaciou, 

 Se ma libertat nou le facho, 

 Me dounara la permiclou 

 De le baysa k garamaclio. 



Dévalés. 



Garainan, s. m. et f. Trigle hirondelle , 

 Galineto, | grondin, corbeau de mer, à 

 cause du bruissement qu'il fait 

 entendre, poisson de mer à chair 

 un peu dure. Le Trigle lyre 

 porte aussi le même nom. 



Garaiiiaiido, s. f. gôule, vampire, ogresse. 



— Vézès la garamauJo, espèro lou gripel. 



Garan, adv. v. l. à à garan, per garan , 

 certainement, à preuve. 



Gnranço, I «. f. garance des teinturiers , 

 Garanso, \ alizari pi. fam. des Rubiacées 

 dont la racine fournit une tein- 

 ture rouge solide. 



Esp. et Port, raiz de Alizari, 

 Bass. lat. carancia. 



Garapaehoun (De), adv. furtivement, en 

 tapinois, en cachette. 



— Que de garapaehoun t'entournes 

 A loun mas, e le liencafournes 

 tout lou jonr vires e lournes 



Soulelo à faire d'erbo ou garda Ion troupèn. 

 Crousillat, i8!i8. 



Caraubo, Il ». f. jarosse, petit pois-chiche, 

 Garaulo, gairotle. — Lathyrus cicera. — 



Garouèto, || Orobe tubéreux, à fleurs ver- 



dâtres, plantes de la famille des 



Papilionacées. 



Garaves8o, adj. détourné, pierreux, de 

 traverse, aride, montagneux. — 



— Pais de garavcsso, tri.sie pais. 



Garba, | v. a. et n. geiber, mettre en ger- 

 Garbeira, bes , ramasser , transporter les 

 Garbeja, || gerbes. Lat. carpere. 



— Piei, quand garbejarès, enfans, sus ia carreto, 

 Ëmpourlas vaste baile emé lougarbeirouu. 



Mistral. 



Garbado, s. f. rangée de gerbes. 

 Garbassat, H s. m. cheneau, jeune chêne. 



Reganèu, 



Garbeiroun, s. m. petit gerbier. — Brise 

 de mer. (Voir garbin.) 



Garbejaire, s. m. et adj. celui qui ramasse 

 les gerbes. 



Garbelo, Il s. m. et fém. réseau, filet pour 

 Rescan, | retenir les cheveux sur la tête. 

 — Petite gerbe. 



Garbelo, |l s. f. verveux, filet ou nasse en 

 DcrtouUn, || osier formée de deux cônes qui 

 rentrent l'un dans l'autre. — L'ou- 

 verture du cône intérieur est en 

 entonnoir pour faciliter l'entrée 



