GRA 



Grabugi, s. m. prov. grabuge, querelle, 

 Garbugi, dispute, désordre. Ilal.garbuglio. 

 (Voir garboul.) 



Graci, s. f. grâce, agrément, attrait, charme. 

 — Faveur, bienfait, crédit, indul- 

 gence, pardon remercîraent. 

 [tal. grazzia, du lat. gratus. 



Gracions, Il adj. gracieux, agréable, doux, 

 Grassié, Il obligeant, bienveillant, civil. 



— Per trop de gens abés l'aire gracions. 



Grndaillin, v. a. frotter d'ail une croûte 

 de pain. 



— Manjabo em'appclit Foun croustil gradailliat. 

 Gradin, s. m. gradin, marche, banc. 



Grafado, Il s. f. poignée,' jointée des doigts 

 Grapado, || ou des mains, 



— Acarnpavian li peço à graffat. 

 Gs-aragnaiido, s. f. vampire, fantôme, 

 ogre, bête noire à griffes. 



Grafitii, 



Grafel, 



Grafignn, 



Arpa, 



qui 



adj. hargneux , hérissé 

 griffe, grossier, rechigné, 



V. a. égratigner, griffer. (Voir 

 groufigna.) 



liai. — Oh che bestia brulta, brutla 

 Che mi voleva graffignar. 



Goldoni, 1773. 



Graflgnado, 



Groufignaduro, 



Grafloii, 



Grafioun, 



s. f. égratignure, écor- 

 chure, cicatrice. 



s. m. greffe, ente, scion, rameau. 



Gr. yptcÇiny, 



GralTo, s. f. v. l. vol, pillage. — Crochet. 



GraflTiit, adj. nerveux, grimpeur. 



Gragua , v, n. béarn. grener , pousser , 

 mûrir. 



— Oh la p6u del demou qu'aney à pèno gragno 



Éro terriblo alor, surloul à la campagno. 



Gragna, v. a. moissonner, amasser, gla- 

 Meissouna, ner, recueillir. 

 Gragnado, Il s. f. glane, brassée d'épis, 

 Gleno, I petite gerbe. 



— Ey empilât apey gragnado sur grsgiiado, 

 E ma Ireziémo garbo es estado ligado. 



jasœtu. 



Gragné, s. m. grenier, soupente, débarras. 

 (Voir granièi gronéi.) 



733 — GRA 



Gragnoto, s. f. bas alp. grenouille, 

 Graniolo, | petit reptile batracien à quatre 



pattes. Lat. ranuncula , liai. 



ranocchia. 



— A li gragnolo au gousié. 



— E la granioulo arpalejavo, 

 Fasié de forço, lou liravo. 



Grai, Il s. m. el fém. bas lim. graisse, suif, 

 Graissa, || saindoux, — Embonpoint. 



— Se sabias ce qu'es d'oslre gras ! 

 V6u mai aguô fa carn passido. . . 

 Rappelas vous que, dins lou jas, 

 La gralsso vous coueslo la vido. 



OUivier, 18S5I. 



Graile, adj. long, mince, fluet. 



Esp. gracil, liai, gracile. 



Graile, 1 s. m. hautbois, cornemuse, clai- 

 Grayle, \ ron, trompette. — Crible, poêle 

 percée, râpe. 



Grais, s. m. gasc. huile, graisse, résine, craie. 



— Lou grais d'aïqucl, de bilhard. 



Graisselous, s. m. plur. gasc. cresson 

 Graissilhous, de fontaine ou officinal , 



Graissoun, fam. des Crucifères. Nas- 



turtium officinale, qui croît dans 



les eaux courantes. 



(Voir greissous, creitselous.) 



Graissèto, 



Greisseto, 

 Ampouleto, 



s. f. mâche , doucette, blan- 



chelfe. Valérianelle dentée. 



Valérianelle potagère, petites 



plantes pour salades qu'on trouve 



dans les champs cultivés et dans 



les jardins. 



— lien léu loojado eis escarpélo 

 ïe foudra, per maiija de pan, 

 Ana ramassa de graissélo 

 Ou de rouzèlo per lou camo- 



Rûusian, 1820. 



Graisao, | s. f. graisse, huile animale con- 

 Grai, || créle. Lat. crassus, crassula, 



Esp, grasura, 



— Se plagnis de trop de gralsso. 



— Es tout graissa blanco. 

 Graissons, adj. graisseux, crasseux, sale. 



Gralliar, 



Agraio, 

 Croupatas blan 



s. m. corneille mantelée qui 

 vit dans le voisinage de la 

 mer ou des étangs, à la 

 recherche du poisson mort ou 

 vivant. — Corvus cornix. 



