GRU 



772 — 



GUE 



Grunio, s. f. écume, mousse, flocons qui 

 surnagent, grains de raisin, ven- 

 dange. — Ecorce, résidu, foulée. 



— Cau voudrié veire en soun barquct 

 Aquèlo limaucouso engraumo, 

 Aquel mouchoan d'ombro e ds craumo, 

 Grumo que la mar abaris 

 E fu'uno empaumado aboutis. 



Langlade, 1873. 



Grums, n s. m. gruau d'avoine pour potage. 

 Gruèu, I (Voir avenat.) 



Grun, ». m. puits perdu, fosse, cloaque. 



Gr. ■yvpet, fos:e, trou. AU. grund. 



Grun, I «. m. grain de raisin, de sel, baies 

 Grut, j de groseiller, de prunelier, etc. 



— Es dou gros grun, de la belle 



espèce. 



Griinado, Il s. f. grains de raisin séparés 

 Grunal, \ de la rafle dont on fait du moût, 



de la gelée, etc. — Petits tro- 



chets. 

 — Amassas la grunado. 



Grimât, adj. graine, fourni en grains. 

 Gruneja, v. n. boire la goutte, déguster. 



Grunel, 



Jas, 



Griini, 



Grumi, 



s. m. gite, retraite, lit, terrier. 

 (Voir gru, grou.) 



V. n. grogner, murmurer, geindre. 

 Esp. grunir. 



Gruniineii, s. m. v. l. grognement, mur- 

 mure, improbatioD, mécontente- 

 ment. 



Griino, s. f. graine, larme, goutte d'eau, 

 rosée. 



— Aurias bist perleja snl lap, pes brols, pel camp 

 Las grunos qu'uno marzencado 

 Btniù d'escampiHia sul la lerro en passant. 



Jasmin. 



Grilo, 



Gruio, 



s. f. grue cendrée, oiseau de pas- 

 sage, échassier des marais. — Cerf- 

 volant, appareil en roseau et en 

 papier que les enfants font éle- 

 ver au moyen d'une longue 

 ficelle. — Machine à potence 

 inclinée employée à élever des 

 fardeaux, à décharger des navi- 

 res ou des vagons. — Grande 

 niaise, fille insoumise, déréglée. 



Griipi, Il s. f. auge , mangeoire , crèche , 



Grepio, | caisse à râtelier. 



— Quand dins la grnpio lou veirés 

 Tout trelusent, l'adourarès. 



Griipela, v. n. égrapper, égrainer, pré- 

 Escarpa, parer les raisins pour le foulage. 



GrupelouM, adj. chassieux, qui a les 

 Lagagnous, yeux rouges, lymphatique. 



Grut, s. m. grain de raisin, gruau. 



Gruta, V. a. dépouiller les grains de leur 

 Gruda, pellicule sans les écraser.— Egru- 

 Gruja, ger, ronger, manger'. — Duper, 

 dépouiller. 



Gruyère, s. m. nom de lieu , village de 

 Suisse renommé pour son fro- 

 mage. 



Griizië, 



Grezié, 



s. m. et adj. sableux, caillouteux. 

 Pierre à aiguiser en grès. 



Gruzilliou, s. m. bas lim. petit grain. 



— Cà disse-t-èlo o tou le piiil ouzilbou 

 Mcifia-vou de tou quèi gruzilhou. 



GudoB, s. f. plur. bâtons fourchus pour 

 fixer ou arc-bouter. 



— Loa pargue envirounat de cledos soustengndos 

 Per de palsous fourcuts que s'appelon de guJos. 



Peyrot. 



Guèche, I s. m. et adj. louche, celui 

 Guechourlin, \ dont les yeux n'ont pas une 

 même direction. (Voir guérie.) 



Giieino, s. f. étui, ourlet. — Babiole, 



Gheino, sornette, lieu commun Gr. x6»«r, 



vide. Lat. vagina, liai, guaina. 



Oiieirn, Il v. a. et n. apercevoir , décou- 



Gueila, | vrir, observer, épier, surveiller. 



— Qu'es eiço respouende lou marchand en lou 

 gueiran de caire. 



Gueîrouii, s, m. 



gousset, cœur , poche , 

 étoffe évidée. 



creux, 



Gueitu, I s. f. guet, surveillance, garde^ 



Gaito, guérite, sentinelle. 



— Tout ço qu'ai descouvrit amhé moun iol finlaire 

 Es que, dal senienat, ca lo planieto nai ; 

 Quant as aniraaious, t'ai n'en ven de tout caire. 

 Mes, ai bèu fa la guèilo, y coumprene pas mai. 



Floret, 1860. 



Guelsa, v. n. haleter, peiner, faire effort. 



