GIR 



- 758 - 



eiR 



Glrniloulro, Il i, f. petite pelle percée 

 Viradouiro, || pour égoulter et tourner la 

 friture. 



Giraflor, s, m. et fém. hélianthe annuel, 

 Girasol, y lournesol des jardins, dont les 

 graines oléagineuses ont un 

 goût de noisette, fam. des Com- 

 posées, à fleurs jaunes. 

 (Voir biro-sourelj. 



Girar, v. n. tourner, se mouvoir circulaire- 

 ment. Ital. girare, Porl. gyrar. 



Girhns, Il s. m. gazon, plantes graminées, 

 Girbo, I herbe courte et fine qui tapisse 



la terre. — Herbe pour litière. 



— Gerbe, gerbicr. 



— Mcssiùs, ses pas que clous a laulo 

 Vostros pepios, sur Ion girlias. 

 Fan poulagé Oe, his c.bas 



De Lafjri-, 18^2. 



Girbaii, S. m. v. l. goujat, moissonneur. 



Girboiiieto, 5. m. merulc chanterelle, 



Girgouleto, champignon des bois, jaune 



Gerilho, chamois, qui prend la forme 



d'entonnoir ; bon à manger 



quoique un peu dur.— Merulius 



canlharellus. 



Gîrelié, s, m. nasse à gireile, piège rond 

 ouvert par dessus. 



Gircio, I s. f. girelle commune; on con- 

 Doumaizèlo, naît sous ce nom plusieurs 

 Dounzilo, W poissons de la fam. des Labres, 

 à couleurs brillantes et variées 

 que l'on désigne par Labre paon, 

 marbré, perroquet, coq, merle, 

 lézard, etc. On en pêche une 

 très-grande variété sur toutes 

 les côtes du globe, et par leurs 

 brillantes couleurs, ces poissons, 

 dont la chair est du reste blan- 

 che et de bon goût, font à certains 

 moments, l'ornement de nos 

 marchés. 



Ital. signorella, dovella. Sar- 

 daigne, zigorella. Candie, afdella. 

 Rad. de girar, tourner. 



Girèlo, adj et fém. niaise, sans grâce. 



— hlo qu'es tan beziarto en fan la doumalaèlo 

 Nou 8ay6 dins lous cams qu'uno grando giri^lo. 



Jasmin. 



Girgou, Il s. m. jargon, langage corrompu, 

 Jargoun, || populaire, de convention, entre 



gens qui ne veulent pas être 



compris. 



liai, gergo, Esp. gerigonza. 



— lèu, qu'ei telat Ion paranli 

 De moun cap-mestre Goudouli ! 

 Ciirgon, patouès, lengo rusiico, 

 Aqui lous titres de fabrico 

 Des arleris, des moossurols. 



Mir. 



Girivo, s. f. réduit tournant, retraite circu- 

 laire, labyrinthe, grotte. 



Girofle, s. m. clous de girofle, fleurs non 

 épanouies du giroflier, arbrisseau 

 de la fam. des Myrtacées, employés 

 comme condiment aromatique et 

 en médecine comme tonique et 

 stimulant. 



Ital. garofano, Lat. caryophil- 

 lus aromalicus, Gr. Kupvo^u^^ov, 

 à feuille de noyer. 



Girouèto, Il s. f. girouette, flamme ou ban- 



Giroulèto, || derolle mobile en bois ou en tôle, 



placée sur un pivot, en un lieu 



élevé, pour indiquer la direction 



ou la variation des vents, 



La tour des vents à Athènes 

 est le piédestal le plus élégant 

 des girouettes connues. 



Gr. yvfivu, tournoyer, Esp. 

 giraldilla, Ital. girello. 



Girouflnilo, s. m. et fém. violier giroflée, 

 Ginou/lié, violier jaune , giroflée de 



Garranié, muraille, pi. fam. des Cruci- 



fères à fleurs jaunes. 

 Cheiranthus cheiri. 



Giroiiflndo, s. f. giroflier velar ou d'Es- 



Ginouflado, pagne, œillet giroflée cultivé 



Gidouflado, comme fleur de jardin et 



en Provence pour la distillation 



et l'extrait de son parfum. 



— La beulaî, mon enfan es uno girouCado, 

 In ren, la mentlro revirado 

 N'en fai dispareisse l'esclal. 



J. Morel, 1818. 



