GOB 



— 745 — 



GOL 



Gobi, n s. m. goujon, chabot, gardon, pois- 

 Boffi, Il son de rivière. Cyprinus gobio. 

 Gr. xaiSiof. (Voir bouirot.) 



Gobi, n s. m. nom commun à la plupart des 

 Gobou, Il espèces du genre gobie, gobie paga- 

 nel, aphie, ensanglanté, nébu- 

 leux, rose, etc., poissons de mer. 



Gobioiin rayât, Il gobie zébré, gobie doré, 

 Gobou jaune, Il poissons de mer très- 



délicats. 



God, s. m. vaurien, fainéant, viveur. 

 Rad. coupe, creux. 



Godo, s. f. joie, bombance, parade, bruit. 



— Vieille brebis. 



— Belèu bendroy glourious, fierous, 

 Esiaugnayoy Ion grans segnous, 

 Dins un bel char fayoy la godo. 



Jasmin, 1856. 



Godoloua, adj. content, en bonne santé, 

 Godous , I en bonne humeur. F. f. gau- 



dir, godailleux. 



Gof, adj. mouillé, trempé, enflé. 



Goife, adj. gonflé, enflé, mal fait, mal bâti, 

 Golfe, rude, mal adroit, grossier, bouffant, 

 plein. 



— De prouverbi amai de cansoun 

 Vostre armana es plen e golfe. 



Reboul. 



— Sa raubo se tenié toulo golfo. 



Gofll, I S. m. cyprin vaudoise, véron aphie, 



Boffi, Il poissons de rivière à chair molasse 



qu'on ne peut manger qu'au 



sortir de l'eau. (Voir gobi, autres 



noms, soffio, brillo, brigno.) 



GoflPo, s. f. mont, écale, enveloppe, peau, 

 coiffe. — Gaffos de castagno. 



Gog, rad. joie, désir, raillerie, plaisanterie. 



Gogn, Il s. f. bas lim. boudin, farce, poitrine 

 Gogo, I farcie. V. fr. gogue, porc frais haché. 



— Gogailles, bagatelles, plaisan- 

 terie. — Se goguer, faire bom- 

 bance. 



Gognos, s. m. et/', bas lim, plur. écrouelles, 

 Gognàus, tumeur des glandes parotides. 



Gogo (A), adv. en profusion, en abondance, à 

 souhait. 



— Arrive d'autre vin. Je pitanço à gogô 

 Alor mis eslailé que trisson de tcul caire 

 E que pinlon, se dis, à tiro-larigô. 



Goî, geio, adj. et subst. boiteux, arqué. 



— Controfasié tan ben la goio 

 Que lou ca^saire mando au sôu, 

 Soun sac, que li pesavo trou. . . 



Goino, 



Gonzo, 



Golpe, 



Goipo, 



s. f, prostituée, fille de mauvaise 

 vie. Fr. centr. gouine, prostituée. 



s. m. gouailleur, plaisant, farceur. 



Un goipo en l'esquichan ié coupé lou caquet, 

 Fa'gnë soun daroié pioa dins lou foun d'un saque 1. 

 Bounet, ^8iO. 



Goiro 



Goyro, 



s. f. milan, faucon, oiseau de proie 

 de gora, voler, saisir. 



Golfe, adj. gonflé, bouffant, arrondi. 



Golfe, Il s. m. golfe, étendue de mer qui 

 Goul, I s'avance ou s'arrondit dans les terres. 

 Gr. xoAotos-, enfoncement. 



Golibaut, Il s. m. gros mangeur, bafreur, 

 Golis, Il glouton, vaurien. 



— Syn. gargas, goliar, gargaméu. 



— Belomen que s'en apitarro 



Quand Ico un broundel à bels cays, 

 Aquel golibaut de Poularro 

 Lifre coumo l'anquié d'uu tays. 



— Sort deforo, bilen golis 

 Que n'enchayos un pega, 

 E jamai n'as qu'un carolis 

 Quand se parlo de paga. 



Goudonli, IfiSS. 



Golièi, adj. et adv. bas lim. gai, libre, à 

 Galoi, l'aise. (Voir galhet, galiet.) 



— N'ai ni meinalge, ni bogage. 

 Mon doui coudei soun plo golièi. 

 Quand de bravo gen de moun âge 

 Que voudrian esse tout porièi ! 



Foucaud, 1810. 



GoUe, adj. creux, mal fait, avorté. — 

 Gonle, Châtaigne avortée qui n'a que la 

 Golse, I peau en forme de cuiller. 



— E soun pelous apcresi, 

 Paramcn quand drièbe soun monle, 

 Nous Irai quicom de mai qu'un gonle. 



De Lafare, iiU. 



s. f. agaric clou, champignon comes- 

 tible verdâlre. 



GoIno, 



Berdelo, 



Golondsge, s. m. cloison, mur en pisé. 

 GoIo*itat, s. f. gourmandise, goinfreriet 



