LAZ 



— 84-3 — 



lEC 



La^ngnoii, s. m, rouleau pour étendre et 

 Bistourtié, travailler la pftte à pâtisserie. 



Lauvanié, — Planche pour la pétrir. 



LazèiEo, Il s. m. et fém. lailron des champs- 

 Lachichou, | (Voir cardèlo, lachairou.) 



Lnzinii, adv. là dedans. 



— Afin que le cap barbelit 

 Que s'hfo lazins dabelal , 



GoQdonli. 



Lé leî, S. /". loi, règle, prescription, obliga- 

 tion. Esp. ley, Ital. legge. 



Le let, s. m. le but au jeu de boule. 



Celt. lech, pierre, place, marque. 



— Dos fés a fa leta lou lé. 



Lealta, s. /". v. l. loyauté, probité, bonne foi. 



Lebnnie, | s. m. gasc. levain, pâte aigrie. 



Lebat, I — Germe. Fig. fermentation, 



colère. 



— Enlentl per lou soiiquel, biro tout de trabès, 

 E dins cailo counlrat que passo 

 Pauso lou lebat d'un proucès. 



J. Azaïs, 1888. 



LebMildieyro, s. f. castr. accoucheuse, 

 sage-femme. 



Lehiti-, I V. a. lever, hausser. — Percevoir, 

 Leva, I prélever. — Paraître, sortir, pous- 

 ser. — Augmenter, fermenter. 

 — Accoucher, assisterune femme 

 en couches. 

 Ital. levare, Esp. llevar. 



— En le leban, am d'aigo fresco, 

 Labo tous els, labo tas mas. 



Lelieroun, s. m. bas lim. petit lièvre, loup- 

 garou. 



Leliourino, s. f. elléhorine à languette. 

 — Serapias lingua, pi. fam. des 

 Orchidées à fleurs violettes. 



Lelirnu, s. m. levraut, jeune lièvre. 



— Qu'yéu m'en ane haillia sulcap 

 An' un lebraut, que dins la bigno 

 Coniro une souco s'accoufigno. 



Goudouli. 



Lebre, s. m. et fém. mammifère sauvage à 

 longues oreilles et prompt à la 

 course. 



— Car lei lebre soun esfraiado, 



Es verai qu'an pas toujour tort. 



Bourrelly. 



— I^er de caniis do lobre abasle al pu naut raounl. 



Lebire de giiar, s. m. et fém. blennie 

 Bavarello, lièvre, petit poisson de 



mer verdâtre et ocellé , qui 

 suinte par ses écaillfs une li- 

 queur gluante, il n'est pas un 

 très-bon comestible. 

 Blennius ocellaris. 



Lebreta, v. n. frétiller, démanger, désirer. 



Lebrelins, s. m. plur. bugrane arbris- 

 Brouto-vouiro, seau. — Ononis fructicosa, 



dont les lièvres mangent les 



sommités en hiver. 



Lebrié, s. m. chien lévrier, agile pour courir 

 le lièvre. Fém. lebrèto. 

 Esp. lebrel, Ital. levrière. 



— Vese veni dons levrîèi 



Qu'an ben Ter de dous coiirrièi 

 Que n'en porlon la nouvelo. 



Foucaud. 



Lec, s. m. lot, part, tranche, portion, ration. 



— Arrappn donne, enlrcmen qu'es aizit 

 De ce niilliou que lou ciel escampiho 



Nosire bel le-.. . . 



Florel. 



— A plec e à lec, à gogo. 



L«c, Il adj. friand, délicat, difficile, avide, 

 Lecard, \\ gourmand. Lat. lecator. 



Lecndo, s. f. bas lim. coup de langue, 



Licado, lippée, reste, petite portion, petit 



repas, un soupçon. 



Lecliatlié, j] arfj. 6a« /im. friand, gourmand, 

 Lechodiei, licheur. Lat. lecator. Gr. x^xoi- 



ff.eco, s. m. et fém. trappe, piège à 



Toumharèu, rats ou pour les petits oiseaux 



Tendu, en temps de neige, trébuchet, 



quatre de chiffre fait avec des 



bûchettes et une pierre plate. 



Celt. lech, pierre. 



— Dedins un ouslalel qu'es fach à poiro seco 

 E que, vist d'un pau liuen, reirais an une leco. 



Arnavielle. 



— A toumba dins la leco di'i inoucent. 



Leco, Il s. f. centronote glaycos, centronote 

 Lico, Il vadigo, poissons de la Méditerranée, 

 fam. des Scombéroïdes. 



Lectotir, s. m. lecteur, celui qui lit en 

 Leitour, public. 



