GAR 



— 724 — 



GAS 



— Do tout tems la garrouio a régna sus la terro 

 E iou mounde es nascu dirias per csire en guerro. 



bourrell;. 



GnrFOun, s. m. perdrix mâle. — Ergot de 

 coq, de dindon. 



Gurrofita, v. a. attacher fortement, serrer, 

 arrêter, fixer. 



Gnrroutièro, s. /".jarretière. (Voir camJo- 



ligo.) 



— Alal roudaré las carrièros 



Dam de grans tlocs do garrouliôros, 

 En ne mudanl quaire cop Tan 

 Sut bas dei sëdo de Milan. 



Goudouli. 



Garni», s. m. chêne kermès et quelquefois 

 houx, arbuste fam. des Ilicinées. 



Gnrrut, adj. fort, nerveux, noueux. 



Garao, Il s. /". mauvaise fille ou femme, 

 Govjo, Il drôlesse. Bais. lat. garsia, ser- 

 vante. 



— Fases vostro camin, garso se me crésés. 



Gamou, I s. m. garçon , jeune homme , 

 Garçoun, \ valet, apprenti, domestique. 

 Bass. lat. garzio, garso, 



— Ben ven quand garsoa nai 

 S'es uno lillio, ben s'en vai, 



Garflounallio, s. f. troupe de villageois, 

 jeunesse , serviteurs , domesti- 

 ques. 



Gart, s. m. duvet des oies, des canards, 

 Jart, des oiseaux aquatiques. Gr. yas-ref, 



Santk.jathara, duvet pris sous 



le ventre. 



G«», Il s. m. geai, oiseau des bois. Garrulus 



Gach, y glandarius, les geais en captivité sont 



susceptibles d'apprendre et de 



répéter des mots ou des phrases, 



comme les pies. 



GaB, s. m. gué, endroit où l'on peut passer 

 Gaf, l'eau. Dim. gasquel. 



Gasai, || s. m. gazouillement des oiseaux, 

 Gasal, des jeunes enfants. — Murmure 

 Cascal, de l'eau à travers les pierres. 

 (Voir gazoulhadis.) 



— Es soun gajai dous qu'encanlavo 

 E (a doulour e loi plesi... 



Gasan, s. m. gain, profit, bénéfice. 



— Pichot gasan emplis la bourso. 



GaMeou, adj. et subst. qui est des bords de 



Guscoun, I la Garonne. — Hâbleur, fanfaron. 



— Itrab>'s (jîiscoiis 

 A nnoun amon i» r lioiis-au.'! dlbès cifire ; 

 Benès, benés ! ey plazé de bnus beire ! 

 Approuclia-bous ! 



JasRiin. 



Gnseouna, v. n. gasconner , plaisanter , 

 amplifier.— Parler avec l'accent 

 gascon, méridional. 



Gaseoiinado, s. f. vanterie, fanfaronnade, 

 bouffonnerie. 

 — Uno bono gascounadû. 



Gaspejn, v. n. s'épaissir, écumer, fermenter, 

 former un résidu ou des séro- 

 sités. 



Gaspll, s. m. bouquet, trochet, grappe. — 



Bruine, pluie fine. — Quantité, 



division. 



— L'estion, bous cal fa quaire legos 

 Per bcyre un gaspil de rasin. 



. Jasmin. 



Gaspillia, v. n. gaspiller, gâter, dissiper, 

 mettre en désordre. — Grapiller. 



Gaspilliejn, v. n. prov. bruiner en pluie fine. 



Gafipo, s. f. écume, mousse, partie coa- 

 Graspo, gulée du lait ou du sang. — Lie 



de vin, crasse. — Grappe. 



AU. gascht, écume. 



— La bigno espaiidira sa gaspo uiai grnnado. 



GnMRAiM, Il V. a. ébranler, secouer, remuer, 

 Gassilha, | chavirer. 



Gnsso Hinriiio, s. /". roi lier d'Europe, pie 

 de mer. — Coracias gnrrula. 

 — Bel oiseau de passage qu'on 

 appelle aussi geai de Strasbourg. 



Gaasouin, ». n. agiter l'eau, brasser, laver, 

 rincer. - Salir, gâter. 



Gasaipoul, s. m. gâch's, barbotlage. 

 Gaiit, Il adj. lande, terre inculte, terro-gasto. 

 Gasto, Il 



Gncito, I V. a. et rec. ravager, ruiner, dé- 

 Gasla (Se), vaster, détériorer. — Se gâter, 



se pourrir, ^e corrompre. 

 Efp. gastar, liai, guaslare, du 



Lat. voitare, rendre inculte. 



I 



