LAN 



— 834 — 



LAN 



LnngouirejM, v. n. tomber en langueur. 



Langour, s. f. langueur, ennui, peine 

 morale. Ital. languore, Esp, lan- 

 gtddez. 



Kangourous, adj. langoureux, plaintif, 

 qui affecte la tristesse. 



Laiigousto, s. f. écrevisse de mer. (Voir 

 Ungousto.) — Sauterelle, grillon. 



Lniigui, Il V. n. et rec. être dans un état 

 Se langui, | d'abattement, de faiblesse , de 

 maladie, avoir l'esprit troublé ou 

 surexcité, s'ennuyer, s'inquiéter, 

 s'impatienter. — Pâtir de misère. 

 — Souffrir du mal d'amour. 

 Gr. Xxyyxl^a. Lttt, languerc. 

 Ital. languire. 



— Fôa se garda de langai. 

 — Cau espero languis. 



— Se' m'an parai bduli vos faire onboaioan gras, 

 Avan de lou manja, segur, te langniras. 



Desanat, 1832. 



— Coumo l'aucèu, lieun de soun nis 

 léo ai lou langui dou païe. 



Aubanel, 186^. 



— Pièi, soulet, Irisle sièu resta 



Ben qu'amire tant de helloio 



Que i'a dins Houmo, siéu pa' n joio : 

 Me languisse de reveni. 



L. Alègre, 1888. 



Laiiguitiie», 



Languino, 

 Languitori, 



s. m, ennui, souci, lan- 

 gueur , impatience , mal 

 d'amour. — Nostalgie. — 



Inaction, apathie. 



— Jouvenl, m'ounte li biôu demoron. 

 De laugnimen li chato moron. 



— Belo, de languimen, en estent dous, n'y a gès. 



Mistral, 1864. 



— Languiludo e malur s'eslacon sus la terro 



A l'orne ieua de Diou, à l'eufaat ieun dou pèro. 

 Bigot, 1862. 



— A rosojlut senso razou 

 Del fa mouri de langnizou. 



Uoudouli, 



— Certos, del languimen lou que se vol desfa. 

 Mémo al fort de l'iver irovo quicom a fa. 



Peyrot, 1778. 



— Coume es long aquéu marlire ! 

 Dou vespre au matin souspire t 

 Ségur noun i'a de mau pire 

 Que loa maa dou languimen. 



Gras, 18B9. 



— Oui ; quaucnn mai : — la poulido Angelino 

 Proche d'André sentiù douço languino. 



Jasmin, 18i5. 



— Quand tornes, faribolo 

 La languino s'embolo, 

 Minjaian tous dilous 



De poutous. 



Lani, t. f. poil doux, épais et frisé qui 

 Lano, croît sur la peau de plusieurs ani- 

 maux et leur sert de vêlement 

 d'hiver. — Lange , bande de 

 laine. — Duvet de certaines 

 plantes. 

 Ital. et Esp. lana, Gr. >.axn. 



— L'aigo buto. Ici rodo viron, 



E l'ondustrio a prés lou van ; 

 Lei lano se cardon, s'estiron, 

 Lou papié roulo soun riban 



Crousillat. 



— Lani, banèn,feisaelo ; 

 La fres e bon pan blanc. 



Lanié, s. m. marchand de laine. — Faucon 

 lanier, buzard, oiseau de proie. 

 Falco laniarius. Lat. laniare. 

 déchirer. 



Laulèra, s. f. joie, plaisir, divertisse- 

 Lalliro, ment. — Refrain de chanson. 



— Fig. indifférence, oubli, négli- 

 gence. 



— T'aurièi bien envouia déjà faire lanléro. 



— Un voulié leis ousiau, e lou segoun lei terro, 

 Lou Iresen voulié tout ; e vai li fa lanlèro ! 

 Do resoun en resoun venguèron ei proucès, 

 Eron oncaïna, e si fagué de frés. 



M. Bourrelly, 1870. 



I^ano, ». f. béarn, lande, terrain vague. 



lia nous, 



Lanut, 



adj. laineux, fourni en laine. — 

 — Hérissé, poilu. 



Lans, préf. élan, effort. — Champ, plaine. 

 — Pays, contrée. 



Laiisa, Il V. a. lancer, pousser. — Lama la 

 Lança, y navetto, terme de tisserand. 



Laiidol, Il s. m. linceul, drap de lit. — 

 Lençou, | Grande toile pour envelopper un 

 mort. 



Lansoulado, s. f. un plein drap. (Voir 

 bourencado.) 



