LAI 



— Retroves coumpagno amistouso 

 Qne, teodro, à Ici désir coumplais, 

 Ah ! perqué dounc ta voués pièlouso 

 Aiisin desboundo en Irisle lais , 



Cronsil!atJ862. 



LnitI, adj. laid, repoussant, difforme. 



Laidus, adj. très-laid, grotesque. 



Lnldet, Il adj. un peu laid, laideron. 



Laidoun, 



Laidour, s. f. laideur, difformité. 



Lairn, 



Layra, 



V. n. et act. aboyer, crier. Lat. 

 lalrare. — Regarder, admirer. 



830 — LAM 



ou de rivière. — Legs, don, 

 abandon , dépôt. — Tablette , 

 étagère, auvent, saillie. 

 Bass. lat. laxa, Lat. laxus, lâche. 

 liai, lascio, V, fr. lesse. 



— Soun paraiili, i6u lou crdsiÈu ; 

 E maugrat sa laisso cruello, 

 Se me voulié. . .ièo lou creirièu . 



Marlelly, ISSB. 



— Cado, laisso èro en plé cargado 

 De cinq cents Idirels pus pichols 

 Que lou pus mince indézéioch. 



— Tout lour parla semblo lairar de cans. 



Lairaii, Il s. m. cornue, cuvette, comporte, 



Liouran, i ancienne mesure des céréales. 



— Mes parlo de vignes de camps. 

 De soas vaissels e de sa lino 

 Qu'i pot caupre milo lairans. 



G. Aiaïs, 1878. 



Laire, s. m. larron, voleur, fripon. 

 Lairoun, Esp. ladron, Ital. ladro, Gr. Xarfu. 



— Sono lou laire que filavo. 

 E ie dis : moun brave Moussu, 

 D'abord que n'avès mis escuts, 

 Es de graaJ cor que vous li donne : 

 Roumieux. 



Lairounalito, s. f. troupe de voleurs, de 

 bohémiens. 



Lniii, 



Léz, 



LainMR, 



Daicha, 



s. m. laisse, abandon, don , legs. 

 — Terrains délaissés par une rivière. 



Branches, baliveaux oubliés. 



— Largeur, laise, bande d'étoffe. 



V. a. laisser, déposer, quitter, 

 céder , abandonner , permettre , 

 consentir , léguer , transmettre , 



confier. Ital. lasciare, du lat. 



laxare, lâcher. 

 — Laissa m'ista, laissez-moi 



tranquille. 



— Laissen faire la Prouvidenço, 

 Es quand ié pensan pas que Dieu nous reooumpenso. 



— Sus tout t'ai laissa carlo blanco. 



— Laisso soun ouslalet, sis oulis, si guenilhos. 



— Aquelo pauro mèro 

 Vai laissa sus la lerro 

 Un pichoun ourfelin. 



LnitiMo, Il t. f. laisse, longue corde pour 



Les$o, Il attacher et conduire les animaux 



domestiques. — Relais de mer 



Laitissoii, 



Laitirou, 



Floret. 



S. f. laiteron ou laitron des 



champs. (Voir lachet, cardèlo], 



— Nourriture de prédilection 



des lapins et deslièvres. Sonchus, 



oleraceus. 



Laiisnr, v.n. v. l. faire tort, porter préjudice. 

 — Souiller, infecter. — Blesser, 

 endommager. — Lat. lœdere, 

 nuire. 



Là Jou8, adv, là-bas, là-dessous. 



Lalleja, v. m. gazouiller, bégayer, balbutier, 

 bavarder. Gr. x«Xs», Lat.lallare. 



Lallero, s. f. bavardage, frivolité, diver- 

 hanlera, tissement, diversion. Gr. Mff, 

 niaiserie. 



— Vai te fa lanlero. 



Lniiia, V. n. surnager, être inondé, flotter. 

 (Voir laça.) 



Lainanur, s. m. pilote, qui connaît ie fond 

 et les côtes de la mer. 



— lèuloupu fort dei lamanur. ■ 



Lauibel, Il s. m. lambeau, morceau déchiré, 

 Limhèu, \ bande, fragment. — Blason, bri- 

 sure indiquant la branche cadette. 

 F. f. labiau, Lat. labrum, lèvre. 

 Dim. labellum, bande. 



— Las fourèst eslripados 



Embé las pradariés en lambels ommenadog. 



Fôlix, 



Lanabi, s. m. conque marine, grande coquille 

 du genre des Buccinoïdes. 



Lambin, Il adj. lambin, indolent, mou, 

 Patet, i indécis, vétilleux. 



