MEL 



— 911 — 



MEL 



Mèu, 



s. m. miel, produit des abeilles. 

 Port. mel. Ital. mêle. Gr. fttXi. 



— So noun asd'argen en hourso 

 Te faudra de mel en bouco. 



— Es que dou mel uno lés que l'on tislo, 

 Per s'arresia, i"a pas ges de resoun. 



— Tabé bosire councerl, moussas, n'«s que pu bel, 



E boslro musico, loul-aro, 

 Sa bai cambia dins Tayre en rouzado de mel ; 

 Jasmin, 1837. 



— Bosire cant es plus dous que lou lacli e lou mol. 



Blela, Il D. a. mêler, brouiller, méluiiger. — 

 Mescla, Se mêler, s'ingérer, s'engager mal 

 Se mêla, Il à propos. — S'approcher, fréquen- 

 ter. Ital. mischiare. Port, meschr, 

 du /ai. miscere. 

 — Cau de pau se melo, Je reii se denielo . 



lé digue : bando d^, bramaire 

 Mélas-vous de voslisafaire. 



nielaiiclto, 



Panisso, 



s. f. panic vert, pi. fam. des 

 Graminées, setaria viridis. 



(Voir couloumbo.) 



Melaiieounié, 



Melaneolio, 



s. f. mélancolie, tristesse 

 morale, chagrin, bile 



noire. Gr. ftiXa/ùç noir x'>^>ibi\e. 



Ital. malinconia. 



' tingendravo pas la melancounié. 



— Lou binaigre seco, amagrio, 

 E dono la melaneolio. 

 J. *zaïs. 



niele, 



Mèuie, 



s. m, mélèze d'Europe, bel arbre de 

 la fam. des Conifères à fleurs rouges. 

 Laris Eiiropœa, qui fournit la 

 térébenthine de Venise. 

 IVIeleto, s. f. nadelle, espèce de petite sar- 

 dine. 



s. f. plur. menu fretin, toute 



sorte do petits poissons mêlés, 



— Alhérine Boyer. — Feuilles 



d'olivier mêlées avec les olives 



ramassées pour la trituration. 



fl'/y. de Melgueil, melgo- 

 rien. — Mounedo melgoui- 

 riso, monnaie que faisaient bat- 

 tre les évêqaes de Maguelone qui 

 étaient comtes de Melgueil. 



— Un sol melgouirès qui était 

 d'argent valait huit sous tour- 

 nois, et une livre melgorienne 

 valait huit livres tournois. 



Meletos, 



Jieul, 

 Biu-l'oli, 



melgouirès, 



Mauyhiolen, 



Helguel, n. prop. Mauguio, lagune des en- 

 virons de Montpellier et village 

 de pêcheurs au bord de l'étang 

 de ce nom. 



— Maughiolens il'ioi, dau viel Melguel 

 As ben lou drech d'un pan l'encreire, 

 Mes, cau pas, que dan lems nouvel 

 T'enlève lausidoe lou velre. 



Laiiglade, 1875. 



ITIellionra, v. a. et n. rendre ou devenir 

 meilleur. 



— Cau souven chanjo, noun mclhouro loujour. 



mtelliouranso, 



Mel'mranso, 



s. f. amélioration, per- 

 fectionnement. 



Melianco, $. /".chien dent pied de poule, 

 Miliauco, millet sauvage, panache des 



Gramenas, prés. Pankum dactylon,melica 



cœrulea, fam. des Graminées à 



épillets verdâtres. 



ITIelîeo, s. f. miellée, exsudation sucrée 



Mièlado, des végétaux, sirop, jus sucré et 



aromatique dans lesquels entre 



le miel, ou qui ressemble au 



miel. 



— Digue d'abord qu'AlessI, soan clien 



N'avié qu'acô, lou paure, per tout ben, 

 E que li mousco, en manjanl sa melico 

 I.'avien reducli à la piéla publico !. . . 

 Misiral, 185». 



ITIelieouH, adj. doux, suave, semblable au 



miel. 



— D'onnt lou cant melicous, agradièu vous encanlo, 

 Au prinlems, dins lei boues, mounte jour e nué canto, 

 Bourrelly. 



Uleli-melo, s. m. mélange, mic-mac, pêle- 

 mêle, confusion. 



IVIelîngre, s. m. grimpereau famillier, 

 Raté, oiseau de passage du prin- 



temps qui recherche les insec- 

 tes ou les larves sous l'écorce 

 des arbres. Certhia familiaris, 



mello, s.f. bearn. amande. (Voir ame/Zo). 



llele, s. f. mélange, fusion, combinaison. 



]TIeIoudio, s. f. accord, harmonie, cantilène 

 douce et agréable. Gr. fitXait». 



— Per célébra lou mes de mai 

 Qu'aben counsacrat à Mario, 

 As libres sants emprunlarai 

 Soaa adffiirablo meloudio. 

 J. Azaïs, 1866. 



