MES 



— «19 — 



MES 



inéM-liuey, adv. de suite, doréaavaDt, 



Més-léu, désormais, à présent. — Sur' 



tout. 



— La chièro seritS bouano si ero 

 Que fuguessen mes-liuey en pax, 

 Aulromen nou noun vive» pas, 

 Mas languissen dessus la lerro 

 Seigne, Peire. 



RleBo, s. /'.mise au jeu, enchère. 



Jtlesoiilo, Il s. f. la moelle des os longs, 



iiezoulo, Il tissu ou organe particulier 



contenu dans l'étui médullaire 



des végétaux. Lut, medulla. 



— E lournamai lou chin giogoulo, 

 Tournamai resloniiiis coume un iron senso uiau, 

 Soun crid que jalo li niesoulo. 

 Aobaiiel 1858. 



Mesponlié, |l s. m. néflier d'Allemagne, 

 Nesplié, y mespilus germanica, arbris- 



seau de la fam. desPomacéesà 

 fleurs blanches. — Le fruit tnes- 

 potilo, mispoulo. Gr. f*imi>i>i, 



Mesprene (Se), v. rec. se méprendre, se 

 tromper, faire erreur, s'oublier. 



mefiprèfB, H s. m. dédain , antiphathie , 

 Mespris, | absence d'estime , d'égard , 

 marque d'indignité , d'abaisse- 

 ment. Esp. menosprecio. 



— Se vesiès moun mesprés, ausariés ^'as beléu.. 

 Jouga davaos mis iuè parièro coumedio !. . . 

 Roumieux. 



MeapreB», v. a. mépriser, haïr, dédaigner. 



JHespresaire, adj. hautain, dédaigneux, 

 orgueilleux. 



— E fayoy ta pla que dins gaire, 

 Minjayoy tout moun amassât, 

 E de ricli?, fier, mespresaire, 

 Tournayoy paure e m«sprezat. 



Jasmin, 1836. 



IHedqiiin, adj. pauvre, misérable, chétif, 



malingre. Ital. meschino. 



Esp. mezquino. 



— Saiqne diras qu'es lèu ? Oh noun pas mala peslo, 

 Me digue luu mesquin, en se gratiant Ja le&li>. 



— Asseiado, ben à l'oumbrino, 

 Fasié pansilo, la mesquino. 



9Ie«qainarié, s, f. mesquinerie, avarice, 



économie outrée. 



•— Soun viesti moBStravo la mesquins rié. 



mesqaineja, v. n. pratiquer l'avarice, se 

 priver du nécessaire. 



Messajarié, s. /'. bureau et cour d'où 

 Messatgério, parlent les voitures publi- 



ques, diligence. 



— Mandé, de vouJr! ben, d'aiiaval l'adressa, 

 Per las messajarlés, paquebot ou frégate, 



En partenso lou pu pressa, 

 Dous ou très sinjoaneis de son pais di datte. 

 Félix . 



mesBagî, s. m. commission expresse, mes- 

 sage particulier. — Communica- 

 tion officielle. Ital. messaggio du 

 lut. mittere envoyer. 



— Conmo rei, fet venir louti sei gens de cour 

 K demandé counsèu per aver de secour, 

 Cp.dan fuguct d'avis de faire un grand messagi 

 Per dire ei médecin de louèi leis animau. 

 Que v«nguesson en diligenci. 

 Leydet. 



MesMaKié, U s. m. messager, celui qui porte 

 Messalgé, \ les paquets, les commissions, 



les nouvelles. — Avant-coureur. 



Ital. messagiere. 



— Del bosc, à soun détràs, ansis lous auzelous 

 E dos paloumbos messagèiros, 



A soan davani, alos laugeirus. 

 Floret. 



— Esprit mestatgi, divination , 

 pressentiment. 



MeBsar^ v. a. v, /.passer, employer, placer. 

 Lat. mittere, mettre. 

 — Messet touto U nioch à ploura. 



nieHsi, I s. f. plur. béarn. frais, gages, dé- 

 Messios, I pens. — Mesure, compte. 



Meiiisio, s. m. le Messie, le Christ promis, 



envoyé d'api es les prophéties. 



Lat, messias. 



— Fôa qu'eiço siégue lou Mossio 

 Que lei paires avien proumès, 

 Dins lou libre dei proufecio. 



— An I dau pastourèu e pastoaro, 

 Parten tonli per Betelen ; 

 Anen adonra lou Messio, 

 Qa'esbriaudo coume nn souléa. 

 Saboll. 



Sle»mo,s, f. cérémonio de l'Eglise catholique, 

 sacrifice avec prières et cérémo- 

 nies Esp. misa. Port, missa, 

 liai, messa. 

 — Avant de tira an sort aoaras & U metso. 



