GAZ 



— 730 — 



GEL 



— N'enlenJièi un que gazouiavo 

 Oonçimenei, e pièi pus fort, 

 Tan lcn(irami;ii el souspira\o 

 Que fasié palpila moiiri cor. 



Rigaud, «810. 



Giixoullintlis, 



Gazoulhomen, 



s. m. gazouillement, mur- 

 mure de l'eau sur les 



cailloux, ram.ige des oiseaux. 



— Qu'i'S l)èu reiifantounet.oniliésoun gai-sourire 

 E soun gaïoulhailis que semblo voujre dire, 

 Sioi un aijou do D.imi que davale d'amouat. 

 Rous, l»76. 



Gnzouii, s. m. gazon, pelouse, herbe 

 Gasoun, courte qui tapisse uniformément 



la terre. AU. wasen, Bas. lat. waso, 

 guaso, Angl. grass, graminées. 



— ?e lis an pa 'iicarn .sièuclodo, 

 N'eu IU.U1CU pis il ns lou gazuun. 



GcKc, Il adj et fuhsl. niais, innocent, idiot. 



Giget, \ — Pelil Jo.sejih ou ressemblant è une 



imiige de Joseph. 



— Se la jougavian li pal.lï ., 

 Nani, >i'''.u pas lati g'geUa. 



Gesfi-i"») I s- A P'"''^- pastèque des 

 Gigerido, cochons, pastèque dure, variété 



du melon d'eau. (Voir coucourrfo, 



cougourlo, coujo.) 



Grina, 1] v. a. et rec. gêner, incommoder. 



Se geina, \\ faire souffrir. — Se gêner, se 



mettre dans l'embarras. — Se 



serrer, se presser, se contraindre. 



G«>iHO, s. f. gêne, pénurie, besoin, malaise. 

 — Torture. V. fr. gehir, avouer 

 par force. Lat. gehenna, prison, 

 enfer. 



— Jamai sa bourso se barravo 

 Uavan la geino d'un vesin. 



rsigot, tSK9. 



Geliio, H S. f. madrier, pièce de bois refen- 

 Jaino, I due, bois gisant, traverse. 



Gri», Il s. m. bas. alp. gypse, plâtre, sulfate 

 Gip, I de chaux. 



G«fi««eio, s. f. dent molaire qui a la forme 

 Queissau, de la gesse anguleuse. 



fteiMaa 5. f. gesse cultivée, pois carré, 

 Jaisso, lentille d'Espagne, pois de brebis, 



Dieiiso, plante légumineuse et fourragère. 



Lathyrus salivu$. (Voir gaissoun, 



yarouèto. 



Getnouti, s. m. genou. (Voir ginoul). 



— E rovira vers la muraio 

 A vil! sus sel geinoun un platct de terraio 

 Que i'eniplissien jamai. 



Brunel, 1860. 



Gel, Il ». m. glace, eau solidifiée par le froid. 

 Gèu, I — Froideur, insensibilité. (Voir glas.) 



Esp. yelo, liai, gelo, du Lai. 



gelu. 



V. a. el rec. changer en glace , 



durcir, suspendre la vie végétale 



ou animale par excès de froid. — 



Se geler, se laisser saisir par le 



froid. liai, gelare, Esp. helarse. 



s. f. gelée, grand froid qui sodiBe 

 les liquides. 

 liai, gelala, Esp. helada. 



GcIm, 



Se gela, 

 Se jala, 



Gelado, 



Jalado, 



— Abian perdul lou roussignol, 

 Lon cresian morl ilins la gelado ; 

 l)h ! mes n'en siosqucr. plus fn dol. 

 S'éto escoundu iliu.'i la feilliado. 



Jasmin, ISiO. 



Gelardiiio, 



Girardino, 



GelMreio, 



Jalareio, 



s. f. râle perlé, râle nia- 

 rouelle ou tacheté, gibier tiès- 

 déiicat, de la grosseur d'une 

 alouette, qui se tient dans les 

 roseaux ou les risières. 



s. f. suc nutritif des viandes, 

 gelée animale, gélatine des os 

 et dos muscles. — Suc coucen- . 

 tré des fruits. 



GeUt, adj. gelé, glacé, figé, réduit, con- 

 Jalat, centré. liai, gelado, Esp. kelada. 



Gelaliiio, s. f. gélatine, gelée ou mucilage 

 extrait des os ou des débris des 

 poissons, par cuisson ou par 

 macération. 



Geleiroiiii, s. m. glaçon, fragment de glace. 



Gcli (San), n. prop. St-Gilles, petite ville du 

 déparlement du Gard, à un kilo- 

 mètre du petit Rhône, autrefois 

 célèbre par son abbaye fondée 

 par Jlgidius, mort en 5D0. 



Gelibrn, v. n. bruiner, geler blanc. 

 liai, gelare, gelidare. 



Gelibrat, | adj. gercé, crevassé, soulevé, 

 Gdit, 1 fendu, gelif. 



— Fr. centr. pierres gelisses. 



