GOU 



— Es la boulo que goulejo. 



— 732 - 



GRA 



Gouiel, s. m. et fém petite goutte, petite 

 Goutéto, quantité. — Demi-tasse, petit 

 Goulou, verre. — Quelques gouttes de 

 lait en plus. 



— E nia pas goulou que teniô, 

 Gni ovio per vinto-quatre s6. 



Goiilièiro, | s./", canal demi-cylindrique en 

 Gouiéro, Il métal qui conduit les eaux de 



pluie dans un tuyau de descente. 



— Petit canal formé parle creux 



des tuiles; fente ou trou par où 



passe l'eau. 



Esp. gâtera, Port, goteira. 



Gouto, I s. f. petite partie détachée d'un 

 Degout, \\ liquide, goutte d'eau, de vin, de 

 sang, d'encre. — Petite quan- 

 tité, guère, bien peu. 

 — Il'' vesian plus goulo. 

 — AncH prendre la goulo. 



— Goulo à gouto se boaido la bouto. 



Lat. gutta, Etp. gota, liai goccia. 



Gouto, s. f. maladie des articulations que 



l'on attribuait à des gouttes 



d'humeurs viciées. 



— D'ounte ven la gonlo ! de la fulhelo 

 Amai de la filbélo. .< 



— Em' aquelo noço res avian la goulo ei dent. 



Goutoun, I n, prop. Marguerite. 

 idargoutoun, || 



GoutouB, ad/, goutteux, atteint de la goutte. 



— E lou mesquin ^oulous poudié plus camina. 



Gowver, 



Gouber, 



s. m. direction, ordre, régularité, 

 économie, soin du ménage. — 

 Gouvernail , autorité , guide , 

 timoD. 



— Avès, me digue, uno fenno de gouver. 



— Digas-ié que si siei couble 

 Soulmoun gouver, cavaran double. 



Mistral. 



Gouverna, Il v. a, gouverner, diriger, con- 

 Gouberna, || duire. 



— Per alor, pas pus gonvernado, 

 A toulo sa raja lai«sado, 

 L'oundado trop couflo vai se dourda. 



Félix. 



Esp, gobernar, Ital. governare. 



Gou«'ernitire, s. m. gouverneur, directeur, 

 timonier. V. goubernaire. 



G«t;y»#, ». m. téarn. g.irçon , enfant. 



Goujat, paysan, domestique. 



Dim. gouyatet. 



— Nat gouyat mort per r.ad9 filho, 

 E n'an pas tort, n'es que trop bray 

 Digun nou perd may 

 Que lou qae s'en bay. 



Jasmin. 



Govitre, s. m. butor roux, héron aigrette. 



Govitroun roi>», s. m. crabierde Mahon. 

 — Ces hérons se nourrissent de 

 crabes et de coquillages. 

 Rad. gov, gousse, enveloppe. 



Govo, 



Goffo, 



s. f. peau, enveloppe, écorce, gousse, 

 cosse, écale. — Copeau. 

 Gr. xovtpcs, léger, mince. 



GovouR, adj. couvert, enveloppé. 



Gof, Il adj. boîteux', cagneux, tortu, es- 

 Panar, | tropié. Gr yvios. (Voir garrel.) 



Gv», I s. m. grain, semence des céréales. — 

 Gran, \\ Petite partie , petit poids. — Pluie 



subite. (Voir gro.) 



Port, grâo, liai, et Esp. grano. 



— Tant de pilo d'ans bous desiri, 

 Coume de gras bouéy bentaren, 

 Coumo de grus pey irepiren. 



Goud. 



Gr«, H «. m. degré, intervalle, distance, 

 Grad, \\ marche, échelon. (Soir grau.) 

 Lat. gradua, gressus. 



Gra, s. m. gré, consentement, bonne vo- 

 Grat, lonté, chose qui plait, propice. 



liai, gralo , Lat. gratum , 

 Gr. x^f", avec plaisir. 



- Hou-z-a-fach à soun grà. 



Grabtt, v. a. graver, creuser, tracer. (Voir 

 grava). 



Grablèiro, s. f. carrière d'où l'on tire le 

 gravier gros. 



Grabis, |I s. m. gravier, sable, déchet. 

 Gravil, || (Voir grevil.) 



Grabous, Ij adj. graveleux, pierreux, qui a 

 Grabilhous, || du déchet. 



